Какво е " REPATRIATED " на Български - превод на Български

• репатрирани
• върнати
• репатриран
• репатрираните
• репатрира
• върнат
• върна
• репартирани
• репатрирането
• обратно

Примери за използване на Repatriated на Английски и техните преводи на Български

Collecting repatriated bodies.
Събиране репатрирани органи.

Most of these people have been repatriated.
Повечето от тези хора са репатрирани.

He was repatriated to Japan.
Екстрадиран е обратно в Япония.

At the end of the war he was repatriated to the UK.
В края на войната е репатриран в Япония.

For repatriated Kosovars, the return can be hard.
За репатрираните косовари завръщането може да е трудно.

The mayor is helping repatriated Algerians.
Кметът помага на репатрираните алжирци.

Thus all I required was that the vehicle be repatriated.
Затова разпоредих автомобилът да бъде репатриран.

German scientists repatriated from Sukhumi.
Германски учени, репатрирани от Сухуми.

Women repatriated from Syria face terror charges in Kosovo.
Репатрирани от Сирия, бяха обвинени в тероризъм в Косово.

They are eventually repatriated or let go.
Те в крайна сметка биват репатрирани или пускани.

No repatriated person may be utilized in active military service.
Никой репатриран не може да бъде призован на активна военна служба.

German scientists and engineers repatriated from Sukhumi.
Германски учени, репатрирани от Сухуми.

Immigrants repatriated from Libya to their countries.
Африкански и азиатски мигранти върнати в страните им от Либия.

The remains of the first 16 victims were repatriated Wednesday morning.
Първите 16 тела бяха върнати в сряда.

He will be repatriated to Bangladesh after he completes his sentence.
Той ще бъде върнат в България, след като излежи своята присъда.

On 8 September 2014 M.Z. was forcibly repatriated to Russia.
На 8 септември 2014 г. M.Z. е репатриран принудително в Русия.

No repatriated person may be employed on active military services.
Никой репатриран не може да бъде призован на активна военна служба.

So far in total we have repatriated over 3000 tortoises.
Досега имаме общо над 3000 репатрирани костенурки.

No repatriated person shall be employed on active military service.
Никой репатриран не може да бъде призован на активна военна служба.

Her remains weren't repatriated and buried until 2002.
Тленните й останки са репатрирани и погребани чак през 2002 година.

He was originally a U-boat captain, and was captured and repatriated.
Той първоначално е бил капитан на подводница, заловен и репатриран в САЩ.

His remains were finally repatriated and buried in 1997.
Тленните й останки са репатрирани и погребани чак през 2002 година.

Japan says 17 of its citizens were abducted, five of whom were repatriated.
Според Токио 17 японски граждани са отвлечени, от които петима са върнати.

There are reports that Hungary repatriated its gold from London.
Унгария е поредната държава, която репатрира златото си от Лондон.

The exact location to which the damaged vehicle will be repatriated.
Точното местоположение до където ще бъде репатриран авариралият автомобил на клиента.

The protection of unaccompanied, repatriated children was a problem.
Продължава да бъде проблем защитата на не придружени, репатрирани деца.

It is accused of having kidnapped 17 Japanese citizens, only five of whom have been repatriated.
Според Токио 17 японски граждани са отвлечени, от които петима са върнати.

A certain part of repatriated funds which are invested are returned to the taxpayer.
А някои част на репатрирани средства, които се инвестират са върнати на данъкоплатците.

Kosovo orders house arrest for women repatriated from Syria.
Косово разпореди домашен арест за 26 жени, репатрирани от Сирия.

Repatriated to Bajor upon closing of the Velos Vii internment Camp, Stardate 46302.
Репатриран до Бейджор след закриването на лагера за задържане на Велос 7. Звездна дата 46302.