Примери за използване на Difficult cases на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Particularly difficult cases.
In difficult cases, children undergo an operation.
В трудни случаи децата се подлагат на операция.Treatment of difficult cases.
Разрешаването на трудни случаи.In difficult cases, there are difficulties with breathing.
В трудни случаи има затруднения с дишането.He had very difficult cases.
Хората също превеждат
In difficult cases, a doctor's consultation is necessary.
В трудни случаи е необходима консултация с лекар.Evaluation of difficult cases.
Разрешаването на трудни случаи.In difficult cases, the injection is injected into the gum.
First aid in especially difficult cases.
Първа помощ в особено тежки случаи.In particularly difficult cases, plasmapheresis is prescribed.
В особено трудни случаи се предписва плазмафереза.He does not shy away from the difficult cases.
Не се отказва и от трудните случаи.In particularly difficult cases, the dog begins to suffocate.
В особено тежки случаи, кучето започва да се задуши.Such measures work only in extreme and difficult cases.
Тези мерки работят само в екстремни и трудни случаи.In particularly difficult cases, not even the magical number PI.
В особено трудни случаи, дори и магическият номер PI.Reduces redness, selectively preventing the reform of dandruff even in the most difficult cases.
Намалява зачервяване, селективно предотвратяване на реформата на пърхот, дори в най-трудните случаи.In particularly difficult cases, chemotherapy may be necessary.
В особено тежки случаи може да е необходима химиотерапия.Experts recommend resorting to this species in especially difficult cases and only after 50 years.
Специалистите препоръчват да се прибягва до този вид в особено трудни случаи и едва след 50 години.In particularly difficult cases, the patient may lose sight;
В особено трудни случаи пациентът може да загуби зрението си;Usually, all side effects disappear in a few days, but in difficult cases they may last a week.
Обикновено, всички странични ефекти изчезват след няколко дни, но при по-сложни случаи това може да отнеме седмица.In very difficult cases, the cortisone may be given sooner.
При много трудни случаи кортизонът може да бъде даден незабавно.She doesn't shy away from difficult cases either.
Не се отказва и от трудните случаи.On especially difficult cases it is necessary to talk separately.
При особено трудни случаи е необходимо да се говори отделно.The drape looks great even in such difficult cases as colorblocking.
Покривка изглежда страхотно дори и в такива сложни случаи, като цветни блокове.In difficult cases, there is a hemorrhagic, bullous, necrotic rash.
В трудни случаи има хеморагичен, булозен, некротичен обрив.This is the best approach to understand the difficult cases with strategic prescription.
Това е най-добрият подход за разбиране на трудните случаи със стратегическо предписание.In difficult cases, a consultation with a psychotherapist is recommended.
В трудни случаи се препоръчва консултация с психотерапевт.It's common to omit certain information on difficult cases in order to clear a path in the world for those stuck in the weeds.
Обичайно е да не се вписва цялата информация по тежки случаи, в името на ново начало за тези, които са затънали в тинята.In difficult cases, in the midst of asphyxiation, an animalBreathes with great difficulty with convulsive movement in the abdominal cavity.
В сложни случаи, в разгара на задушаване, животинскидиша с голяма трудност, с конвулсивно движение в областта на корема.Our team looks at the difficult cases as a challenge to cope with.
Нашият екип гледа на трудните случаи като на предизвикателство, с което може да се справи.In difficult cases, when the condition is aggravated, treatment with retinoids, bactericidal drugs is prescribed, laser therapy is performed.
В трудни случаи, когато състоянието се влошава, се предписва лечение с ретиноиди, бактерицидни препарати, провежда се лазерна терапия.
