DEVOTING Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 捧げ
• 費やし
• 専念する
• 捧げる
• 費やす
• 注いで
• ために
• 費やしました

Examples of using Devoting in English and their translations into Japanese

Devoting 2 hours on a daily basis is enough.
日に二時間彫れば、充分です。

Serving God- devoting the day to God.
アッラーに捧げた一日〜ThedayforAllah〜。

Is to achieve double wins with customers, we are devoting ourselves to.
我々は自分自身を捧げている、顧客との二重の勝利を達成することである。

Devoting to HMA application industry in R&D, Manufacturing and Marketing.
R＆amp;D、製造およびマーケティングにおけるHMAアプリケーション産業に専念する。

Take a break from everyday life, devoting time favorite hobby- fishing.
釣り-時間好きな趣味を注いで、日常生活から休憩を取る。

OUSILONG always take“improving the human living environment” as her own duty, devoting.
OUSILONGは捧げる彼女の自身の義務として「人間の生活環境」の改良を常に取ります。

If you are tired of the whole world, start devoting your time to a good work.
あなたが全世界にうんざりしているならば、良い仕事にあなたの時間を費やし始めなさい。

Over 10 years devoting to research and development, production and marketing various tattoo products.
研究開発、生産および販売のさまざまな入れ墨プロダクトに捧げる10年に。

I hope you will spend the coming weeks devoting practical energy to developing it.
今後数週間は、それを具体的に発展させることにエネルギーを注いでくださいね。

While devoting respect to the origin of genre movies, it fosters a lively crowd play where everyone can tears.
ジャンル映画のオリジンにリスペクトを捧げながら、誰もが涙できる群像劇を醸成する。

Ming worked alongside his studies, devoting 30-40 hours a week to his fashion.
ミンは彼の研究と一緒に働いて、彼のファッションに週に30-40時間を費やしました。

Devoting our thoughts and energy globally to the human rights issue will generate a powerful impact.
人権問題に関するグローバルな理念とエネルギーを捧げることによって、パワフルなインパクトが生み出されるでしょう。

You can customize Wagby by devoting developers with experience of using these.
これらの利用経験がある開発者を充てることで、Wagbyのカスタマイズを行うことができます。

Let me express my great appreciation to all the bodies and organizations devoting attention to this issue.
私は、この問題に関心を注いでいる組織や機関に対し、深い感謝の意を表したいと思います。

In the mid 1930s, Japan started devoting more time and resources into further developing and expanding its navy.
年代の半ば、日本は海軍のさらなる発展と拡大のために多くの時間と資源の投入を始めました。

It has multiple underwater stones and traders, especially new ones, may face a variety of problems if not devoting enough time to researching and learning.
研究や学習に十分な時間を費やさなければ、それは複数の水中の石やトレーダー、特に新しいものを持っています。

Moralists cautioned against devoting too much time to them, with chess even being briefly banned in France.
ゲームに時間を費やしすぎると道徳家たちは警告しフランスでチェスはしばらくの間禁止にさえなりました。

You can rapidly shift your energy in positive ways by devoting time each day to your priorities.
毎日、優先事項のために時間を割くことで、前向きな方向へエネルギーを素早くシフトさせることが出来ます。

Almost 20 years devoting into manufacturing, these experiences enable us producing exquisite products professionally and finely in….
は製造業に捧げるほぼ20年これらの経験大規模で絶妙なプロダクトを専門的にそして精巧に作り出している私達を可能にします。

Due to that, we are considerate in return of devoting to public welfare and benefiting to society.
そのため、私たちは、公共の福祉への献身と社会への恩恵の見返りとして、思いやりがあります。

Almost 20 years devoting into manufacturing, these experiences enable us producing exquisite products professionally and finely in large scale.
は製造業に捧げるほぼ20年これらの経験大規模で絶妙なプロダクトを専門的にそして精巧に作り出している私達を可能にします。

So Mr. Glaser continued to ruminate on the design, devoting hours to a project that was supposedly finished.
そこでグレイザー氏はデザインについて考え続け、すでに終わったはずのプロジェクトに時間を費やした。

By devoting ourselves to developing the international market, we have been able to form long-term cooperative relationships with friends and partners all over the world.
国際市場の開発に私達自身を捧げることによって、私達は世界中友人およびパートナーとの長期協力的な関係を形作れました。

Our specialized experts and skilled workers keep devoting their hard-working to ensure the machine with high quality.
私達の専門にされた専門家および熟練労働者は彼らの良質の機械を保障するために勤勉捧げ続けます。

People were trained in ISO procedures devoting much of their time and energy to make the first quality management system.
合計10名がISOプロセスの研修を受け、質の高い管理システムを初めて作り上げるため、多くの時間と労力を費やしました。

And it's quite amazing to witness the passion and creativity of our team members in devoting their time and coming up with various social initiatives.
時間を費やし、さまざまな社会的イニシアチブに取り組むメンバーの情熱と創造性を目の当たりにできるのは非常に素晴らしいことです。

So rather than blaming Europeans for devoting too much time to leisure activities, it may be worth liberalising European markets further.
だから、ヨーロッパ人を余暇活動に時間を捧げすぎであると責めるよりはむしろ、ヨーロッパの市場をより自由化するほうが価値はある。

Finance consultation service(enterprise restructuring service, devoting to assessment of tangible and intangible assets etc); 4.
財務諮問サービス(企業再編サービス、有形及び無形資産の評価に専念する)、4。

An internship involves someone at an office devoting a tremendous amount of energy and time into training an intern.
インターンシップには、インターンを訓練する膨大なエネルギーと時間を費やすオフィスの先輩が関わっています。

There is a Chopard signature touches every object it designates, devoting the same gesture as jewelry watches, leather goods like writing.
ショパールの署名が書き込みのような宝石時計、皮革製品と同じジェスチャーを捧げ、それが指定するすべてのオブジェクトに触れるあります。