Какво е " ОТКАЗАНА " на Английски - превод на Английски

• denied
• refused
• cancelled
• rejected
• declined
• waived
• withheld
• renounced
• canceled
• refuse

Примери за използване на Отказана на Български и техните преводи на Английски

Беше отказана.
It was declined.

Ако помощта е отказана.
If aid is refused.

Поредната отказана покана.
Another declined invitation.

Транзакцията отказана.
Transaction declined.

Гаранцията е отказана, г-н Проктър.
Bail is denied, Mr. Proctor.

Връзката е отказана.
The connection was refused.

Справедливостта беше отказана.
Justice was denied.

Поръчката е отказана от получателя.
Call is rejected by the receiver.

Аутопсията беше отказана.
An autopsy was denied.

Офертата беше отказана от steam.
The trade has been cancelled in Steam.

Детонацията беше отказана.
Detonation has been cancelled.

Поръчката е отказана от клиента.
The order was rejected by the customer.

Ако помощта е отказана.
If your help is refused.

Мисля, че справедливостта беше отказана.
I think justice was denied.

Ако помощта е отказана.
If the lease is rejected.

Защото им е отказана американска виза.
Because he was refused a U.S. visa.

Информацията беше отказана.
The information was rejected.

Това е привилегия, отказана на мнозина!
This is a privilege denied to many!

Когато поръчката е отказана.
When the booking was cancelled.

Отказана транзакция на банкомат 0.5 EUR.
Declined transaction at ATM 0.50 EUR.

Кредитната ви карта бе отказана.
Your credit card was declined.

Публикацията бе отказана в десетина издания.
A draft was rejected by a dozen publications.

Грешка- връзката е отказана.
Error, connection has been refused.

Не може да бъде отказана на никой медицинска помощ.
She can't be refused by any medical aid.

Регистрация може да бъде отказана.
Registration can be rejected.

Закъснялата информация е отказана информация.”.
Information delayed is information denied.

Съжалявам господине, картата ви беше отказана.
I'm sorry, sir. Your card, it's been denied.

Отхвърлената светлина е отказана светлина.
Light rejected is light denied.

Да, в противен случай регистрацията ще бъде отказана.
Otherwise we will refuse registration.

Закъснялата информация е отказана информация.”.
Delayed information is not denied information.".

Как да използвам "отказана" в изречение

Отказана Виза :: BG-Mamma 9 дек. 2010, 23:10 ч.

Тази опция обаче можеше да бъде отказана при поръчване на.

3. С времето ще ви бъде отказана поддръжката на някои приложения.

Jany, провери, дали не ти е отказана някоя от поръчките, или и двете.

Отказана от колата – колата е отказала заявката поради някоя от причините:задръстване,повреда и други.

При некоректно попълване на регистрационната форма е възможно да ви бъде отказана регистрация във Fashion.bg

1. селекционерът е наказан и му е отказана временно или постоянно племенна работа (селекционна дейност);

Поръчаната през онлайн магазин kupilesno.com стока, може да бъде отказана или заменена в следните случаи:

Захари Карабашлиев: “На нас ни е перманентно отказана виза към спокойствие и родина” | Public Republic

Според правото на ЕС извършването на тежко престъпление е валидно основание да бъде отказана международна закрила.