Какво е " CURRENT CONTEXT " на Български - превод на Български

• настоящия контекст
• текущия контекст
• сегашния контекст
• настоящите условия
• настоящата ситуация
• актуалния контекст
• сегашните условия
• настоящата обстановка
• съвременния контекст
• сегашната ситуация

Примери за използване на Current context на Английски и техните преводи на Български

The current context demands this.
Сегашната ситуация изисква това.

Shows information for the current context.
Показва данни за текущия контекст.

To hear the current context at any time, press Caps lock+ forward slash(/).
За да чуете текущия контекст по всяко време, натиснете Caps lock+ наклонена черта(/).

No, that's bad- at least, in our current context.
Не, това е лошо- поне в настоящия контекст.

Putin's may decrees in the current context are understood quite differently.
Майските укази на Путин в настоящия контекст се разбират съвсем различно.

This is an important point to make in the current context.
Това е важно в настоящата обстановка.

The May Decrees of Putin in the current context are being understood completely differently.
Майските укази на Путин в настоящия контекст се разбират съвсем различно.

Autocomplete lists variables that do not exist in the current context.
Автоматично допълва списъците, които не съществуват в текущия контекст.

VoiceOver lists the options for the current context, depending on what's selected.
Дикторски текст описва опциите за настоящия контекст, в зависимост от това, което е избрано.

Changing exhibitions show the rich collection of the museum in a current context.
Променящите се изложби показват богатата колекция на музея в актуален контекст.

Every time a function is called, the current context is thrown on top of the stack.
Всеки път, когато дадена функция се извиква, настоящия контекст се поставя на върха на стека.

The first eight functions in this category start with a date column in a current context.
Първите осем функции в тази категория започнете с колона"дата" в настоящия контекст.

Qimonda is a paradigm case in the current context of global financial and economic crisis.
Qimonda е парадигматичен случай в настоящия контекст на глобална финансова и икономическа криза.

The remaining three functions shift some number of time intervals from the current context.
Останалите три функции се изместват някои броя на времевите интервали от настоящия контекст.

Note that SAMEPERIODLASTYEAR requires that the current context contain a contiguous set of dates.
Обърнете внимание, че SAMEPERIODLASTYEAR изисква настоящия контекст съдържа непрекъснат набор от дати.

These functions all perform their calculations using the last date in the current context.
Тези функции всички извършват своите изчисления с помощта на последната дата в настоящия контекст.

If the current context is not a contiguous set of dates, then SAMEPERIODLASTYEAR will return an error.
Ако текущия контекст не е непрекъснат набор от дати, след което SAMEPERIODLASTYEAR ще върне грешка.

However, it is clear that the energy factor, in the current context, plays a significant role in driving this process.
Ясно е обаче, че в настоящия контекст факторът енергия играе важна роля в развитието на този процес.

In the current context of societal change, ESENER-2 findings reflect the continued growth of the service sector.
В настоящия контекст на социални промени констатациите от ЕSENER-2 отразяват продължаващият ръст на сектора на услугите.

Relations between the European Union and Brazil are greatly important in the current context of European external relations.
Отношенията между Европейския съюз и Бразилия са от огромно значение в текущия контекст на европейските външни отношения.

And in the current context of East Asia, nowhere is this more important than with respect to alliance commitments.
А в сегашния контекст в Източна Азия това никъде не е така важно, както при спазването на съюзническите ни ангажименти.

The adopted resolution contains positive measures that are necessary in the current context of the severe crisis affecting the sector.
Приетата резолюция включва положителни мерки, които са необходими в сегашния контекст на тежка криза, засягаща сектора.

Emphasises that in the current context the highest priority should be given to the security of the Parliament's premises;
Подчертава, че в настоящия контекст следва да се отдава първостепенен приоритет на сигурността на сградите на ЕП;

During preparatory workshops within three pilot regions, CITYnvest analyses the current context and existing opportunities.
По време на подготвителните работни срещи в трите пилотни региона„CITYnvest“ анализира настоящата ситуация и съществуващите възможности.

Specifically, in the current context, there will be disciplinary consequences for employees who support or participate in illegal protests.
Особено в сегашния контекст за служителите, които подкрепят или участват в незаконни прояви, ще има дисциплинарни последици.

This facility will extend the range of financial support aimed specifically at new entrepreneurs in the current context of tighter credit.
Този механизъм ще разшири обхвата на целевата финансова помощ за нови предприемачи в настоящите условия на намален достъп до кредит.

Management skills applicable in the current context of market globalisation and instant communications.
Управленски умения, приложими в настоящия контекст на глобализация на пазарите и мигновени съобщения.

The current context of constrained public finances and economic contraction is also fully taken into account when assessing possible alternatives.
Настоящата ситуация на ограничено публично финансиране и свиване на икономиката също е взета изцяло предвид при оценката на възможните варианти.

Well, in the string, these were just characters,'a' and'b' but when I evaluated it in our current context, a and b are variables and they represent strings.
Ами, в низа тези двете бяха просто знаци'a' и'b' но когато ги изчислихме в текущия контекст, a и b са променливи и те представят низове.

In the current context of reduced credit supply the new microfinance facility aims to give micro companies easier access to credit.
В настоящата обстановка на намалено предлагане на кредити новият механизъм за микрофинансиране има за цел да улесни достъпа на микропредприятията до кредитиране.