Какво е " THE CONCESSIONS " на Български - превод на Български

• концесиите
• отстъпките
• отстъпки
• концесии
• концесията

Примери за използване на The concessions на Английски и техните преводи на Български

To the Concessions Act.
Към Закона за концесиите.

You were lucky in the concessions.
Вие имате сериозен опит в концесиите.

The concessions are the same for Iceland.
Отстъпките за Исландия остават непроменени.

They were big in the concessions stands.
Те са драстични в концесиите.

Companies were formed specifically to develop the concessions.
Тя е създадена специално за разработка на концесиите.

Article 11 of the Concessions Law provides.
Като втори законопроект се предвижда законът за концесиите.

There are people munching on the concessions.
Обществото е настроено срещу концесиите.

The concessions that have already been made are helpful but are not enough.
Вече направените отстъпки са полезни, но недостатъчни.

The same went for the concessions.
Същото важи и за концесиите.

The concessions haven't appeased the protesters who now want more.
Отстъпките не успокоиха протестиращите, които сега искат повече.

But I'm ready to speak out against the concessions.
Моето мнение е категорично против концесиите.

The Concessions Act(CA), as follows from its heading and its art.
Законът за концесиите/ЗК/, както следва от наименованието му и от неговия чл.

The nature and value of the concessions involved;
Естеството и стойността нa съответните концесии;

Nowadays, 34% of the concessions managed by Candela are legally held by women.
Днес 34% от концесиите, управлявани от Candela, са ръководени от жени.

It wants the players to make all the concessions.
Той призова всички участници в преговорите да направят отстъпки.

The team's a joke, but the concessions will probably buy me a new Humvee.
Отборът не струва, но концесията вероятно ще ми купи нов Хамър.

The official statement is to check all the concessions.
Официалното становище е да се направи проверка на всички концесии.

The question is whether the concessions are at all realistic.
Въпросът е дали отстъпките изобщо са реалистични.

No foul language, family-friendly lyrics and they have to plug the concessions.
Без мръсни думи, приятелски текстове и те трябва да включат концесии.

The Concessions report was submitted to the government“Oresharski” in June 2014.
Докладът за концесиите е внесен при правителството„Орешарски“ през юни 2014 г.

Member States may create a reserve and introduce a fee for the concessions.
Държавите-членки получават правото да създават резерв и да въвеждат такси за концесиите.

The changes to the Concessions Act entail amendments to the Black Sea Coastline Act.
Измененията в Закона за концесиите предвиждат и промени в Закона за Черноморското крайбрежие.

Our clients are supported throughout the whole procedure under the Concessions Act.
Съдействаме на клиентите си по време на цялата процедура, съгласно Закона за концесиите.

Because all the concessions it granted to the corporation, so the land is so flammable.
Защото всички концесиите го предоставени на корпорацията, така че земята е толкова запалим.

Rapid market liberalization and reviewing of the concessions is required. Gallery More.
Нужна е бърза либерализация на пазара и преразглеждане на ограбващите България концесии. Галерия Повече.

The concessions feature 24 casinos to prestige ships and yachts and continue extending the activity.
Концесиите разполагат с 24 казина на престижни кораби и яхти и продължават да разширяват дейността.

According to its subject the new Law divides the concessions in three types: for construction, services and production.
Според предмета си новият закон разделя концесиите на три вида- за строителство, за услуга и за добив.

The concessions to Great Britain, however, could turn out to be a serious obstacle and significantly delay this process.
Отстъпките към Великобритания обаче може да се окажат сериозна пречка за това и значително да забавят този процес.

Article 21(4) of the abovementioned Decree provided that the concessions referred to in paragraph 1 may be renewed no more than once;
Член 21, алинея 4 от споменатия декрет предвижда, че концесиите, посочени в алинея 1, могат евентуално да бъдат подновявани не повече от веднъж.

The concessions will have a minimum validity of 15 years but can be recalled before expiry in case of serious infringement by the holder.
Минималната валидност на тези концесии ще бъде 15 години, като те могат да бъдат прекратени по-рано, ако се установи сериозно нарушение от страна на техния притежател.