Какво е " ЗАСЕГНАЛО " на Английски - превод на Английски

• affect
• hit
• impacted
• to offend
• affected
• affecting
• affects
• hitting
• impact

Примери за използване на Засегнало на Български и техните преводи на Английски

Защото не е засегнало нищо!
Because it's hitting nothing!

Това би засегнало също така и нас.
It would affect us, too.

Изглежда не е засегнало нищо.
It kinda looks like it's hitting nothing.

Това също засегнало и нейната реч.
It also affects her speech.

Изглежда сякаш не е засегнало нищо?
It looks like it's hitting nothing?

Това също засегнало и нейната реч.
It also affected her speech.

Спирането на тока е засегнало голяма част.
Power outages have affected a large area.

Това също засегнало и нейната реч.
This also affected her speech.

Знам, че напускането на Джери сигурно те е засегнало.
I know Geri's going must have hit you.

Това е засегнало и съседния Египет.
It is also affecting neighboring Afghanistan.

Да това много би засегнало един човек.
Yeah, that has been known to offend a person.

Той се страхува, че това, което ни е засегнало, е вирус.
He's afraid that what hit us is a virus.

Заболяването е засегнало долните крайници.
The disease has affected nearby structures.

Засегнало е защитното поле около формата.
It might have affected the security field around the life-form.

Защото това би засегнало сериозно нашата връзка.
Because that would seriously affect our relationship.

Това засегнало всички екосистеми, зависещи от нея.
That affects all species dependent upon that ecosystem.

Решението би засегнало нейните права и интереси.
Their status will affect their rights and obligations.

То е засегнало начина, по който хората работят и играят.
It has affected the way people work and even play.

Бедствието е засегнало общо над един милион души.
The earthquake has affected more than 1 million people.

Не, Хаус го отхвърли защото би засегнало ларингса.
No, House ruled it out because it would affect the larynx.

И то силно е засегнало други измерения в космоса.
And, it has severely affected other dimensions in the cosmos.

Не знам как и защо, но нещо е засегнало силите ти.
I don't know how or why, but something's affected your powers.

Лошото време, засегнало южните и централните райони на Италия, доведе….
The large snowstorm that hit southern and central Finland caused….

Ако някога съм казала нещо, което те е засегнало, извинявай.
If I have ever said anything to offend you, I'm sorry.

Това би засегнало съответно и всички животни нагоре по хранителната верига.
If this happens, it can affect all animals above it on the food chain.

Тя не би направила нещо, което би засегнало достойнството й.
She has not done anything that will affect her profession.

Както можете да си представите, премахването на кабелната е засегнало този бизнес.
As you can imagine, cord cutting has hit this business hard.

Много рядко автоимунно заболяване, засегнало едва 800 човека в света.
The extremely rare connective tissue disease affects just 800 people worldwide.

Изглежда сякаш не е засегнало нищо? Защото не е засегнало нищо!
Oh. it looks like it's hitting nothing because it's hitting nothing!

Беше засегнало не само местните жители, но също така и болничния персонал.
It was affecting not only the local inhabitants, but the hospital staff as well.

Как да използвам "засегнало" в изречение

Б) Природно бедствие, което е засегнало земеделската земя и/или селскостопанските сгради на стопанството.

в) тежко природно бедствие, което е засегнало сериозно земеделската земя и/или животните в стопанството;

Даване ход на делото в днешното съдебно заседание би засегнало процесуалните права на конституираните ответници.

Гватемала поиска международна помощ за справяне с последиците от бедствието, засегнало над 1,5 млн. души.

Нападението е засегнало 123 от общо 187 мрежови видеорекордера от CCTV системата на града, обяви в.

29. На изложбата поради технически неуредици е имало малко младежи и това изглежда е засегнало писателя.

Смъртта на над 2100 души беше потвърдена след свлачище, засегнало далечно планинско селище в Североизточен Афганистан.

Прекратяването на полетите е засегнало общо 25 броя F-35B, но техните наземни изпитания продължават без проблеми.

– би засегнало омонимно наименование и би въвело потребителя в заблуждение, че продуктите произхождат от друга територия;

2. въвеждането на общата рамка на обучение би засегнало неблагоприятно организацията на системата на образование и професионално обучение;