Какво е " THE ESTABLISHING " на Български - превод на Български

• установяването
• създаването
• изграждането
• основаването
• учредяването
• определянето
• установяване
• създаване

Примери за използване на The establishing на Английски и техните преводи на Български

Years from the establishing of“Razvitie”.
Години от създаването на„Развитие“.

All such movements lead to the establishing.
Всички тези негативни мисълформи водят до формирането на.

Years from the establishing of Variant ABV.
Години от създаването на„Вариант АБВ”.

This is one of the reasons which enforced the establishing of BNFF.
Тази особеност е една от основните причини, наложили създаването на БНФФ.

The establishing of diplomatic relations.
Установяване на дипломатически отношения.

Consequently they have had a considerable influence in the establishing of German newspapers.
Успяха да си осигурят значително участие в основаването на множество вестници в Германия.

The establishing of diplomatic relations.
Установяването на дипломатически отношения.

Consequently they have had a considerable influence in the establishing of German newspapers.
Ето защо те успяха да си осигурят значително участие в основаването на множество вестници в Германия.

Jim also helped the establishing of BCSU's publishing house.
Джим подпомага и създаването на издателството на БХСС.

The international community, particularly the EU, is calling for the establishing of tolerance and co-operation.
Международната общност, особено ЕС, призовава за установяване на търпимост и сътрудничество.

(5) for the establishing, exercising or defending legal claims.
(5) за установяване, упражняване или защита на правни искове.

Death of a legal representative of the person- to the establishing of guardianship or trusteeship;
Смърт на законен представител на лицето до учредяване на настойничество или попечителство;

On the Establishing of a New Economic Management System in Our Own Style".
За създаването на Нова система за управление икономиката в наш стил”.

It is the fusing of the"magnetic center" the establishing of the insoluble, the real"I".
Това е синтеза на"магнитния център", установяването на неразтворимото, истинско"Аз".

Along with the establishing of the library, audiovisual room was set up as well.
Едновременно със създаването на читалището се създава и библиотеката.

God told me: This young man for whom you are praying will be a cornerstone for the establishing of My Church in Silistra!”.
И Господ ми каза:“Този младеж, за когото се молиш, ще бъде като крайъгълен камък за основаването на Моята църква в Силистра!”.

It is essential to the establishing of a truly democratic government.
Тя се бори за установяване на действително демократично правителство.

That smoothed out the ethnic differences between proto-Bulgarians and Slavs and commenced the establishing of a united Bulgarian nationality.
С това се премахнали етническите различия между българи и славяни и започнало изграждането на единна българска народност.

He was asked to assist in the establishing of a forest monastery near Perth, Western Australia.
Участва в създаването на горски манастир близо до Пърт, Австралия.

On 26 March 1975, the Croatian Parliament(Sabor) passed the Decision granting consent for the establishing of the University of Osijek.
На 26 март 1975 г. хърватският парламент приема решение за учредяването в Осиек на пълноценен университет.

Church planting is the establishing of an organized body of believers in a new location.
Основаването на църква е създаването на организирано тяло от вярващи на ново място.

Tourists can watch most of the protected essential materials and documents from the establishing of the maritime fleet of Bulgaria until today.
Посетителите могат да видят повечето запазени важни материали от основаването на българския военноморски флот до днес.

This amendment demands the establishing of an internal control system in groups of this House.
Това изменение изисква създаването на система за вътрешен контрол в групите в залата.

Advises a multi-national holding structure based in the Baltic region and Bulgaria with regard to the establishing and day-to-day operations of its business.
Консултира мултинационална холдингова структура, базирана в Балтийския регион и България във връзка с учредяването и текущите дейности на бизнеса.

The establishing and the functioning of the registries for classified information;
Изграждането и функционирането на регистратурите за класифицирана информация;

The summit marks the 55th anniversary since the establishing of diplomatic relations between the EU and India.
Срещата на върха отбеляза 55-ата годишнина от установяването на дипломатически отношения между ЕС и Индия.

The establishing of the competitionrules necessary for the functioning of the internal market.
Установяване на правила относно конкуренцията, необходими за функционирането на вътрешния пазар.

As an artist, curator, lecturer, he contributes to the establishing of new definitions and art practices in the country.
В качеството си на художник, критик, лектор той спомага за изграждането на нови дефиниции и практики на изкуство в страната.

(b) the establishing of the competition rules necessary for the functioning of the internal market;
Установяване на правила относно конкуренцията, необходими за функциониране на вътрешния пазар;

Part of the team that advises a multi-national holding structure based in the Baltic region and Bulgaria with regard to the establishing and day-to-day operation of its business;
Консултира мултинационална холдингова структура, базирана в Балтийския регион и България във връзка с учредяването и текущите дейности на бизнеса.