Какво е " НАСТОЯВАХА " на Английски - превод на Английски

• insisted
• demanded
• urged
• pushed
• wanted
• argued
• called
• pestering
• asked
• demanding
• insisting
• insist
• pushing
• push
• want

Примери за използване на Настояваха на Български и техните преводи на Английски

Но те настояваха, че съм аз.
They insisted that it was.

Извънземните настояваха за това.
The aliens insisted on it.

За това настояваха от левицата.
That's what the left wanted.

Те настояваха Мубарак да се оттегли.
He urged Mubarak to leave.

За това настояваха от левицата.
This is what the Left demanded.

Те настояваха Мубарак да се оттегли.
They demanded Mubarak leave.

Прокурорите настояваха за 12 години.
His attorney asked for 12 years.

Те настояваха Мубарак да се оттегли.
They want Mubarak to step down.

Поне за това настояваха някои колеги.
It's what some teachers insist.

Те настояваха Мубарак да се оттегли.
They insisted that Mubarak leave.

За това настояваха от левицата.
This was what the left wanted all along.

Те настояваха Мубарак да се оттегли.
They demanded that Mubarak step down.

За това настояваха от левицата.
This is exactly what the left pushed for.

Те настояваха Мубарак да се оттегли.
They demanded that Mubarak step aside.

Китайците настояваха именно на това.
This is what the Chinese insist upon.

Всичките ѝ първични инстинкти настояваха да бяга.
Primal instincts urged her to run.

От тях настояваха да няма край.
By pestering them to no end.

Почти всички от тях настояваха, че са невинни.
Almost all of them insisted they were innocent.

Които настояваха за по-добри….
Workers who wanted better jobs….

ЗАПОВЕД ЗА ЗАДЪРЖАНЕ Те настояваха и настояваха.
They pushed and pushed and pushed.

Те настояваха, че Павел остават далеч от тях.
They insisted that Paul remain far away from them.

Децата на Кит настояваха, нямаше причина за жалеене.
Kit's children insisted there was no reason to mourn.

Но те настояваха пред него докато се засрами и каза.
But, when they urged him until he was ashamed, he saidSend.

Колкото повече те настояваха, толкова по-непокорна ставаше тя.
The more they pushed, the more defiant she became.

САЩ пък настояваха, че дронът е бил над международни води.
The US insisted the drone had been over international waters.

В ООН американските дипломати настояваха САЩ да имат право на вето.
At the United Nations, U.S. diplomats insisted on veto power.

Нашите майки настояваха да ги перем след всяко носене.
Our moms insisted that we wash them after each wear.

Те настояваха за независим сръбски канал, базиран в Грачаница.
They pushed for an independent Serbian channel based in Gracanica.

Други обаче настояваха, че г-н Юнкер не е подходящ.
Others, however, insisted that Mr Juncker was not appropriate.

Брансън и официалните американски представители настояваха, че той е невинен по всички обвинения.
Brunson and US officials insist he is innocent of all charges.

Как да използвам "настояваха" в изречение

Европейските банки настояваха регулаторите да осигурят преходен период Йоанна Иванова, 1209 прочитания

Работодатели и синдикати настояваха за повече реформи в здравеопазването, социалната политика и енергетиката.

защитата на независимостта на съдебната власт и съдебните производства; (за това настояваха нотариусите)

Представителите на държавите –членки се надпреварваха в обсъждането на различни цели. Едни настояваха за ...

Как Русия изтъргува своето съгласие да огласи официално версията, за която настояваха Обама и Камерън?

Те настояваха също председателят на комисията да бъде лекар или квалифицирано лице по здравен мениджмънт.

Започвам с дизайна, защото това е нещо, което феновете отдавна критикуваха и настояваха за промяна.

Министър-председателят Бойко Борисов прие представители на протестиращите работници в оръжейния завод „Емко“, които настояваха да…

7 ноември 2018-Нюз Фронт. Дълго време западните експерти настояваха за обяснения от страна на Русия,…

Решението на Симеонов идва, след като за оттеглянето му в продължение на близо месец настояваха майк...