Какво е " ОТДЕЛЯТЕ " на Английски - превод на Английски

• taking
• you spend
• separate
• devote
• give
• detach
• release
• take
• devoting
• you spending
• separating
• giving

Примери за използване на Отделяте на Български и техните преводи на Английски

Отделяте по-малко време за чистене.
Take less time to clean.

Защо отделяте мъжки от женски.
Why separate males from females.

Отделяте по-малко време за чистене.
You spend less time cleaning.

Колко време отделяте в дадена страница;
The length of time you spend on a page;

Вие отделяте време да говорите на тях.
You take the time to talk to them.

Внимателно отделяте бялото от жълтъци.
Carefully separate the whites from the yolks.

Вие отделяте светлината от топлината.
You separate the light from the warmth.

Благодаря за времето, което отделяте, за да ни помагате!.
Thanks for taking the time to help me!.

Оценяваме, че отделяте от времето си, мис Сандърс.
We appreciate you taking the time, Miss Saunders.

Отделяте голяма част от времето си за биохакерство.
You spend most of your time drumming for Behemoth.

Но никога не отделяте време да си представите невъзможното.
But you never take time to imagine the impossible.

Отделяте голяма част от времето си за биохакерство.
You spend quite a bit of time on it in biochemistry.

Да намали значително времето, което отделяте за подбор.
Reduce the amount of time you spend selecting resources.

Отделяте твърде много време да търсите важен имейл.
You spend too much time searching for a specific ticket.

Благодаря ви, че отделяте време да прочетете свидетелството ми.
Thank you for taking the time to read my testimony.

Отделяте ли достатъчно КАЧЕСТВЕНО време на детето?
Are you spending enough qualitative time with your child?

Благодаря ви, че отделяте време да коментирате в блога ми(hugs).
Thank you for taking the time to visit my blog(s).

Отделяте се и поемате 60-часов полет до Луната.
Then you will release and take a 60-hour trip toward the moon.

Когато не отделяте и страница на друго, освен".
When you devote not even a single page to anything other than your".

Но аз не мога да си представя, как отделяте едното от другото.
I do not know how you can separate one from the other.

Когато отделяте светлината от топлината, млад сте.
When you separate the light from the warmth, you get younger.

Този празничен месец, уверете се, че отделяте време за себе си.
This holiday move, make sure you spend some time for yourself.

Когато отделяте топлината от светлината, вие остарявате.
When you separate the warmth from the light, you get old.

Наистина оценявам, че отделяте от времето си за мен, посланик Дилейн.
I really appreciate your taking this time to see me, Ambassador Delenn.

Вие отделяте ли достатъчно време и внимание за аддукторите си?
Do you give enough time and attention to your tiled areas?

Благодаря ви, че отделяте време да коментирате в блога ми(hugs).
Thanks for taking the time to comment on my blog, Gay.

Повече няма да го изоставяте и ще му отделяте време и внимание.
Re-assure him that you will never leave, and give him more time and attention.

Благодаря ви, че отделяте време да изслушате притесненията ни.
Thank you for taking the time to listen to our concerns.

Въведете правилния брой мостове, когато прикачвате или отделяте ремарке.
Enter the correct number of axles when you attach or detach a trailer.

Когато отделяте светлината от топлината, вие се подмладявате.
When you separate the light from the warmth, you get younger.

Как да използвам "отделяте" в изречение

Вече не е необходимо да отделяте часове в борбата за отслабване.

Тоя се е самоутровил със ....жлъчката си , ...........що му отделяте време!!!!!!!!!!!!????????????????

NOW Pillboxима 6 деления, така че лесно да отделяте различните си таблетки и капсули.

Използвайте празни места, за да отделяте ключовите думи. Използвайте единични кавички (') за фразите.

Благодаря, че отделяте от времето си, за да ме направите част от своя свят.

Вие се лекувате с високи дози обезводняващи таблетки (диуретици) или отделяте големи количества урина;

Благодаря, че се поспряхте, разгледахте и прочетохте! Оценявам времето, което отделяте и да коментирате!

Неизбежно e при планирането и сортирането на работата да отделяте повече време върху приоритетните задачи...

Изглеждате много бодра и имате добро здравословно състояние. Отделяте ли особени грижи за здравето си?

– Готовност да отделяте по няколко часа седмично допълнително за самостоятелна работа, домашни и упражнения.