Какво е " БЕЗУМНАТА ТЪЛПА " на Английски - превод на Английски

• madding crowd

Примери за използване на Безумната тълпа на Български и техните преводи на Английски

Безумната тълпа.
The Madding Crowd.

Далеч от безумната тълпа.
Far from the madding crowd.

Томас Харди,„Далече от безумната тълпа“.
Thomas Hardy,‘Far from the Madding Crowd'.

Далече от безумната тълпа".
Far from the Madding Crowd".

Гейбриъл Оук от„Далеч от безумната тълпа“.
Gabriel Oak from Far From the Madding Crowd.

Далеч от безумната тълпа.".
Far from the Maddening Crowd.".

Архиви на тагове: Далече от безумната тълпа.
Category Archives: Far from the madding crowd.

Далече от безумната тълпа(DVD).
Far from the madding crowd,(DVD).

Архиви на тагове: Далече от безумната тълпа.
Schlagwort-Archive: far from the madding crowd.

Далече от безумната тълпа от Том….
Far from the Madding Crowd by Th….

Тес от рода Д'ърбървил и Далеч от безумната тълпа.
Tess of the d'Urbervilles and Far from the Madding Crowd.

Далеч от безумната тълпа в Общомедия.
Away from the madness in the media.

Стой далеч от безумната тълпа.
Stand out from the madding crowd.

Датската метъл група Wuthering Heights издава албум, който носи името„Далеч от безумната тълпа“(2004).
The Danish metal band Wuthering Heights released a studio album, Far From the Madding Crowd in 2004.

Преглед на количката„Далече от безумната тълпа“ е добавен във вашата количка.
View cart“Far from the Madding Crowd” has been added to your cart.

Далеч от безумната тълпа“(на английски: Far from the Madding Crowd) е четвъртият роман на английския писател Томас Харди и първият значим литературен успех на писателя.
Far from the Madding Crowd- Far from the Madding Crowd is Thomas Hardys fourth novel and his first major literary success.

За други значения вижте Далеч от безумната тълпа(пояснение).
For other uses, see Far from the Madding Crowd(disambiguation).

Преглед на количката"Далече от безумната тълпа" беше успешно добавен в количката.
View Cart"Far from the Madding Crowd" was successfully added to your cart.

Докато Харди пише поезия през целия си живот и се смята за поет, първит му сборник не е публикуван до 1898 г. Първоначално той печели слава като автор на романи като„Тес от рода Д'ърбървил”(1891 г.),„Далеч от безумната тълпа”(1874), Кметът на Кастелбридж(1886 г.) и др.
While Hardy wrote poetry throughout his life, and regarded himself primarily as a poet, his first collection was not published until 1898, so that initially he gained fame as the author of such novels as, Far from the Madding Crowd(1874), The Mayor of Casterbridge(1886), Tess of the d'Urbervilles(1891), and Jude the Obscure(1895).

Сценарият е поверен на Дейвид Никълс(„One Day”,„Далече от безумната тълпа”), режисьор е Едуард Бергер(„Deutschland 83”).
The show is penned by David Nicholls(Far from the Madding Crowd, One Day) and directed by Edward Berger(Deutschland 83).

Два от романите му-„Тес от рода Д'ърбървил” и"Далеч от безумната тълпа" са включени в топ 50 на изследването на BBC The Big Read.
Tess of the d'Urbervilles and Far from the Madding Crowd, were listed in the top 50 on the BBC's survey The Big Read.

Безумни тълпи самозванци непрекъснато искат да завземат властта на това място.
Frenzy crowds of charlatans want to take this power away.

Тук, далеч от тълпата безумната и живота на Дядо Коледа, заобиколен от магически елфи и летящи елени.
Here, far from the madding crowd and the lives of Santa Claus surrounded by magical elves and flying reindeer.

Като кампус разположен далеч от тълпата безумната, UUM гарантира, че неговите ученици не искат за подходящо настаняване.
As a campus situated far from the madding crowd, UUM has ensured that its students do not want for adequate accommodation.

Неудържима тълпа, бягаща към границата в безумна паника.
An uncontrolled mob ran towards the border in senseless panic.

Цялата тълпа народ начело с царя стояла в безумно благоговение и трепет пред своите богове, а жреците се готвели да принесат кървави жертви.
The entire crowd of people together with their king stood in senseless reverence and trembling before their gods while the priests made preparations for the offering of blood sacrifices.

Но тълпата винаги е безумна.
The crowd was always crazy.

Но тълпата винаги е безумна.
The crowd there is always insane.

Но тълпата винаги е безумна.
The crowd always goes crazy.

Под блясъка това е очарователен и изключително забавен място, където понякога безумна комбинация от добро време летовниците, круизни кораби тълпи, позирането модата и взима участие известни личности е магически покорена от кубистични очарованието на град Миконос, традиционна.
Beneath the gloss this is a charming and hugely entertaining place where the sometimes frantic mix of good-time holidaymakers, cruise ship crowds, posturing fashionistas and preening celebrities is magically subdued by the cubist charms of Mykonos town, a traditional.