Какво е " INITIAL USE " на Български - превод на Български

• първоначалната употреба
• първоначалното използване
• първата употреба
• първоначална употреба

Примери за използване на Initial use на Английски и техните преводи на Български

Following initial use.
След първоначалната употреба.

For initial use, follow steps 1 to 9.
При първоначална употреба, следвайте стъпки от 1 до 9.

Reasons for Initial Use.
Причини за първата употреба.

At least 10 days after initial use of PPD is required for an individual to develop a specific sensitivity.
Най-малко 10 дни след първоначалното използване на PPD човек може получи реакция на чувствителност.

Recycling: product manufacturing for initial use.
Рециклиране: да се произвеждат продукти за първоначална употреба.

Can it be imagined that the initial use feels a bit unfamiliar?
Може ли да си представим, че първоначалната употреба е малко непозната?

This will season and prepare humidor for initial use.
Това ще подготви и подготви хумидор за първоначална употреба.

How to proceed with the initial use of the medicine?
Как да продължите с първоначалната употреба на лекарството?

The solar lights should be fully charged by direct sunlight for 6-8 hours before initial use.
Слънчеви светлини трябва да бъдат напълно заредени от пряка слънчева светлина за 6-8 часа преди първоначална употреба.

Related to Initial Use.
Включени за първоначална употреба.

Upon initial use the battery may require three to four charge/discharge cycles before achieving maximum capacity.
При първоначална употреба на батерия, може да бъде нужно да се направят 2-3 цикъла на зареждане/разраждане, преди до достигне максималният си капацитет.

Spiral and eyeliner- 6 months after initial use and 2 years if you have not used it.
Спирала и очна линия- до 6 месеца след първоначалната употреба и 2 години, ако не сте я използвали.

Before initial use, briefly shake the spray container and then prime the pump mechanism by spraying the valve three times into the air.
Преди първата употреба разклатете за кратко спрея и след това подгответе механизма на помпичката, като натиснете вентила три пъти във въздуха.

Like cigarettes, fragrance is harmful to the health of users and bystanders, its toxic effect lingering for hours after initial use.
Подобно на цигарите, ароматите са вредни за здравето на потребителите и странични лица, и тези токсични ефекти продължават часове след първоначалната употреба.

May it be possible that the initial use feels somewhat unconventional in some ways?
Възможно ли е първоначалната употреба да е някак неконвенционална по някакъв начин?

Upon initial use(or after a prolonged storage period) the battery may require two or four charge/discharge cycles before achieving maximum capacity.
При първоначална употреба на батерия, може да бъде нужно да се направят 2-3 цикъла на зареждане/разраждане, преди до достигне максималният си капацитет.

You also need to remember that in the first two or three weeks of initial use of the depilator, the appearance of inflammations is quite a normal reaction.
Също така трябва да помните, че през първите две или три седмици от първоначалната употреба на депилатора появата на възпаления е нормална реакция.

To obtain the best service from VIMAR authorized dealer, read the operating& maintenance sections of your operator's manual before initial use.
За да получите най-добрата услуга от VIMAR упълномощен дилър, прочетете внимателно& поддръжка секции на вашия оператор за употреба преди първоначална употреба.

The optimal period of initial use of these funds- six weeks after the birth of the child.
Оптималният период на първоначална употреба на тези средства- шест седмици след раждането на детето.

People who use products containing synthetic fragrance create a bubble of toxins that continue to be emitted for hours after initial use.
Хората, които използват продукти, съдържащи парфюми, създават около себе си облак от токсини, които продължават да се излъчват в продължение на часове след първоначалното използване.

After opening the package and initial use left over content does not expire on the form if it is placed in a horizontal position.
След отварянето на опаковката и първоначална употреба, останалото в нея съдържание не изтича от формата, ако бъде поставена в хоризонтално положение.

All of these side effects will subside as your body becomes tolerant to the drug, but some people find them too pronounced during initial use to handle.
Всички тези странични ефекти ще отшумяват като тялото се превръща толерантни на наркотици, но някои хора намират за тях много силно изразена при първоначална употреба да се справят.

After opening and the initial use of the packaging the remaining content does not expire providing it is placed in a horizontal position.
След отварянето на опаковката и първоначална употреба, останалото в нея съдържание не изтича от формата, ако бъде поставена в хоризонтално положение.

There is seldom ever any need for beginners to venture above 400mg weekly due to the initial use and allowing the individual to gather a feel for the drug's effectiveness.
Едва ли има нужда някога от начинаещи да се осмелят да се хранят над 400 мг седмично поради първоначалната употреба и да позволят на индивида да събере усещане за ефективността на лекарството.

For the initial use of such ornaments, a small amount of stencil from paper to decorate the walls, as well as an ornament for the places near the switches, is perfect.
За първоначалното използване на такива орнаменти, малка част от шаблон от хартия за украса на стените, както и украшение за местата близо до превключвателите е перфектен. Също така, безкомпромисно орнаменти в близост до огледалата или масата са идеални.

According to the mortuary evidence suggests that the initial use of iron in Lingnan belongs to the mid to late Warring States period(from about 350 BCE).
Погребалните доказателства предполагат, че първоначалната употреба на желязо в Линян принадлежи към средата и края на епохата на Воюващите царства(от около 350 г. пр.н.е.).

The arrival of a new home appliance usually get excited, but beyond happiness is very important to have clear recommendations about its installation and initial use to ensure maximum durability and smooth operation over time.
Пристигането на нов уред у дома често ни вълнува, но отвъд радостта е много важно да бъдем наясно с препоръките за неговото инсталиране и първоначална употреба, за да осигурим максимална продължителност и правилно функциониране във времето.

Prime by pumping 10 times before initial use, or 2 times if unused for 14 days or more, until a fine mist is produced.
Подгответе устройството като изпръскате във въздуха 10 пъти преди първоначална употреба или 2 пъти, ако спреят не е използван повече от 14 дни, докато струята стане хомогенна.

The diminished experience of the pleasant effects may last from 7 days up to 2-3 weeks after the initial use- the time, which the brain needs to replenish its depleted supply of serotonin.
По-слабото усещане на приятните ефекти може да продължи от 7 дни до 2-3 седмици след първата употреба- времето, което е нужно на мозъка да възстанови изчерпания си запас от серотонин.

It is assumed that the initial use of the Basarabi-Murfatlar complex was closely linked to the existence of this stone wave, because many of the preserved fragments of the wave crown are from chalk, whose origin can be found in the old quarry.
Предполага се, че първоначалното използване на комплекса Басараб-Мурфатлар е здраво свързана със съществуването на този каменен вал, тъй като много от запазените фрагменти на гребена на вала са от креда, чийто произход може да се намери в старата кариера.