Какво е " РАЗПАЛВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• kindling
• fomenting
• inflaming
• inciting
• firing up
• stirring up
• incitement
• lighting
• sparking
• ratcheting up
• mongering
• fuelling

Примери за използване на Разпалване на Български и техните преводи на Английски

Не, разпалване на камината.
No, lighting fires.

Група: Дърва за разпалване.
Group: Firewood for ignition.

Разпалване контрамерки.
Firing countermeasures.

Дърва за разпалване в Русия.
Firewood for ignition in Russia.

Разпалване на страхове, че.
Sparking fears that.

Дърва за разпалване в Moscow.
Firewood for ignition in Moscow.

Разпалване на чист… мощен пламък!
Kindling in pure… powerful flame!

Стомахът е разпалване в опит да.
Your stomach is inflaming in an attempt to.

Разпалване ви прави всичко изглежда отмъщение.
Firing you makes this all look retaliatory.

Започнете с разпалване приложението за поща.
Start by firing up the Mail app.

Последователното му разпалване и добавяне;
Its subsequent kindling and refueling;

Дърва за разпалване in other languages.
Firewood for ignition in other languages.

Свещта поставена в него се използва за разпалване на останалите осем.
The center candle is for lighting the other eight.

Операция"Разпалване на интереса на Обри" може да бъде спасена.
Operation: Rekindle Aubrey's Interest" Can Still Be Salvaged.

Той е добре осветена, и дори се използва за разпалване на печки.
It is well lit, and is even used for kindling of furnaces.

Бардо пет пъти е осъден за разпалване на расова омраза'.
Bardot has been convicted five times for“inciting racial hatred.”.

Коледа е време за разпалване на пламъка на благотворителност в сърцата ни.
Christmas is time for kindling the fire of hospitality at our homes.

Правенето на магия, без причина е като разпалване на пламъци в гора.
Doing sorcery without reason is like lighting a fire in a forest.

Допуска се използването на обикновен вестник само при първоначалното разпалване.
The use of an ordinary newspaper only during the initial kindling.

Не трябваше изобщо да има операция"Разпалване на интереса на Обри".
There Never Should have Been An"Operation: Rekindle Aubrey's Interest.".

За да оправдаят своята борба, те се обвиняват един друг в разпалване на конфликта.
In the ensuing struggle they accuse one another of instigating conflict.

Допуска се използването на обикновен вестник само при първоначалното разпалване.
It is allowed an ordinary newspaper to be used only for the initial kindling.

Въпреки това, Бардо пет пъти е осъден за разпалване на расова омраза'.
Bardot had previously been convicted four times for"inciting racial hatred."'.

Коледа е сезон за разпалване на огъня на гостоприемство, както и гениален….
Christmas is a season for kindling the fire for hospitality in the hall, the genial….

Китай затваря активисти за независимостта на Тибет за„разпалване на етническа омраза“;
China locks up campaigners for Tibetan independence for“inciting ethnic hatred”;

Ако получите депресия при мисълта за разпалване MS Word или OpenOffice, опитайте Bean.
If you get depressed at the thought of firing up MS Word or OpenOffice, try Bean.

Затова възпитанието на сърцето трябва да се разбира като разпалване на всички огньо-ве.
Therefore, cultivation of the heart must be understood as the kindling of all fires.

И това предполага идеологически контрол, разпалване на патриотични огньове навсякъде.
And that means an ideological control, lighting patriotic bonfires all over the place.

И Израел трябва да упражнява сдържаност, за да избегне по-нататъшно разпалване на ситуацията".
And Israel must exercise restraint to avoid further inflaming the situation.”.

Блокчетата за разпалване(Charcoal Starters) ви осигуряват„горещ старт“, когато готвите с ЯЙЦЕТО.
You are off to a flaming start with Charcoal Starters when cooking on the EGG.

Как да използвам "разпалване" в изречение

Landmann Течност за разпалване на барбекю - 1 л. 0130 7.90 лв.

Електрокинетичен метод за разпалване и стабилизиране на горенето на нискокалорични органични вещества

- призовава към насилие, извършване на престъпление, разпалване на расова, национална, етническа или религиозна вражда;

установения ред, към извършване на престъпление, към насилие над личността или към разпалване на расова,

Тези действия довели до подклаждане и разпалване на национални, религиозни и междуетнически вражди и конфликти.[154]

След разпалване на Втора световна война като съюзник на хитлеристка Германия и след безчет други войни,

Предназначение – за бързо разпалване на всички уреди на твърдо гориво – печки, камини, котли, барбекюта.

Течност за разпалване на барбекю. Запалването на вашето барбекю става лесно, бързо, чисто и без усилия....>>

– Запазване на световно господство…, чрез разпалване на войни със “средна” интензивност в Сирия или Украйна.

Режисьорът заснел филма за гадните клоуни, бе обвинен в разпалване на ненавист към социалната група "депутати"!