Какво е " ВНИМАТЕЛНО НАБЛЮДАВАНИ " на Английски - превод на Английски

• closely monitored
• carefully monitored
• watched closely
• carefully observed
• closely observed
• closely supervised
• carefully watched
• carefully monitor
• meticulously monitored
• closely scrutinized

Примери за използване на Внимателно наблюдавани на Български и техните преводи на Английски

Следователите са внимателно наблюдавани.
Appraisers are monitored closely.

Домашните любимци трябва да бъдат внимателно наблюдавани.
Animals should be observed closely.

Следователите са внимателно наблюдавани.
Interviewers are closely supervised.

Домашните любимци трябва да бъдат внимателно наблюдавани.
Aggressive animals must be watched closely.

Ще бъдете внимателно наблюдавани за признаци на кървене.
You will be closely watched for signs of shock.

Показателите ви ще бъдат внимателно наблюдавани.
Your vitals will be watched closely.

Ще бъдете внимателно наблюдавани по време на хоспитализацията.
You will be closely monitored during hospitalization.

Пациентите трябва да бъдат внимателно наблюдавани.
Patients should be closely monitored.

Те бяха внимателно наблюдавани от екип от здравни специалисти.
They were closely monitored by a team of healthcare professionals.

Дозата и вашият отговор ще бъдат внимателно наблюдавани.
The dosage and response is closely monitored.

Пациентите трябва да бъдат внимателно наблюдавани при развитие на обрив.
Patients should be closely monitored if an isolated rash occurs.

Дозата и вашият отговор ще бъдат внимателно наблюдавани.
The dose and your response will be closely monitored.

Вие трябва да бъдете внимателно наблюдавани за развитие на инхибитори.
Will be carefully monitored for the development of these inhibitors.

Следователно, домашните любимци трябва да бъдат внимателно наблюдавани.
But animals should be carefully monitored.

Тези задължения трябва да бъдат внимателно наблюдавани и проверявани.
Such commitments must be closely monitored and verified.

Ще бъдете внимателно наблюдавани по време на инфузията на стволови клетки.
You will be carefully monitored during your stem cells infusion.

За това пациентите трябва да бъдат внимателно наблюдавани през цялото й време.
Patients should be closely monitored throughout this period.

Следователно, пациентите трябва да бъдат внимателно наблюдавани.
Therefore, patients who experience constipation should be closely monitored.

Вие трябва да бъдете внимателно наблюдавани за развитие на инхибитори.
You should be monitored carefully for the development of inhibitors.

Жизнените показатели на вашето бебе ще бъдат внимателно наблюдавани от медицинските сестри.
Your child's vital signs will be closely monitored.

Пациенти със смущения в кръвосъсирването трябва да бъдат внимателно наблюдавани.
Patients with blood clotting disorders should be carefully monitored.

По-малките деца трябва да бъдат внимателно наблюдавани, докато са в или близо до водата.
Children should be closely supervised when in or around water.

Хематологичните параметри при такива пациенти трябва да бъдат внимателно наблюдавани.
In such patients haematological parameters should be carefully monitored.

Ако това е така, тогава ще бъдете внимателно наблюдавани по време на бременността.
So it can be done if you are carefully watched during any pregnancy.

Чистотата на водата в резервоари на оранжерия трябва да бъдат внимателно наблюдавани.
The purity of water in reservoirs of the conservatory must be carefully monitored.

Пациентите трябва да бъдат внимателно наблюдавани до постигане на eфективна доза.
Patients should be carefully monitored until an effective dose is reached.

На първо място, заслужава да се отбележи, че зад тяхтрябва да бъдат внимателно наблюдавани.
First of all, it is worth noting that behind themmust be carefully monitored.

По-малките деца трябва да бъдат внимателно наблюдавани, докато са в или близо до водата.
Younger children should be closely supervised while in or near the water.

Че сте внимателно наблюдавани за всякакви симптоми през целия период на инфузия, особено.
That you are carefully monitored for any symptoms throughout the infusion period, especially if.

Пациентите трябва да бъдат внимателно наблюдавани за тези нежелани реакции.
Patients should be monitored closely for these side effects and treatment stopped if necessary.

Как да използвам "внимателно наблюдавани" в изречение

Усилията и резултатите на рециклирането трябва да бъдат внимателно наблюдавани от общината и докладвани на Регионалното сдружение.

Трябва да бъдете внимателно наблюдавани в продължение на най-малко 5 дни, тъй като някои от нежеланите реакции може да се появят със закъснение.

Способността да запазиш самообладание при грешка и наличието на план Б ще бъдат внимателно наблюдавани от журито и ще бъдат определящи за трудното решение.

За предотвратяване на повторното проникване на хлебарки в апартамент трябва да бъдат внимателно наблюдавани за своята чистота и санитарни условия. Освен това, е полезно да направите следното:

А докато Латинска Америка има дял от едва 7,4%, то тя е сред регионите, които заслужават да бъдат внимателно наблюдавани заради потенциала си за растеж, смятат от comScore.