Какво е " ПРЕГОВОРИТЕ ЗА ПРИСЪЕДИНЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• accession negotiations
• accession talks
• membership talks
• entry talks
• membership negotiations

Примери за използване на Преговорите за присъединяване на Български и техните преводи на Английски

Преговорите за присъединяване към ЕС.
Accession negotiations with the EU.

Румъния приключи преговорите за присъединяване към ЕС.
Romania Wraps up EU Accession Talks.

Преговорите за присъединяване започнаха през 2005 г.
Accession talks began in 2005.

През 1999 г. започват преговорите за присъединяване.
Accession negotiations started in 2004.

Преговорите за присъединяване започнаха през 2005 г.
Accession negotiations started in 2005.

Исландия- начало на преговорите за присъединяване.
Iceland- start of accession negotiations.

Начало на преговорите за присъединяване с Исландия.
Opening of accession negotiations with Iceland.

През 1999 г. започват преговорите за присъединяване.
In 1999, it started the accession negotiations.

Преговорите за присъединяване започнаха през юни 2010 г.
Accession negotiations started in June 2010;

Съответните глави от преговорите за присъединяване са.
The relevant‘chapters' of membership negotiations are.

Преговорите за присъединяване започнаха през юни 2012 г.
Accession negotiations were opened in June 2012.

През 2005 г. официално започнаха преговорите за присъединяване.
Accession talks officially began in October 2005.

Преговорите за присъединяване приключиха през юни 2011 г.
Accession negotiations were completed in June 2011.

Това е посочено в началото на преговорите за присъединяване.
This is required for the start of the accession talks.

Преговорите за присъединяване започнаха през януари 2014 г.
And accession negotiations started in January 2014.

Срещата на НАТО в Прага ще задвижи преговорите за присъединяване.
NATO Prague Summit to Set Accession Talks in Motion.

Преговорите за присъединяване започнаха през октомври 2005 г.
Accession negotiations were opened in October 2005.

Хърватия започна преговорите за присъединяване към ЕС през 2005 г.
Croatia started its EU membership talks in October 2005.

Преговорите за присъединяване на страната към ЕС отдавана са в застой.
Accession talks with the European Union stalled.

Сърбия отвори две нови глави в преговорите за присъединяване към ЕС.
Serbia opened two additional Chapters in EU accession talks.

Преговорите за присъединяване на Сърбия започнаха през 2014 г.
Accession negotiations with Serbia began in January 2014.

Но това не трябва да пречи на началото на преговорите за присъединяване.
But this should not prevent the start of accession negotiations.

Преговорите за присъединяване приключиха през м. декември 2004 г.
Accession negotiations were completed in December 2004.

Комисията препоръча днес започването на преговорите за присъединяване.
Today the Commission recommended opening of accession negotiations.

Преговорите за присъединяване на Сърбия към ЕС започват на 14 декември.
Serbian EU accession negotiations open Dec. 14 Dec 3.

Това е необходимо, за да продължат преговорите за присъединяване.
This is necessary to enable accession negotiations to continue.

Преговорите за присъединяване с Хърватия(3) наближиха крайната си фаза.
Accession negotiations with Croatia(3) neared the final phase.

ЕК препоръчва частично преустановяване на преговорите за присъединяване с Турция.
EC recommends partial suspension of Turkish accession talks.

Преговорите за присъединяване са открити официално на 3 октомври 2005 г.
Accession negotiations were formally opened on 3 October 2005.

ЕС се съгласи да отвори две нови глави в преговорите за присъединяване с Турция.
EU agrees to open two new chapters in Turkey's accession talks.

Как да използвам "преговорите за присъединяване" в изречение

Евродепутатите призоваха за прекратяване на преговорите за присъединяване на Турция - Телевизия Европа

прекратяване на преговорите за присъединяване към ЕС, ако предложените промени в конституцията продължат.

Еврокомисията препоръча да започнат преговорите за присъединяване на Исландия към ЕС - Телевизия Европа

Въвеждането на смъртното наказание в Турция ще доведе до спиране на преговорите за присъединяване в...

ВЛАДИМИР КИСЬОВ (ПРЕДСЕДАТЕЛ) - Главен преговарящ на Република България в преговорите за присъединяване към ЕС;

22.09.2013 13:31 - В Исландия закриха ведомствата, занимавали се с преговорите за присъединяване към ЕС

ЕС сигнализира за отварянето на преговорите за присъединяване с Албания, която вероятно ще започне до лятото

След дългогодишно прекъсване Брюксел поднови преговорите за присъединяване на Турция към ЕС, отваряйки нова преговорна глава.

Същевременно той допълни, че преговорите за присъединяване с тези две страни трябва да започнат това лято.

Исландия се отказа от членство в ЕС! Закриха ведомствата, занимавали се с преговорите за присъединяване към ЕС