Какво е " РАЗБЕРЕТЕ НАПЪЛНО " на Английски - превод на Английски

• to fully understand
• you completely understand
• to fully comprehend

Примери за използване на Разберете напълно на Български и техните преводи на Английски

За да разберете напълно революционния характер.
To fully understand the revolutionary nature.

Редно е да го обсъдим, за да ни разберете напълно.
Well… We should discuss that so that you can understand fully.

За да разберете напълно какво имам предвид, ето един пример.
To make sure you completely understand, here is an example.

Това е първата Истина за Битието, която искам да осъзнаете и разберете напълно.
This is the very first Truth of Existence I want you to realize and understand fully.

Само тогава ще разберете напълно, че Египет е ислямска страна(виж снимката по-долу).
Only then you will fully understand that Egypt is an Islamic country(see the photo below).

Запишете тези въпроси, помислете, отговорете си на тях, за да разберете напълно какво сте, какво искате.
Write down these questions, think, answer yourself to them, in order to fully understand what you are, what you want.

За да разберете напълно характеристиките на всеки метод, ви препоръчваме да гледате видеоклипа.
In order to fully understand the characteristics of each method, be sure to view the video.

Обаче, вие трябва да оставите настрана преценката си и да отхвърлите вината и критиката, за да ги разберете напълно.
However, you do need to set aside your judgment and withhold blame and criticism in order to fully understand them.

Е, ако искате да разберете напълно в света на злите птици, трябва да вземете няколко игри от поредицата.
Well, if you want to fully understand the world of evil birds, you should take a few games in the series.

(кликнете тук за по-техническа версия, която може би ще разберете напълно, само ако сте уебмастър/SEO експерт) Здравей.
(click here for a more detailed technical version you would probably fully understand only if you are a Webmaster/SEO expert).

За да разберете напълно принципите на такова движение, първо трябва да се запознаете с определени понятия.
In order to fully understand the principles of such a movement, you should first familiarize yourself with certain concepts.

Ако имате два еднакво любими цвята, прочетете информацията на двата, за да разберете напълно себе си и какво е това, което ви мотивира.
If you have two equally favorite colors, read the information on both to fully understand yourself and what motivates you.

За да разберете напълно вашите специфични аутсорсинг бизнес нужди, ние ще ви зададе поредица от въпроси.
In order to fully comprehend your specific LATIN AMERICA outsourcing business needs, we will ask you a series of selective BPO questions.

Въпреки това ще бъдете подчинени на Вселенския закон, който ще разберете напълно с времето на придобиване на пълното си съзнание.
Although you will be subject to Universal Law, which you will fully understand by the time you have achieved full consciousness.

За да разберете напълно причината за различните честоти на кадрите, е важно да разберете историята на филмите.
In order to fully understand the reason for different frame rates, it's important to understand the history of motion pictures.

Отново ще трябва да направите малко разкопки в раздела“Общи условия” на всеки бонус, за да разберете напълно какво предлага всяка оферта и как тя може да бъде използвана във ваша полза.
Again, you will need to do a little digging in the terms and conditions section of each bonus to fully understand what each offer is and how it can be used to your advantage.

Също така, за да разберете напълно какво е DRL на автомобил, трябва да знаете, че това са LED устройства, които трябва да бъдат поставени на автомобили по закон.
Also, in order to fully understand what DRL is on a car, you need to know that these are LED devices that must be put on cars by law.

В по-високите реалности времето не е важно по начина, по който вие сте свикнали с него, уроците, които учите, са от най-голямо значение и докато не ги разберете напълно, не можете да се придвижите напред.
In higher realms, time is not important the way you are used to it, the lessons are of greatest importance that you are learning and until you completely understand it, you cannot move further.

За да разберете напълно контекста на всички мои преживявания, необходимо е да изчетете предишните статии в този сайт и/или да изгледате серията телевизионни предавания Космическо разкритие.
In order to fully understand the background of all my experiences, it is necessary to read previous articles on this site and/ or to watch the series.

За да разберете напълно и да почувствате най-специалната особеност на Чернобилската зона, а именно радиацията, горещо ви препоръчваме да поръчате личен дозиметър-радиометър Terra-P за вашето пътуване.
In order to fully understand and feel the most special matter of the Chernobyl zone- namely, a radiation- it is recommended to order a personal dosimeter-radiometer Terra-P.

Разберете напълно, че подготовката на данъците и предлагането на изключителни услуги на клиентите ви е начинът, по-който вие се издържате и акумулирате ресури, за да обезпечите пенсионирането си и бъдещето на семейството ви.
Understand fully that preparing taxes and offering superior client service is how you make your living and accumulate funds to secure your retirement and family's future.

Само аз го разбрах напълно, когато порастнах, но имах такова ужасно премеждие.
I only truly understood it when I got older, and had that terrible experience.

Когато го разбрах напълно, бяха прочетени няколко параграфа.
When I fully understood it, a couple of paragraphs had been read.

Веднъж разбрали напълно.
Once fully understood.

В много от тези случаи усещам, че слушателят не е разбрал напълно говорещия.
In many cases I sense that the listener has not fully understood the speaker.

Отношението между двете трябва да бъде разбрано напълно.
The relationship between the two has to be fully understood.

Важно е да сте прочели и разбрали напълно съдържанието на тези документи, преди да започнете да търгувате при нас.
It is important to read and fully understand the KIDs before beginning to trade with us.

В нашия екип имаме професионалисти, които ще разберат напълно вашите нужди и ще ви помогнат да създадете уют.
In our team we have professionals who will fully understand your needs and will help you create coziness.

Ограничете шопинга и пазарувайте от намаления, намалете разходите за забавления и въвлечете приятелите си в плановете, те ще ви разберат напълно.
Restrict purchases and do so with discounts, reduce entertainment costs and involve your friends in the plans, they will fully understand.

Но никой не разбрал напълно задачата си и когато се върнали озадачени, Бог казал.
But none fully understood his mission and when they came back perplexed, the Universe said.

Как да използвам "разберете напълно" в изречение

Разберете напълно безплатно кой е надничал в профила Ви във фейсбук с whoseeme . 000webhostapp .

За да разберете напълно ползите от смутито, ще обясним какви са свойствата на всяка една от съставките му.

Go and see for yourself to thoroughly understand the situation (genchi genbutsu) Идете и вижте за себе си, за да разберете напълно ситуацията. 12.

С цел да разберете напълно какво е проектиране на потребителско изживяване (UX), нека ви разкажа какво правят UX дизайнерите - нещо което може да бъде...

Преди да си помислите за татуиране, важно е да говорите за дизайна и значението с твоя художник. Това ще ви помогне да разберете напълно какво правите. източник на изображение

Слушайте, без да съдите и мислете, без да налучквате. Позволете на самия себе си да се доближите до човека, който ви говори. Така ще го разберете напълно и ще проявите уважение към него.