Какво е " КУЛТУРНИ РАЗЛИЧИЯ " на Английски - превод на Английски

• cultural differences
• cultural variations
• cultural distinctions
• cultural diversity
• culturally diverse
• cultural difference
• difference in cultures
• cultural divide
• cultural gap

Примери за използване на Културни различия на Български и техните преводи на Английски

Това са културни различия.
These are cultural differences.

Културни различия и влияния.
Cultural difference and influence.

Има огромни културни различия.
There is a huge cultural difference.

Културни различия, езикови бариери.
Cultural differences, language barriers.

Имаме и други културни различия.
There are other cultural differences.

Културни различия в процеса на общуване.
Cultural variations in communication.

Публични политики и културни различия.
Public policies and cultural differences.

Все пак има културни различия, които винаги ще си останат.
That's a cultural difference that will always remain.

Нека да празнуваме нашите културни различия!!
Be aware of cultural differences!!

Между нас има резки културни различия, приоритети.
We have a major cultural gap between priorities.

Всяка държава има редица културни различия.
Each country has many cultural differences.

Euinside: И няма културни различия, трябва да признаем това.
Euinside: And no cultural differences, we have to admit that.

Или може би са развили културни различия.
Or maybe they developed cultural differences.

Съществуват основни културни различия, които засягат комуникацията.
There are basic cultural differences affecting communication.

Това е едно от основните културни различия.
This is one of the main cultural differences.

Кръстосаните културни различия могат да направят или да нарушат PR кампанията.
Cross cultural differences can make or break a PR campaign.

Но много нови ученици имат културни различия.
But many new students have cultural differences.

Изучавайте съвременната Европа във всичките й исторически и културни различия.
Study contemporary Europe in all of its historical and cultural diversity.

Дори на английски има кръстосани културни различия в значенията.
Even in English there are cross cultural differences in meanings.

Следователно, ако няма фундаментални културни различия.
That there are no cultural differences.

Концепцията включва психологически, културни различия между жените и мъжете.
The concept includes psychological, cultural differences between women and men.

Просто основни човешко-боргски културни различия.
Just your basic Borg-human cultural differences.

През последните години стотици културни различия, които произтичат от селективното размножаване и хибридизация.
In recent years, hundreds of cultural variations, resulting from selective breeding and hybridization.

Част от негодуванието се основава на културни различия.
Part of the resentment is based on cultural differences.

Ключови думи: мироопазващи операции на НАТО, културни различия, адаптивен потенциал, стрес.
Key words: NATO peacekeepingoperations; cultural differences, adaptivity potential, stress factor.

Дори съседни държави могат да имат огромни културни различия.
Even in a given country, there are huge cultural variations.

Като отбор се възползват от предимството на собствените си културни различия, макар и споделящи общи възгледи в дизайна.
As a team, they take advantage of their cultural diversity, at the same time sharing a common vision on design.

Между поколенията винаги е имало, има и ще има културни различия.
Of course, there is and always will be a cultural divide.

Този вид вече е оттеглена няколко културни различия, въпреки че те не са твърде различни от оригиналния дива форма.
This species has already withdrawn several cultural variations, although they are not too different from the original wild form.

Практиката е намерена в цял свят, с множество културни различия.
It is practiced all over the world with numerous cultural variations.

Как да използвам "културни различия" в изречение

Липсата на обществена информираност, езиковите и културни различия и административни въпроси затрудняват интеграцията на имигрантите

В него се посочва, че "дори незначителни културни различия могат да причинят търкания и неразбирателства".

Данните за субективната оценка на здравето се повлияват и от демографските и културни различия между страните.

- Признаване на значението на социалната среда в разясняване на индивидуални психологически и културни различия на хората;

Австралия е приветливa и естествено красива страна, която обхваща културни различия и предлага високо качество на образование.

„Старогръцки митове, културни различия и колежанска романтика се смесват в поетичния и въздействащ дебют на Зуркова.” - Publishers Weekly

храна - продукти, полуфабрикат, екология, културни различия в Европа, приготвяне, съхраняване, поднасяне, етикет, технически средства, безопасност на труда, продуктивност, стимул;

Също ако можете да споделите културни различия в отглеждането на бебета от 0 до 1 г. в различните от бг държави.

Дискурсът на българската народопсихология и културните различия. В: Културни различия и комуникация между културите. (УИ “св. Кл. Охридски”: София, под печат)

Инициативата е без аналог в историята на България. Тя включва деца с различен произход от цялата страна, като обединява техните културни различия под цветовете на родния трибагреник.