Какво е " IMPLEMENTING THEM " на Български - превод на Български

• прилагането им
• ги прилагат
• изпълнението им
• да ги използвате
• да ги приложите
• ги прилага
• тяхната реализация
• тяхното осъществяване
• да го реализирам

Примери за използване на Implementing them на Английски и техните преводи на Български

Support for implementing them.
Подкрепа за тяхното осъществяване.

Implementing them is something else.
Прилагането им обаче е нещо друго.

Responsible for implementing them.
Отговорността за тяхното изпълнение.

Before implementing them, it is worth remembering a few important recommendations.
Преди да ги приложите, си струва да помните няколко важни препоръки.

Getting new ideas and implementing them.
Поява на нови идеи и тяхното реализиране.

If you're skeptical, try implementing them for only one campaign or ad group to measure their impact.
Ако сте скептични, опитайте да ги приложите само за една кампания или рекламна група, за да видите тяхното въздействие.

Yet we are still very far from implementing them.
Но все още е далече от тяхната реализация.

You can start implementing them today.
Можете да започнете да ги прилагате още днес.

We will then study the possibility of implementing them.
Ще се проучат и възможностите за тяхната реализация.

Only the way of implementing them is different.
Само възможностите за прилагането им са различни.

It has also assisted countries in implementing them.
Той също така помага на предприемачите в тяхното прилагане.

For the first time, the SDGs are universally applicable to all countries and the EU is committed to be a frontrunner in implementing them.
За първи път целите за устойчиво развитие са универсално приложими за всички държави и ЕС е решен да бъде лидер в изпълнението им.

Looming in my head more and more pictures, and then implementing them in the game Winx dress.
Задаващата се в главата ми все повече и повече снимки, а след прилагането им в рокля игра Winx.

For the first time, the Sustainable Development Goals are universally applicable to all countries and the EU is committed to be a frontrunner in implementing them.
За първи път целите за устойчиво развитие са универсално приложими за всички държави и ЕС е решен да бъде лидер в изпълнението им.

You have interesting ideas but before you start implementing them, you prefer to plan everything.
Имате много интересни идеи, но преди да започнете да ги изпълнявате, предпочитате да планирате всичко добре.

Indeed, we come to realise how important they are and how diligent we must be in implementing them.
Действително осъзнаваме колко важни са те и колко старателни трябва да бъдем при прилагането им.

However, when you know these secrets, you should start implementing them, or you will never see results if you just sit there.
Въпреки това, след като знаете тези тайни, ще трябва да започнете изпълнението им или ти никога няма да видите резултати, ако просто си седя там.

Decide which ones will help you the most and start implementing them.
Разберете кои ще Ви бъдат най-полезни и започнете да ги използвате.

Defanging laws by hollowing out the agencies charged with implementing them works because the public doesn't know it's happening.
Практическата отмяна на закони чрез обезсилване на институциите, натоварени с прилагането им, работи, защото обществеността не знае, че това се случва.

This means involving the fishermen in finding solutions and implementing them.
Това означава участие на рибарите при намирането на решения и прилагането им.

These are important projects with major cross-border benefits and by implementing them we strengthen energy resilience of EU Member States.
Това са важни проекти, чиито ползи надхвърлят националните граници и посредством изпълнението им ще подобрим енергийната устойчивост на държавите- членки на ЕС.

Putin has long claimed to support such measures, but never made much progress on implementing them.
Путин отдавна твърди, че подкрепя подобни мерки, но не постигна голям напредък в прилагането им.

Even as I'm about to write about some possible solutions to these issues, I realize that implementing them is not as easy as writing about them..
Дори и да напиша някои възможни решения на тези проблеми, осъзнавам, че прилагането им не е толкова лесно, колкото писането за тях.

The only problem is that it is too easy to bring a group of them home without implementing them.
Единственият проблем е, че е твърде лесно да ги донесете вкъщи, без всъщност да ги използвате.

The only way to do that is to try implementing them.
И единственият начин да направя това е да опитам да го реализирам.

Fully implemented The reference documents provide for measurable objectives and specific indicators together with the related methodology for implementing them.
Изцяло изпълнена Референтните документи изискват измерими цели и конкретни показатели, заедно със съответната методология за изпълнението им.

The one manner to try this is to try implementing them.
И единственият начин да направя това е да опитам да го реализирам.

I believe that Catholics involved in politics have within them the values of religion but a mature awareness of them and competence for implementing them.
Аз мисля, че католиците, занимаващи се с политика, съхраняват в душите си религиозните ценности, а също така зряло съзнание и опитност и ги прилагат на практика в делата си.

And some of these are so easy you can start implementing them today.
Част от тях са толкова лесни, че можеш да започнеш да ги прилагаш веднага.

When making a gift for a girl, make it individual- let it be a photo book with your photos or if there are no such ones, you can print an album of future plans and start implementing them.
Когато правите подарък за момиче, направете го индивидуално- нека това е фото книга с вашите снимки или ако няма такива, можете да отпечатате албум с бъдещи планове и да започнете да ги изпълнявате.