Примери за използване на Were signed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The papers were signed on Friday.
Документът е подписан в петък.So the adoption papers were signed.
Some were signed, others anonymous.
Някои били подписани, други останали анонимни.The first contracts were signed.
Вече са подписани първите договори.Most were signed with pseudonyms.
Една част от материалите са подписвани с псевдоними.
Хората също превеждат
All the agreements were signed.
Всички споразумения по въпроса са подписани.Such agreements were signed with Germany, France and Spain.
A year later, contracts were signed.
The Minsk agreements were signed September 5 and 19, 2014.
Споразуменията от Минск са подписани на 5-и септември 2014-а.More than 20 documents were signed.
В Италия са подписани близо 20 документа.Agreements were signed to simplify their registration at customs.
Бяха подписани споразумения за опростяване на регистрацията им в митниците.In all, 17 agreements were signed.
Бяха подписани общо 17 споразумения за сътрудничество.The contracts were signed for a 17-year period in 2003.
No legally binding commitments were signed.
Не бяха подписани правно обвързващи ангажименти.The contracts were signed on Jan. 29.
Договорите са подписани на 29 юли.Three bilateral agreements were signed.
Previous agreements were signed with Russia and Iran.
Последните такива споразумения са подписани с Русия и Китай.In 1954 the Geneva Accords were signed.
През юли 1954 г. са подписани споразуменията в Женева.The Paris Peace Treaties were signed on the 10th of February 1947.
Мирният договор е подписан в Париж на 10 февруари 1947.During the visit, 16 agreements were signed.
По време на визитата ще бъдат подписани 16 споразумения.Cooperation agreements were signed with several Member States.
Споразумения за сътрудничество бяха подписани с няколко държави-членки.During the summit, two important documents were signed.
В рамките на проекта бяха подписани два важни документа.A total of 16 agreements were signed during the visit.
По време на визитата ще бъдат подписани 16 споразумения.On 25th March 1957, the Treaties of Rome were signed.
Така на 25 март 1957 г. в Рим са подписани първите два договора.As a result, amendments were signed in December 2016.
В резултат на това измененията бяха подписани през декември 2016 г.During the visit, 16 Inter-Governmental Agreements were signed.
По време на визитата ще бъдат подписани 16 споразумения.Protocols of cooperation were signed by 10 persons.
Протоколи за сътрудничество бяха подписани от 10 души.After the meeting a number of bilateral documents were signed.
След заседанието бяха подписани редица двустранни документи.Until now, 20 oil contracts were signed in Azerbaijan.
Понастоящем в Азербайджан са подписани 20 големи петролни договора.It is also the place where the Geneva Conventions were signed.
