Какво е " ПИСМЕНА ДЕКЛАРАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• written declaration
• written statement
• written undertaking
• affidavit
• written declarations

Примери за използване на Писмена декларация на Български и техните преводи на Английски

Писмена декларация(член 142).
Written Statement(Rule 142).

Събития, новини: Писмена декларация.
Events, News: Written declaration.

Писмена декларация относно епилепсията.
Written Declaration on Epilepsy.

Трябва да наема адвокат? Ще трябва да покажа на съдията писмена декларация от роднина.
I will need to show the judge an affidavit from next of kin.

Писмена декларация относно разхищаването на храни.
Written declaration on food waste.

Благодаря ви, че с такова огромно мнозинство подписахте тази писмена декларация.
Thank you for having overwhelmingly signed this Written Declaration.

Писмена декларация относно свободата на религия.
Written declaration on freedom of religion.

И аз декларирах това в тази писмена декларация, която съм на път да изпратя в съда.
And I declared that in this affidavit which I'm about to send to court.

Това е писмена декларация от адвокатът на Надя.
This is an affidavit from Nadia Sobell's lawyer.

Те правят това, като уведомяват за анулиране на регистрацията с писмена декларация.
This can be done by telling us to cancel the registration with a written statement.

Pdf doc Писмена декларация за вноса на хранителни стоки.
Pdf doc Written declaration on food imports.

Юноши под 16 годишна възраст да представят писмена декларация подписана от родител.
Adolescents under 16 years of age to submit a written statement signed by a parent.

Писмена декларация относно корпоративните данъчни ставки в ЕС.
Written declaration on corporation tax rates in the EU.

Да се представи писмена декларация, че не са налице пречките по чл.5;
Presentation of a written declaration certifying that the obstacles under Art. 9 are absent;

Писмена декларация относно използването на софтуер с отворен код.
Written declaration on the use of open source software.

През 2008 г. внесох Писмена декларация на Европейския парламент по този въпрос.
In 2008 I presented a Written Declaration of the European Parliament on this issue.

Писмена декларация относно миграционната схема за„синя карта“ на ЕС.
Written declaration on the EU Blue Card migration scheme.

Те правят това, като уведомяват за анулиране на регистрацията с писмена декларация.
They shall do so by notifying the cancellation of the registration by a written declaration.

Писмена декларация относно борбата с корупцията в европейския спорт.
Written declaration on combating corruption in European Sport.

Обстоятелството се удостоверява с писмена декларация от лицата, желаещи да създадат потомство.
The fact is certified by a written declaration by those wishing to create offspring.

Писмена декларация за вноса на хранителни стоки Европейският парламент.
Written declaration on food imports The European Parliament.

Производителят поставя СЕ маркировка на всеки продукт и изготвя писмена декларация за съответствие(виж приложение ХV).
Product and draw up a written declaration of conformity(see Annex XV).

Писмена декларация относно инфекциозните болести в ранна детска възраст.
Written declaration on infectious diseases of early childhood.

За тази цел те могат да предвидят производителят да представи писмена декларация при подаването на заявлението.
For this purpose, they may foresee that a written undertaking of the producer is lodged upon application.

Pdf doc Писмена декларация относно борбата срещу трафика на деца.
Pdf doc Written declaration on combating the trafficking of children.

Писмена декларация относно европейска карта за хора с увреждания.
Written declaration on a European card for persons with disabilities.

Представят писмена декларация за причините и обстоятелствата за неспазването на срока.
Submit a written statement of the reasons and circumstances of non-compliance with the time limit.

Писмена декларация относно усилията на Съюза за борбата с корупцията.
Written declaration on the Union's efforts in combating corruption.

За тази писмена декларация, която трябва да бъде адресирано до застрахователната компания.
For this written statement, which must be addressed to the insurance company.

Писмена декларация относно децата, жертви на насилие, тормоз и малтретиране.
Written declaration on child victims of violence, abuse and maltreatment.

Как да използвам "писмена декларация" в изречение

Писмена декларация относно подобряването на ранното диагностициране на сърдечносъдовите заболявания сред жените

8. писмена декларация на компетентния управителен орган на застрахователя, че ще представя годишните отчети;

2. писмена декларация за медицинските данни, свързани с кандидата, и данни за наследствени предразположения;

Писмена декларация на съподсъдимия Георги Миков Нинов за дейността на подсъдимия Никола Иванов Василев.

IV. 1981 г., неотпечатана.) Димитър Бучински и арх. Сава Бобчев; съвместна писмена декларация от 23.

Писмена декларация (свободен текст) на живеещия в Германия партньор, че възнамерява съжителство на семейни начала

Претендентите, които не са български граждани, заявяват с писмена декларация желанието си да бъдат избрани.

Писмена декларация на съподсъдимия д-р Никола Хр. Минков за дейността на подсъдимия Никола Иванов Василев.

Писмена декларация за съгласие от съсобствениците, ако има такива и не упражняват общо правото на потребител.

4. Лицето представи писмена декларация от съпруга/та, че няма да ползва данъчното облекчение през текущата година.