Какво е " ВИЕ НАБЛЮДАВАТЕ " на Английски - превод на Английски

you observe
наблюдавате
забележите
спазвате
забелязвате
съзирате
съблюдавате
вие пазите
you are watching
you are seeing

Примери за използване на Вие наблюдавате на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вие наблюдавате себе си.
You are watching yourself.
За сега ние я учим, а вие наблюдавате.
For now, we teach, you watch.
Че вие наблюдавате това.
I hope you are watching this.
Джентълмени, ако сме пешки Вие наблюдавате изключително съчувстващ човек.
Gentlemen, if we are pawns, you're looking at one who is extremely sorry.
Вие наблюдавате Axe Capital.
You're watching Axe Capital.
Бинокъл, Вие наблюдавате определена зона.
Binoculars, you observe a certain area.
Вие наблюдавате собствения си идеализъм.
You are seeing your own failed idealism.
Във фанта зията вие наблюдавате сцена във въображението си или на екрана на компютъра.
In the fantasy, you observe a scene in your mind's eye or on the computer screen.
Вие наблюдавате възпалителни процеси в дихателните органи.
You observe inflammatory processes in respiratory bodies.
Аз отивам да пикая, вие наблюдавате тоя човек и ми казвате дали си играе със златния си пръстен?
I go to go pee, you watch this guy and tell me, does he play with his gold ring?
Вие наблюдавате, разсъждавате и осмисляте тази нова информация.
You watch, reflect and think about this new information.
И това, което вие печатате са записи на вашите очи в момента в който вие наблюдавате нечии други очи.
And what you're typing are recordings of your eyes as you're looking at other peoples' eyes.
Ако вие наблюдавате играта, това е развлечение.
If you watch a game, it's Fun.
Вместо да четете как да прилагате психотерапевтични практики, вие наблюдавате истински професионалисти в сесията.
Instead of only reading on how to apply psychotherapy practices, you observe real professionals in session.
Вие наблюдавате повърхността и не можете да определите нищо за нея.
You look at the surface and you cannot make any sense out of it.
Всеки път когато погледнете в огледалото и видите нова бръчка илибял косъм, вие наблюдавате ефектите от Втория закон.
Every time you look in the mirror and see a new wrinkle ora new white hair you are observing the effects of the Second Law.
Ако вие наблюдавате един човек как яде,вие ще знаете какво ще стане.
If you observe a man, while he is eating,you will know what will happen.
Дълбоките ви практики са време за активна умствена ангажираност, където вие наблюдавате днешната идея и се опитвате да откриете значението и по отношение на вашия живот.
Your two practice periods are periods of active mental engagement where you look at today's idea and attempt to see its meaning in terms of your life.
И така, вие наблюдавате част от най-голямата досега позната колекция от домашно видео.
So you're looking at a piece of what is by far the largest home video collection ever made.
С Betfair можете да изживеете невероятната тръпка от залозите на живо- докато срещата се провежда и вие наблюдавате случващото се в реално време.
With Betfair, you can experience the incredible thrill of live betting- while the meeting is taking place and you are watching what is happening in real time.
Вие наблюдавате апатията, желанието да не правите нищо, сте уморени по-често, отколкото преди.
You observe apathy, the desire to do nothing,you are tired more often than it was before.
Ако Вашият лекар прецени, че теглото Ви е под нормата и Вие наблюдавате непреднамерена загуба на телесно тегло, докато се лекувате с Otezla, трябва да говорите с Вашия лекар.
If your doctor considers you to be underweight, and you observe an unintentional loss of body weight while being treated with Otezla,you should talk to your doctor.
Когато вие наблюдавате внимателно, Ще забележите, че някои от снимките, използвани в коментар на снимки състав, които са били на печалба от продажбата на.
When you observe keenly, you will notice that some of the photos used in the reviews are stock photos that have been obtain from the net.
Вместо това във всички обекти на сетивата- звуци, гледки, миризми, вкусове иусещания на осезанието- вие наблюдавате истинското съществуване и истинското несъществуване на вашата буда-природа, както и как тя поражда всички дхарми.
Instead, in all sense-objects- sounds, sights, smells, tastes, andtactile sensations- you observe the true existence and the true emptiness of your Buddha nature, as well as how it gives rise to all dharma.
Какво се случва ако вие наблюдавате всички тези догми, всички тези култури, разтворени в различните общества, тогава вие ще забележите неминуемо т. нар.“кавгаджийска зона”.
What happens is that, if you look at all dogmas, all cultures, all societies, they have got what I call a"hassle-free zone.".
Възнесението на Земята и освобождаването на човечеството отдавна е проракувано и предсказано, че ще се сбъдне и тъй като колективното съзнание на човечеството вече се е събудило ипризовава истината, вие наблюдавате началото на оголването на пластовете на всичко, за което сте жадували да знаете и да помните.
The ascension of Earth and the freeing of humanity has long been prophesized and foretold to come true, and as the collective of humanity is finally awakening andcalling for truth, you are seeing the beginning of the exposure of all that you have been waiting to know and remember.
Само ако вие наблюдавате света стоейки на вашата глава ще може да го погледнете Правилно ли е. Ако вие държи подкуп вашето приложение, ще бъде изгубено.
Only if you watch the world standing on your head will you see it straight. lf you don't keep weight(bribe) on your application, it will be lost.
Вие наблюдавате другите без осъждане, опитвайки се да учите, да разбирате на какво ви учи техния живот и да спечелите от техния и от вашия опит.
You are observing others without condemnation now, trying to learn, to see what their lives are teaching you, to gain benefit from their experiences and from your own experiences.
Ако сънувате че вие наблюдавате деца, но те не знаят че сте там, е знак за някакво ваше скрито умение и талант, който не сте могли да опознаете и развиете.
To dream that you are watching children but they do not know you are there is a metaphor for some hidden knowledge or some latent talent which you have failed to recognize.
Вие наблюдавате дизайн на роботизирано червено кръвно телце, и това ни показва, че нашата биология не е толкова оптимална, макар, че е забележителна по своята сложност.
What you're watching is a design of a robotic red blood cell, and it does bring up the issue that our biology is actually very sub-optimal, even though it's remarkable in its intricacy.
Резултати: 33, Време: 0.0707

Как да използвам "вие наблюдавате" в изречение

Използваме Ваш акаунт, а вие наблюдавате целия процес. Заплащате единствено услугата ни. Цялата информация и съдържание остава ваша собственост.
Ако Вие наблюдавате нежелани лекарствени реакции, които не са описани в тази листовка, моля информирайте Вашия^ лекуващ лекар или фармацевт.
- Прокурор Христов, вие наблюдавате делото за пребитото бебе, кой подаде сигнала и какви бяха първите действия на полицията и прокуратурата?
- Вие наблюдавате отдавна издигането на Путин и приятелите му във властта. Как бихте описали това, което се нарича днес „Путинизъм“?
Представете си една стълба облегната на стената. Краката й са на земята. Вие наблюдавате отстрани стълбата. По средата има знак в различен...
Водещ: Господин Асланов, очаквате ли настоящите промени да подобрят работата на кабинета, вие наблюдавате процесите, ще има ли и други такива промени?
Ако вие наблюдавате определен научен експеримент, самото наблюдение променя резултата. Нашето съзнание е инструментът за нашето освобождение от “тъмните сили”, които наричаме “Кабал”.
Вие наблюдавате световните тенденции. Каква е Вашата прогноза – има ли опасност да дойде време, когато професията на фаропазачите няма да съществува, всичко ще е автоматизирано и ще се управлява от машини?

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски