Какво е " MADE CLEAR " на Български - превод на Български

• изясни
• ясно
• ясно да се разбере
• разясни
• поясни
• уточни
• стана ясно
• изяснено
• изяснени
• пояснено
• разяснено
• изяснена
• разяснени
• разясниха
• уточнено

Примери за използване на Made clear на Английски и техните преводи на Български

As is made clear in vv.
Както ясно е посочено в чл.

All will soon be made clear.
Скоро всичко ще се изясни.

Made clear with word and image.
Изяснени със слово и изображение.

Soon all will be made clear.
Скоро всичко ще се изясни.

Medvedev made clear that the Russian….
Медведев поясни, че Русия ще се….

The definition should be made clear.
Определението трябва да е ясно.

It will be made clear on the day.
Всичко ще се изясни на процеса.

What had happened was soon made clear.
Но какво се е случило, скоро стана ясно.

That must be made clear to people.
Това трябва да е ясно на хората.

You will come with me, and all will be made clear.
Елате с мен и всичко ще ви се разясни.

This must be made clear to everyone.
Това трябва да е ясно за всички.

The difference is very important and should be made clear.
Разликата е огромна и това трябва да е ясно.

This point must be made clear to the readers.
Нека това да е ясно на читателите.

There is a huge difference, and this needs to be made clear.
Разликата е огромна и това трябва да е ясно.

That has been made clear in the debate here.
Това беше изяснено на днешното разискване.

Whether she is his wife or sweetheart is not made clear.
Дали тя не е негова съпруга или любима, не е ясно.

Yet it is never made clear how the battle ends.
Никога не е ясно как ще завърши двубоят.

Any limitation of the applicability of a specific Standard is made clear in the Standard itself.
Всяко ограничение в приложимостта на конкретен международен стандарт е пояснено в стандарта.

This will be made clear on our advertising material.
Това става ясно от рекламните материали.

This truth has to be made clear always.
Истината трябва винаги ясно да се казва.

Julian just made clear what all my exes were telling me.
Джулиан просто изясни какво всички бивши ми казваха.

He said:“These three points were already made clear by the European Council.
Той добави:"Тези три точки вече бяха изяснени от Европейския съвет.

It's been made clear to me that locating her is my top priority.
Беше ми разяснено, че да я намеря за мен е с топ преоритет.

After the real relation has long been made clear, why retrogress again?”?
Но след като истинското отношение е изяснено вече отдавна, защо да се връщаме отново назад?

President Trump made clear that the situation is not sustainable.".
Президентът Тръмп разясни, че ситуацията е нестабилна.".

One thing must be made clear trade is not gambling.
Едно нещо трябва да бъде изяснено, търговията не е хазарт.

It also made clear that they are willing to torpedo the Good Friday Agreement.".
Освен това стана ясно, че те са готови да торпират споразумението от Разпети петък.“.

The precepts of SD-6 were made clear to me when I was recruited.
Заповедите на SD-6 ми бяха изяснени когато бях вербувана.

This was made clear on the March 27th Discussion Forum“Steps to Enter the Romanian Consumer Goods Market”.
Това стана ясно на провелия се на 27-ми март дискусионен форум„Стъпки за навлизане на румънския пазар на потребителски стоки“.

But the Trump administration has made clear that they have no such concerns.
Администрацията на Тръмп обаче е дала ясно да се разбере, че няма такива притеснения.