Какво е " FOOTHOLD " на Български - превод на Български

• опора
• плацдарм
• позициите
• опорна точка
• присъствие
• място
• позиции
• присъствието
• позицията

Примери за използване на Foothold на Английски и техните преводи на Български

Good foothold.
Добра опора.

I will drive Ra's warriors from their foothold.
Ще изблъскам воините на Ра от техните позиции.

They give us a foothold in new media.
Те ни дават опора в новите медии.

We can use them to weaken Daeso's foothold.
Можем да ги използваме за да отслабим позицията на Десо.

I got a foothold in you when I cut your leg.
Имах опора в теб, когато порязах крака ти.

I have got a foothold.
Имам опора.

She lost her foothold and was pulled out in the water.
Тя губи позиции и бе изтеглен във водата.

I lost my foothold.
Аз загубих моята опора.

Finding a foothold in the dystopian world outside is more difficult.
Но да намериш опора в дистопичния свят навън е по-трудно.

He failed to gain a foothold in the NHL.
Той не успя да спечели място в NHL.

Hands should lie on the table, elbows have a foothold.
Ръцете трябва да лежат на масата, лактите да имат опора.

Try to gain a foothold in this new emotion.
Опитайте се да придобиете опора в тази нова емоция.

It's vast, the culture is rich, and we have a foothold in Hong Kong.
Огромна страна с богата култура. А ние имаме база в Хонконг.

There is neither foothold, nor development, nor any basis.
Няма нито опора за краката, нито развитие, нито някаква основа.

Dostum said that ISIS is trying to make its foothold in Afghanistan.
Достум отбеляза, че ИД се опитва да превърне Афганистан в свой плацдарм.

Finding no foothold, they started swimming to avoid drowning.
Понеже не намерили опора, започнали да плуват, за да не се удавят.

You will stay on this foothold for 15 minutes.
Вие ще останете на тази опора в продължение на 15 минути.

To what extent have ultranationalists managed to maintain this foothold?
До каква степен ултранационалистите успяват да задържат позициите си?

So there is little foothold of this movement.
Така че вече има известна основа на това движение.

If you plan to plant water plants their roots need to gain a foothold.
Ако възнамерявате да засаждате водни растения, техните корени трябва да получат опора.

For any animal, finding a foothold on Galapagos is tough work.
За всяко животно на Галапагос е трудно да намери място, на което да се задържи.

Israel is concerned Iran is trying to establish a permanent military foothold in Syria.
Израел е притеснен, че Иран се опитва да установи постоянно военно присъствие в Сирия.

On July 15, the foothold at Ivanjska fell, where Pecija and Garača were.
На 15 юли, опората при Иванишка, където са Пеция и Гараца, се разпада.

You're trying to consolidate your foothold in the region.
Опитваш се да затвърдиш положението си в региона.

Negativity lost its foothold and positivity became overwhelmingly dominant.
Негативността загуби своята опора и позитивното стана изключително доминиращо.

Developed economies gain strong foothold for recovery.
Развитите икономики придобиват силна опора за възстановяване.

Repeated attempts have been made to turn the Balkans into yet another anti-Russia foothold.
Днес се предприемат настойчиви опити Балканите да бъдат превърнати в още един плацдарм срещу Русия.

First, the Islamic State began developing a foothold in the country in 2013.
Първо,„Ислямска държава“ започна да изгражда плацдарм в страната през 2013-а година.

It would also maintain a foothold in China, where both Fiat Chrysler and Renault are marginal players.
То също би поддържало и плацдарм в Китай, където"Фиат-Крайслер" и"Рено" са маргинални играчи.

Helped stop a dangerous new enemy from getting a foothold in the galaxy.
Помагам да се попречи на новият враг да получи опорна точка в галактиката.