Какво е " DEVOTING " на Български - превод на Български

• посвещава
• посвети
• отделя
• да отделят
• заделянето
• е отдала
• отдавайки
• посвещавайки
• отделят
• посветила
• посветил
• посвещават
• посветили
• отделяте
• отделяйки
• да отделите

Примери за използване на Devoting на Английски и техните преводи на Български

Devoting himself to some worthy cause.
Посвещава себе си на достойна кауза;

I'm thinking of devoting a day to Ethiopian cooking.
Мисля да посветим ден на етиопската кухня.

Devoting yourself to unselfish religious deeds?
Да се посветя на безкористни, религиозни дела?

It's what I'm devoting most of my energy to.
Това е, на което съм посветила по-голямата част от енергията си.

That, to me, is where developers should be devoting their effort.
Именно в тази функция разработчиците са насочили усилията си.

Each devoting their lives to each other.
Посвещават живота си един на друг.

What did you do before devoting your life to art?
Как изглеждаше животът Ви, преди да го посветите на изкуството?

Imagine devoting your whole life to something.
Представете си да посветите целия си живот на нещо.

Then she worked at a slower pace, devoting more time to her family.
Тогава тя работи по-бавни темпове, отделяне на повече време за семейството.

Wikipedia is devoting to stating facts and only facts, in this sense.
Уикипедия се е посветила на това да излага фактите и само фактите.

She easily gave up her job, entirely devoting herself to the family.
Тя ще напусне работата без съжаление, като се посвети изцяло на семейството.

It is worth devoting some time or money to planning and designing a room.
Струва си да отделите малко време или пари за планиране и проектиране на стая.

Does your family life suffer because you are not devoting enough time to them?
Семейството и близките ви страдат, защото все не им отделяте нужното време?

Even after devoting much time and effort, however, he was unable to create even one character.
Въпреки че посвещава много време и усилия, той не успява да създаде даже и една буква.

No, sir. I don't think I would be devoting my life to just some dumb game.
Не мисля че съм посветил живота си на глупава игра.

Sarah occasionally appears on the big screen in episodes, the rest of the time devoting cooking.
Сара се появява епизодично на големия екран, останалото време отделя на готвене.

There was no question of devoting himself entirely to sports.
Нямаше въпрос да се посвети изцяло на спорта.

Man can find meaning in life, short and perilous as it is, only through devoting himself to society.
Човек може да намери смисъл на краткия и опасен живот само като се посвети на обществото.

They are not capable… of devoting themselves exclusively to one person.
Те не са способни да се отдадат изцяло на един човек.

Masters decorated frescoes with palaces and temples, devoting their lives to it.
Майсторите украсяват стенописи с дворци и храмове, посвещават живота си на него.

Frankly, Ford can stop devoting so much time to your concerns.
Откровено казано"Форд" да спре да отделя толкова много време на вашите проблеми.

Man can find meaning in life, short and perilous as it is, only through devoting himself to society.'.
Човекът може да намери смисъла на своя кратък и заплашен живот, само като се посвети на обществото.

In May 2011, Winfrey closed the show, devoting herself to the development of the Oprah Winfrey Network TV channel.
През май миналата година тя прекрати шоуто и се посвети на развитието на тв канала"Oprah Winfrey Network".

Devoting some time to your pet, correctly bathing and combing it, you will never run into the problem of the crooks in cats.
Отдавайки известно време на вашия домашен любимец, правилно го къпете и разресвате, никога няма да срещнете проблема с мошениците в котките.

FZBIOTECH, as a manufacturer of Vitamin B12, has been devoting to supplying the best quality….
FZBIOTECH, като производител на витамин В12, се занимава с доставка на….

FZBIOTECH has been devoting to supplying the best quality Phycocyanin powder to all over the world with best price.
FZBIOTECH се посвещава на доставката на най-доброто качество Phycocyanin прах на всички краища на света с най-добрата цена.

His father had a large influence on his young son, devoting time to teach him to read and write.
Баща му е голям влияние върху младите си син, отделя време да го учат да четат и пишат.

We are devoting ourselves to afford our customers with profitable growth by offering integrated comprehensive ideal solution.
Ние се посвещава себе си да си позволят нашите клиенти с печеливш растеж чрез предлагане на интегрирани цялостна идеалното решение.

FZBIOTECH, as a manufacturer of plant extract, has been devoting to providing best quality natural catuaba….
FZBIOTECH, като производител на растителен екстракт, се посвещава на предоставянето на най-добро качество….

Instead of devoting more time to the characters' worries and issues, the audience is shown conversations about fishing, preparations for fishing, and fishing itself.
Вместо да отделят повече време за тревогите и проблемите на героите, на публиката се показват разговори за риболов, подготовка за него и самия риболов.