Примери за използване на Guilty conscience на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Guilty conscience.
От гузна съвест.That's some guilty conscience.
Guilty conscience?
Виновно съзнание?The guy had a guilty conscience.
Имаше гузна съвест.Guilty conscience, eh?
Гузна съвест, а?Of course. Guilty conscience.
Разбира се. Гузна съвест.Guilty conscience, Mueller?
Гузна съвест, Мюлер?He ate with a guilty conscience.
Той яде с гузна съвест.Guilty conscience perhaps?
Гузна съвест вероятно?I must have a guilty conscience.
Явно имам гузна съвест.Guilty conscience, possibly?
Гузна съвест вероятно?I often have a guilty conscience.
Често има гузна съвест.Guilty conscience there, partner?
Гузна съвест ли, партньоре?Not that I have a guilty conscience.
Не, че имам гузна съвест.His guilty conscience?
Виновно подсъзнание?And now you have a guilty conscience.
И сега имаш гузна съвест.Poor guilty conscience.
С бедна гузна съвест.It's a sure sign of a guilty conscience.
Това е сигурен знак за гузна съвест.Guilty conscience or lousy lawyer?
Гузна съвест или лош адвокат?Maybe he has a guilty conscience.
Guilty conscience, I suppose.
Пита от гузна съвест, предполагам.That smacks of a man with a guilty conscience.
Намирисва ми на мъж с гузна съвест.Later on a guilty conscience haunts you.
По-късно гузна съвест ви преследва.That Abe must have had a guilty conscience.
Това Abe трябва да е имал гузна съвест.Guilty conscience over Palmer's death.
How can I live with this guilty conscience?
Как мога да живея с това виновно съзнание?A guilty conscience can be a powerful thing.
Гузната съвест може да е много силна.Some people might say the result of a guilty conscience.
Някои хора могат да кажат, че е резултат от виновно съзнание.Your guilty conscience is obvious and well deserved.
Your concern over public opinion shows a guilty conscience.
Загрижеността за общественото мнение показва гузна съвест.
