Какво е " НАСТОЯЩИТЕ ОГРАНИЧЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• current limitations
• current restrictions

Примери за използване на Настоящите ограничения на Български и техните преводи на Английски

Настоящите ограничения включват.
Current limitations include.

Клас на настоящите ограничения.
The history of the current restrictions.

Настоящите ограничения включват.
The current limitations include.

Но също така показва и настоящите ограничения.
But it also demonstrated the current limitations.

Настоящите ограничения включват.
Current known limitations include.

Безплатен паркинг може да бъде и настоящите ограничения във времето.
Free parking can also be present time constraints.

Настоящите ограничения за трансграничния пренос на отпадъци ще продължат да се прилагат.
The current restrictions to cross-border transfer of waste will continue to apply.

Въвеждането на новата счетоводна система от 2009 г. ще преодолее настоящите ограничения.
The introduction of the new accounting system as from 2009 will overcome current limitations.

В момента се работи за премахване на настоящите ограничения и бъдещите изисквания са добре известни.
Work is going on to lift current boundaries, and future requirements are well known.

Какви са настоящите ограничения на Microsoft API, в сравнение с превода Google API?
What are the current limits on the Microsoft API, compared to the Google translation API?

Терминът„неизяснен стерилитет“ наистина отразява настоящите ограничения на медицинската наука.
The term“unexplained infertility” really reflects the present limitations of medical science.

Обосновка Настоящите ограничения ще доведат до драстично увеличаване на броя на животните, използвани за опитни цели.
Justification Current restriction will result in dramatic increase in numbers of animals used for experimental purposes.

Изглежда се опитваме да възпроизведем нещо, което е отвъд настоящите ограничения на нашата наука".
It seems we were trying to reproduce something that was beyond the current detection limits of our science”.

Настоящите ограничения относно несъстоятелността и междинните предприятия нареждания или нарежданията несъстоятелност ограничения..
Current bankruptcy restriction orders or undertakings and interim bankruptcy restriction orders.

Тъй като 3D печатните системи стават все по-масови, платформите, които преодоляват настоящите ограничения, са все по-актуални.
With 3D printing systems becoming more mainstream, platforms that overcome their current limitations are increasingly relevant.

Настоящите ограничения на отговорността важат по смисъл и в полза на сътрудниците, законните представители и подпомагащите лица в New Yorker.
The above limitations of liability apply analogously to New Yorker's staff, legal representatives and subcontractors.

Един ден, приемайки, че можем да преодолеем основните си недостатъци и настоящите ограничения на физиката, ще пътуваме до далечни звезди.
One day, presuming we can overcome our principal flaws and the current limitations of physics, we will travel to distant stars.

Обосновка Настоящите ограничения относно повторно използване на степента„до лека“ ще доведат до драстично увеличаване на броя на животните, използвани за опитни цели.
Justification Current restriction of reuse to up-to mild will result in dramatic increase in numbers of animals used for experimental purposes.

Докато праховото покритие е най-бързо растящият процес на довършителни работи в индустрията за покрития, важно е да се разберат някои от настоящите ограничения.
While powder coating is the fastest growing finishing process in the coatings industry, it is important to understand some of the current limitations.

Настоящите ограничения на отговорността не важат за причинени от нас вреди върху живота и здравето, телесни повреди и за претенции съгласно Закона за отговорност на производителя.
The above limitations of liability do not apply in cases of death, injury or impaired health in which we are at fault or to claims under the Product Liability Act.

Управляващата в Турция Партия на справедливостта и развитието(ПСР) внесе в понеделник(7 април) в парламента законопроект, имащ за цел да облекчи настоящите ограничения върху свободата на словото.
Turkey's ruling Justice and Development Party(AKP) submitted to parliament Monday(April 7th) draft legislation aimed at easing current restrictions on free speech.

Иронията на настоящите ограничения е, че тя доведе до намаляването на маслодайната рапица, която се отглежда в Обединеното кралство и това се отразява в цяла Европа“, каза Хартфилд.
The irony of the current restrictions is that it has led to the decline of oil seed rape being grown in the UK and that's reflected across the whole of Europe," Mr Hartfield said.

Днес Европейската комисия представи доклад, в който са разгледани настоящите ограничения при оценката на социално-икономическите последици от отглеждането на генетично модифицирани култури в Европейския съюз.
A European Commission report presented recently demonstrates the current limitations in assessing the socio-economic implications of cultivation of genetically modified(GM) crops in the EU.

Иронията на настоящите ограничения е, че тя доведе до намаляването на маслодайната рапица, която се отглежда в Обединеното кралство и това се отразява в цяла Европа“, каза Хартфилд.
The irony of the current restrictions is that it has led to the decline of oil seed rape being grown in the UK and that's reflected across the whole of Europe," said Chris Hartfield from the NFU.

HoverHome- Mobile Drone Station значително подобрява мисията на дроните в приложенията за търсене или наблюдение и премахва настоящите ограничения, които правят цялата операция мобилна и мащабируема.
HoverHome- Mobile Drone Station vastly improves the mission capabilities of drones in search or surveillance applications and removes of the current restrictions making the entire operation mobile and scalable.

Също така за дискусия беше настоящите ограничения на практиките за тестване на биомаркери, потенциалното използване на централизирани бази данни и съвети, които трябва или трябва да се дават на пациенти, свързани с тестване на биомаркери.
Also up for discussion was the current limitations of biomarker-testing practices, the potential use of centralised databases, and advice that is, or should be, given to patients linked to biomarker testing.

Има много врати, които могат да и ще се отворят за вас, ако почукате и те ще ви заведат в коридори, които водят към ново съществуване, нова реалност отвъд настоящите ограничения на 3-измерната конструкция на ума и материята.
There are many doors that can and will open for you upon your knock, and they will lead you into corridors that lead to a new existence, a new reality beyond the current limitations of this 3rd dimensional construct of mind and matter.

С разработването на нова оптична микро-кухина-базирана сензорна технология, за събера Lab се опитва да преодолее настоящите ограничения в измерване на клетъчните сили и ヨ например ヨ разследва механиката, участващи в образуването и растежа и възстановяването на нервните клетки.
By developing a novel optical micro-cavity-based sensor technology, the Gather Lab seeks to overcome current limitations in measuring cellular forces and ﾖ for instance ﾖ investigate the mechanics involved in the formation and the growth and repair of nerve cells.

Ограниченията на ЕС в използването на неоникотиноиди са въведени от 2013 г. насам, но в светлината на новите оценки на EFSA държавите членки трябва да обмислят потенциални изменения на настоящите ограничения за използването на тези пестициди.
EU restrictions in the neonicotinoids' use have been in place since 2013, but in light of the new assessments, the EU executive and the member states will now consider potential amendments to the current restrictions on the use of these pesticides.

Препоръка 6- Да се преодолеят ограниченията на портала за професионална мобилност EURES Държавите членки следва да преодолеят настоящите ограничения на портала за професионална мобилност EURES, така че той да бъде превърнат в„истински европейски инструмент за намиране и назначаване на работа“ до 2018 г.
Recommendation 6- Addressing the limitations of the EURES Job mobility portal The Member States should address the current limitations of the EURES Job mobility portal to make that portal“a true European placement and recruitment tool” by 2018.

Как да използвам "настоящите ограничения" в изречение

Визуалният редактор има бъгове и ограничения; това е неизбежно. Ако се натъкнете на проблем, моля не се колебайте да го докладвате на страницата за обратна връзка. Настоящите ограничения включват:

IRU подкрепя пътната карта на ЕС - passengertransport Европейският съюз определи своята пътна карта за премахване на настоящите ограничения на COVID-19 в цяла Европа и постепенно възобновяване на определени сектори.