Какво е " DATA OBTAINED " на Български - превод на Български

• данни получени
• придобитите данни
• сведения получени
• данните получени
• получените данни
• получената чрез информация
• събраните данни

Примери за използване на Data obtained на Английски и техните преводи на Български

Data obtained from third parties.
Данни, получени от трети страни.

Analysis of data obtained from field.
Анализ на получените данни от поле.

Data obtained from comments on the Site.
Данни, получени от коментари в Сайта.

To calculate the area, simply multiply the data obtained.
За да изчислите площта, просто умножете получените данни.

By using the data obtained from questionnaire.
От изложените данни получени от анкетата.

A computer aids in creating the images from the data obtained by the gamma camera.
Компютърът помага да се създадат изображенията от данните, получени от гама камерата.

Relevant data obtained from other sources e.g.
Данните, получени от други източници напр.

For Preliminary Statement is the communication used for the prompt dissemination of data obtained during the early stages of investigation.
Предварителен доклад е съобщение, предназначено за незабавно разпространение на сведения, получени в началните етапи на разследването на произшествие.

And data obtained from in-Vehicle systems.
И данни, получени от системи в Превозното средство.

He computed these distances using data obtained during lunar eclipses.
Той изчислява на тези разстояния, използвайки данните, получени по време на лунни eclipses.

Data obtained in the DGPS mode can be used for.
Данните, получени в режим RTK могат да се ползват при.

Researchers analyzed data obtained from several studies on the subject.
Учените анализирали данните, получени от много изследвания по тази тема.

Data obtained from transiently transfected replicons.
Данни, получени от временно трансфектирани репликони.

The combining of personal data obtained for various purposes is inadmissible.
Комбинирането на лични данни, получени за различни цели е недопустимо.

Data obtained in VRS DGNSS mode can be used for.
Данните получени в режим VRS DGNSS могат да се ползват при.

We will only use and disclose data obtained from users in the following ways.
Използваме и разкриваме данни, получени от потребителите, единствено по следните начини.

The data obtained agree well with M. Irakli et al.
Получените данни са добре съгласни с M. Irakli et al.

However, experts emphasize that the data obtained are for informational purposes only.
Специалистите обаче подчертават, че получените данни са само за информационни цели.

The data obtained must be correctly interpreted.
Получените данни трябва да бъдат правилно интерпретирани.

Experimental data shall be confirmed by data obtained under practical field conditions.
Експерименталните данни се потвърждават с данни, получени при практически теренни условия.

Data obtained from a website or third party service provider;
Данни, получени от уебсайт или трети доставчик на услуги;

The communication used for the prompt dissemination of data obtained during the early stages of the investigation.
Предварителен доклад е съобщение, предназначено за незабавно разпространение на сведения, получени в началните етапи на разследването на произшествие.

The data obtained via the Facebook Pixel is anonymous to us.
Данните, получени чрез Facebook Pixel, са анонимни за нас.

Authorization, application and use of special surveillance techniques, storage and disposal of data obtained thereby, as well as protection of civil rights and freedoms against illegal use of special surveillance techniques;
Разрешаване, прилагане и използване на специалните разузнавателни средства, съхраняването и унищожаването на получената чрез тях информация, както и за защита на правата и свободите на гражданите срещу незаконосъобразното използване на специални разузнавателни средства;

The data obtained through Google Analytics is shared with other Google services.
Данните, получени чрез Google Анализ, се споделят и с други услуги на Google.

Authorization and deployment of special surveillance techniques, the storage and disposal of data obtained thereby, as well as the protection of the rights and liberties of members of the public against the illegal use of special surveillance techniques;
Разрешаване, прилагане и използване на специалните разузнавателни средства, съхраняването и унищожаването на получената чрез тях информация, както и за защита на правата и свободите на гражданите срещу незаконосъобразното използване на специални разузнавателни средства;

The data obtained may be used by TENTE for customer consultation purposes.
Получените данни могат да се използват от TENTE за целите на консултациите с клиента.

(49) Statistical confidentiality means‘the protection of confidential data related to single statistical units which are obtained directly for statistical purposes or indirectly from administrative or other sources and implying the prohibition of use for non-statistical purposes of the data obtained and of their unlawful disclosure'.
Статистическа поверителност“, която означава защита на поверителните данни, свързани с отделни статистически единици, придобити пряко за статистически цели или непряко от административни или други източници и предполага забрана за използването за нестатистически цели на придобитите данни и за тяхното незаконно оповестяване;

Based on the data obtained, a graph is constructed.
Въз основа на получените данни се гради графика.

All data obtained from these tests exactly matched the data obtained by current seismographs!
Всички данни, получени от тези тестове, точно съвпадат с данните, получени от настоящите сеизмографи!