Какво е " OVER-EXPLOITATION " на Български - превод на Български

• свръхексплоатацията
• прекомерната експлоатация
• преексплоатация
• прекомерна експлоатация
• прекомерно експлоатиране

Примери за използване на Over-exploitation на Английски и техните преводи на Български

Nearly 20 per cent of threats were due to over-exploitation.
Около 32% от тях са били обект на прекомерно експлоатиране.

The biggest challenge is over-exploitation of natural resources.
Най-голямото предизвикателство е прекомерната експлоатация на природни ресурси.

Over-exploitation of water resources can harm animals and plants dependent on them.
Свръхексплоатацията на водните ресурси може да навреди на животните и растенията, които са зависими от тях.

The other consideration is the over-exploitation of natural resources.
Най-голямото предизвикателство е прекомерната експлоатация на природни ресурси.

Over-exploitation- more than 2,000 species of insects are part of the human diet- and climate change are also taking a toll.
Свръхексплоатация- повече от 2000 вида са по някакъв начин част от човешката диета- климатичните промени също оказват влияние.

Here we have a place for development, there is no over-exploitation of the market and no hard competition.
Има място за развитие, няма преексплоатация на пазара, няма смачкваща конкуренция.

They are among the first to suffer when ecosystems are threatened, whether by pollution, climate change or over-exploitation.”.
Те са сред първите, които страдат, когато екосистемите са застрашени от замърсяване, има изменение на климата или свръхексплоатация.

Expulsion should not be the alternative to over-exploitation of illegally staying migrant workers.
Експулсирането не бива да е алтернативата на свръхексплоатацията на незаконно пребиваващите работници мигранти.

They are among the first to suffer when ecosystems are threatened, whether by pollution, climate change or over-exploitation.
Те са сред първите ощетени, когато екосистемите са под заплаха, било то от замърсяване, климатични промени или прекомерна експлоатация.

Habitat loss, over-exploitation, climate change, pollution and invasive alien species all contribute to biodiversity loss.
Загубата на местообитания, прекомерната експлоатация, изменението на климата, замърсяването и инвазивните чужди видове допринасят за загубата на биологично разнообразие.

Europe's rivers, lakes and seas are under pressure from pollution, over-exploitation and climate change.
Европейските реки, езера и морета са подложени на натиск от замърсяване, прекомерна експлоатация и изменение на климата.

Like many other swampy areas, it suffers from over-exploitation and a growing human encroachment, which leads to the destruction of the natural environment.
Както и много блатисти региони, тя страда от прекомерна експлоатация и постоянно навлизане на човека в нея, което води до унищожаване на естествената среда….

The other main threats to biodiversity come from pollution, climate change and over-exploitation of resources.
Другите основни заплахи за биологичното разнообразие произлизат от замърсяването, изменението на климата и прекомерната експлоатация на ресурсите.

Like other such public goods it can be vulnerable to over-exploitation and under-funding, which can result in neglect, decay and, in some cases, oblivion.
Като всяко друго благо то може да бъде уязвимо на свръхексплоатация и недостатъчно финансиране, което може да доведе до пренебрегване, упадък и, в някои случаи, до забрава.

The species has suffered a marked decline, is greatly overfished and is threatened by over-exploitation for international trade.
Този вид, при който има забележим спад, е подложен на свръхулов и е застрашен от свръхексплоатация за нуждите на международната търговия.

Pollution, over-exploitation, physical alterations to water habitats and climate change continue to undermine the quality and the availability of water.
Замърсяването, прекомерната експлоатация, физическите промени във водните местообитания и изменението на климата продължават да компрометират качеството и количеството на водните ресурси.

Professor Smith said:“It's really clear that the land's being degraded through over-exploitation- and that's making climate change worse.
Наистина е ясно, че земята се разгражда чрез свръх експлоатация- и това влошава климатичните промени.

European Lions became extinct due to excessive hunting(sport of lion hunting was very popular among Greeks and Romans), competition with feral dogs and over-exploitation.
Европейският лъв изчезнал поради прекомерен лов, който бил популярен сред гърците и римляните, свръхексплоатация, и конкуренция с дивите кучета.

Such pressure on water causes a deterioration of freshwater resources in terms of quantity(over-exploitation or drought) and quality(pollution and eutrophication).
Този натиск оказва неблагоприятно въздействие върху ресурсите от прясна вода, което засяга както тяхното количество(прекомерна експлоатация или суша) така и качеството им(замърсяване и еутрофикация).

A given taxon belongs to this category when it faces a high risk of extinction because of a continuing decline of the population(even on a local scale), destruction of its habitats, or over-exploitation.
Даден таксон спада към тази категория, когато се намира пред висок риск от изчезване поради продължаващо намаляване на популацията(дори на локално ниво), унищожаване на местообитанията или преексплоатация.

The directive has provoked numerous concerns among individual Member States regarding over-exploitation and the wrecking of national budgets.
Директивата предизвика множество опасения сред отделните държавите-членки по отношение на прекомерната експлоатация и разрушаване на националните бюджети.

Agriculture was often to blame, he said, as over-exploitation of land meant that plants, animals and micro-organisms which would historically help sustain food growth over the long-term were being destroyed….
Селското стопанство често е виновно, тъй като свръхексплоатацията на земята означава, че растенията, животните и микроорганизмите, които исторически биха спомогнали да се поддържа растежа в дългосрочен план, се унищожават.”.

Whereas the abundance and variety of many common bird species has remained stable, the over-exploitation of fish stocks continues(3).
Наблюдава се стабилно присъствие и разнообразие на много от обикновените видове птици, но продължава свръхексплоатацията на рибните запаси(3).

Whereas climate change and acidification are exacerbating the negative impact of over-exploitation, pollution, marine litter and the destruction of marine habitats and ecosystems;
Като има предвид, че изменението на климата и повишаването на киселинното съдържание изострят негативното въздействие на свръхексплоатацията, замърсяването, морските отпадъци и разрушаването на морските местообитания и екосистеми;

Coastal zones are facing intensified natural and anthropogenic disturbances including sea level rise, coastal erosion and over-exploitation of resources.
Крайбрежните зони са изправени пред засилени природни и антропогенни смущения, включително повишаване на морското равнище, ерозия на крайбрежието и свръхексплоатация на ресурсите.

Instead of helping to address the growing inequality, runaway climate change and the over-exploitation of people and natural resource, CETA will make it even harder to tackle them.”.
Вместо да помогне за справяне с нарастващото неравенство, проблемите с емиграцията, изменението на климата и прекомерната експлоатация на хора и природен ресурс, CETA ще направи още по-трудно да се справяме с тях.“.

Signals 2018- Water is life Europe's rivers, lakes and seas are under pressure from pollution, over-exploitation and climate change.
Сигнали 2018 г., ЕАОС- Водата е живот Европейските реки, езера и морета са подложени на натиск от замърсяване, прекомерна експлоатация и изменение на климата.

The human consumption of natural resources, the destruction of habitats, climate change, the over-exploitation of wild species and illicit trade constitute the principal causes of the impoverishment of biodiversity.
Консумацията на природни ресурси от човека, разрушаването на местата за обитаване, промените в климата, прекомерната експлоатация на диви видове и незаконната търговия са основните причини за обедняването на биоразнообразието.

Environmental Chemistry addresses today's global challenges caused by increasing industrialisation and over-exploitation of natural resources.
Екологичната химия посреща днешните глобални предизвикателства, предизвикани от нарастващата индустриализация и свръхексплоатация на природните ресурси.

CITES constituted the principal global agreement on the conservation of wild species with the aim of avoiding the over-exploitation of species of wild fauna and flora by international trade.
CITES представлява принципно глобално споразумение относно опазването на дивите видове с цел да се избегне прекомерната експлоатация на видовете от дивата фауна и флора от международната търговия.