Какво е " INSTIGATING " на Български - превод на Български

• подбуждането
• подстрекаване
• подбуждат
• подбудителство
• подстрекателство
• да предизвика
• подстрекавали
• подбуждане
• подстрекаването
• подстрекателска
• предизвиквайки

Примери за използване на Instigating на Английски и техните преводи на Български

Instigating burglary, arson, forgery.
Подбуждане към кражба, палеж, фалшификации.

In the ensuing struggle they accuse one another of instigating conflict.
За да оправдаят своята борба, те се обвиняват един друг в разпалване на конфликта.

Instigating protests and non-violent resistance;
Подбуждане към протести и ненасилствена съпротива;

Many political activists were imprisoned for instigating political unrest.
Много политически активисти бяха лишени от свобода заради подстрекателство към политически вълнения.

Instigating others to cause harm to society.
Подбуждането на други да причиняват вреда на обществото шести.

Angelina Jolie'lookalike' Sahar Tabar'arrested on suspicion of blasphemy and instigating violence'.
Арестуваха"копието" на Анджелина- Сахар Табар за богохулство и подбуждане към насилие.

However, instigating World War 2 was unnecessary after World War 1.
Обаче подстрекаването на Втората световна война беше ненужно след Първата световна война.

In 2016 alone, ICOs raised over $100 million for their instigating projects.
Само през 2016 г., международни организации за суровини събра над$ 100 милиона за техните подбудителство проекти.

Helping or instigating someone's suicide is currently punishable by between five and 12 years in prison in Italy.
В момента в Италия оказването на помощ или подбуждането на човек към самоубийство се наказва с между 5 и 12 години затвор.

China accused the Dalai Lama, the Tibetan Buddhist spiritual leader, of instigating the protest.
Китайското правителство обвинява духовния лидер на Тибет Далай Лама в провокиране на протестите.

He is not afraid of His Son instigating a revolt against Him in heaven, for Jesus is gentle and lowly in heart(Matthew 11:29).
На Своя Син Той не се страхува подбуждането бунт срещу Него в небето, Исус е кротък и смирен по сърце(Матей 11:29).

So, Richard would feed the tomcat… and Joseph would flog him for disobeying, kick the tomcat for instigating.
Така че, Ричард хранеше котарака… и Джоузеф го наби заради неподчинението му, изрита котарака за подбудителство.

The men were arrested on suspicion of preparing or instigating an act of terror in the UK.
Всички задържани са били поставени под арест по подозрение в подготовката или подстрекаване на терористични актове във Великобритания.

These reasons can be easily used for instigating protests in every Balkan country because the problems are similar almost everywhere there.
Тези причини могат лесно да се използват за подстрекаване на протести във всяка балканска страна, тъй като проблемите са сходни почти навсякъде.

Saffron- The world's most costly herb, saffron has a long history of conventional use for instigating bliss.
Saffron- най-скъпо билка в света, шафран има дълга история на конвенционалната употреба за подбудителство блаженство.

Cupid's ability to compel love and desire plays an instigating role in several myths or literary scenarios.
Способността на Купидон да налага любов и желание играе подстрекателска роля в няколко митове и литературни сценарии.

The following points elaborate on which subtle negative forces from the regions of Hell were responsible for instigating the World Wars.
Следващите изводи описват кои фини негативни сили от регионите на Ада са отговорни за подбуждането на световните войни.

These free radicals or oxidants are responsible for instigating cancer formation in various organs of the body.
Тези свободни радикали или"оксиданти" са отговорни за подстрекаване на образуването на рак в различните органи на тялото.

Sometimes they may possess some types of humans who are already actively working for the downfall of humanity by instigating wars and genocides.
Понякога те могат да обладат някои видове хора, които вече активно работят за падането на човечеството чрез подбуждане войни и геноциди.

(1) Instigating or participating in any illegal behavior(s) or activities by using the services and information provided through the CUB website.
(1) подбуждане или участие в незаконно поведение(и) или дейности чрез използване на услугите и информацията, предоставяни чрез уебсайта на GIGABYTE.

In Latin literature, Cupid's ability to compel love and desire plays an instigating role in several myths or literary scenarios.
Способността на Купидон да налага любов и желание играе подстрекателска роля в няколко митове и литературни сценарии.

Both sides blamed the other for instigating the violence that erupted between residents of a Jewish settlement and a nearby Palestinian village.
И двете страни взаимно се обвиниха, че подбуждат насилието, което избухна между жителите на незаконната израелска заселническа колония и близкото палестинско селище.

They have fomented anti Semitism throughout history and are largely responsible for instigating the holocaust to justify Israel.
Те са подклаждана анти семитизъм в цялата история и са до голяма степен отговорен за подбудителство на холокоста, за да се оправдае Израел.

The China Daily accused Western forces of instigating unrest against Hong Kong's government“as a means to put pressure on the central government”.
Китайският ежедневник обвинява западните сили, че подбуждат към размирици срещу правителството на Хонконг«като средство за оказване на натиск върху централното правителство.

I very much want for the entire world to advance in the good path, which is why I'm infuriated by those who are fomenting unrest and instigating the masses.
Много искам целият свят да напредва по добрия път, затова ме възмущават онези, които наблюдават обстановката и подстрекават народа.

It is an activator of more than 70 enzymes, the proteins that are responsible for instigating a variety of crucial biochemical reactions in the body.
Това е активатор на повече от 70 ензими, протеини, които са отговорни за подбуждане различни важни биохимични реакции в организма.

They do so from the point of view of using them as weapons of mass destruction or adversely affecting the course of the entire world like instigating a World war.
Те правят това от гледна точка на използването им като оръжия за масово унищожение или неблагоприятно засягане на целия свят като подстрекаване на световна война.

Chinese state media has accused Western forces of instigating the unrest as a way to put pressure on the central government.
Китайският ежедневник обвинява западните сили, че подбуждат към размирици срещу правителството на Хонконг«като средство за оказване на натиск върху централното правителство.

However, by instigating a sense of impatience, all the technology developed ends up preventing people from enjoying moments in which waiting, unforeseen and impromptu are part.
Въпреки това, предизвиквайки чувство на нетърпение, цялата разработена технология завършва, като не позволява на хората да се наслаждават на моменти, в които чакането, непредвиденото и импровизираното са част.

(2) The same punishment shall be imposed to those who commits an act with the purpose of instigating war or other hostile act against the republic.
(2) Същото наказание се налага и на онзи, който извърши действие с цел да предизвика война или друго враждебно действие против Народната република.