Какво е " РУСКИ ПАТРИАРХ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Руски патриарх на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Новият руски патриарх е бил няколко пъти в България.
The new Russian patriarch has been several times in Bulgaria.
В 1589 година митрополит Йов става първия руски патриарх.
In 1589 Metropolitan Job of Moscow became the first Russian patriarch.
Руски патриарх Patriarch Joseph почина 15. април 1652.
Russian patriarch Patriarch Joseph died 15. April 1652.
Икона и жезъл ще получи от български митрополити новият руски патриарх Кирил.
An icon and rod will accept from the Bulgarian Metropolitans the new Russian Patriarch Cyril.
Галерия Български English 02/02/09- в.”Труд”- Новият руски патриарх се цели в младите.
Бълrapckи English 02/02/09-“Trud” newspaper- The new Russian Patriarch wants to reach the young followers.
Новият руски патриарх е бил едва на 11 години, когато се е запознал с главата на Българската православна църква.
The new Russian Patriarch was only 11 years old when he met the head of the Bulgarian Orthodox Church.
С тези думи евродепутатът на националистите архонт Слави Бинев се обърна вчера към новия руски патриарх Кирил.
With these words the Euro deputy of the nationalists archon Slavi Binev turned yesterday to the new Russian Patriarch Cyril.
Шестнадесетият руски патриарх обяви и друг свой приоритет- грижата за„единството на вселенското православие.
The sixteenth Russian Patriarch announced and another priority- the caring for"the unity of the Catholic orthodoxy”.
Митрополит Дометиан прочете приветствието на Българския патриарх Максим към новоизбрания руски патриарх.
His Eminence Metropolitan Dometian read the address on behalf of the Bulgarian Patriarch Maxim to the newly elected Russian Patriarch.
По-рано на 18 февруари 2016 г., руски патриарх Кирил посети руски пост в Антарктида, според сведенията, за да видите пингвини.
Earlier on February 18, 2016, Russian Patriarch Kirill visited a Russian outpost in Antarctica, reportedly to see penguins.
Евродепутатът от„Атака” архонт Слави Бинев е взел причастие от новия руски патриарх Кирил на церемонията по неговата интронизация вчера в Москва.
The Euro deputy from“ATAKA” archon Slavi Binev took Communion from the new Russian Patriarch Cyril at his inauguration ceremony yesterday in Moscow.
На 3 февруари 2009 новият руски патриарх Кирил прие в работната си резиденция българска църковна делегация, която му предаде поздравителния адрес на българския патриарх Максим по случай избирането му и интронизацията на Московския патриаршески престол.
On February 3, 2009 the new Russian Patriarch Cyril received at his residence the Bulgarian church delegation, which delivered a congratulatory letter from the Bulgarian Patriarch Maxim on the occasion of his election and inauguration to the Moscow patriarchate throne.
Но именно съчетанието на православната вяра с мощната и свободна политическа империя, с царството,с царя в съчетание с националния руски Патриарх, догматичната и богословската, есхатологичната правомерност на това название.
What is important is that the combination of the Orthodox faith with a powerful and free political empire, the Tsardom, andthe Tsar in conjunction with the national Russian Patriarch ensured the dogmatic and theological, eschatological validity of its name.
След приветствията от името на Негово Светейшество патриарх Максим повече от 45 минути новият руски патриарх е разговарял с архонт Слави Бинев за мисията му в Европарламента и за желанието новата европейска конституция все пак да се основава на християнските ценности.
After the address submitted on behalf of His Holiness Patriarch Maxim the new Russian patriarch has spoken more than 45 minutes with archon Slavi Binev about his mission in the European Parliament and the desire for a new European constitution based on Christian values.
Но именно съчетанието на православната вяра с мощната и свободна политическа империя, с царството,с царя в съчетание с националния руски Патриарх, догматичната и богословската, есхатологичната правомерност на това название.
But it is the combination of the Orthodox faith with a powerful and free politicheskotsy empire with the kingdom,with the King in conjunction with the Russian Patriarch natsioanlnym- provided a dogmatic and theological, eschatological legitimacy of such a name.
След приветствията от името на Негово Светейшество патриарх Максим повече от 45 минути новият руски патриарх е разговарял с архонт Слави Бинев за мисията му в Европарламента и за желанието новата европейска конституция все пак да се основава на християнските ценности.
After the welcome speech on behalf of His Holiness Patriarch Maxim, more than 45 minutes the new Russian Patriarch has spoken with archon Slavi Binev for his mission in the European Parliament and the desire for a new European constitution based on the Christian values.
Но именно съчетанието на православната вяра с мощната и свободна политическа империя, с царството,с царя в съчетание с националния руски патриарх, осигурява догматичната и богословска, есхатологична правомощност на такова название.
What is important is that the combination of the Orthodox faith with a powerful and free political empire, the Tsardom, andthe Tsar in conjunction with the national Russian Patriarch ensured the dogmatic and theological, eschatological validity of its name.
Но именно съчетанието на православната вяра с мощната и свободна политическа империя, с царството,с царя в съчетание с националния руски патриарх, осигурява догматичната и богословска, есхатологична правомощност на такова название.
But it is the combination of the Orthodox faith with a powerful and free politicheskotsy empire with the kingdom,with the King in conjunction with the Russian Patriarch natsioanlnym- provided a dogmatic and theological, eschatological legitimacy of such a name.
Руският патриарх и римският папа ще се срещнат за първи път в историята.
Pope and Russian patriarch to meet for the first time.
Руският патриарх и папата ще проведат историческа среща на 12 февруари.
Pope, Russian patriarch to hold first-ever meeting in Cuba Feb. 12.
Руският патриарх Кирил предупреди за края на света.
Russian Patriarch Kirill warned of the approach of the end of the world.
Руският патриарх предупреждава: разколниците ще доведат Украйна до духовна смърт.
Russian patriarch warns schismatics will steer Ukraine to spiritual death.
Срещата на папата и руския патриарх ще се проведе в Беларус?
Will the Pope and Russian Patriarch Meet?
Оплачете се на Руския патриарх да го….
Sculpture of Russian Patriarch to Make….
Руският патриарх нарече Божие чудо управлението на Путин.
Russian patriarch calls Putin era"miracle of God".
Посещение на руския патриарх.
Seat of the Russian Patriarch.
От 1991 г. тя е градска църква на руския патриарх.
Since 1991 it has been a town church for the Russian patriarch.
МОСКВА- срещнах се с велик човек- руския патриарх Кирил.
MOSCOW-“I have met a great person- the Russian Patriarch Cyril”.
Нещо повече- през август 2014 г. руският патриарх замени възрастният ръководител на църквата, Володимир, с по-твърдолинейния Онуфрий".
Moreover, in August 2014 the Russian Patriarch replaced the church's elderly leader, Volodymyr, with the more hardline Onufriy.
Не мисля, че руският патриарх Кирил ще слезе там, за да се срещне с пингвини, без да има УВАЖИТЕЛНА ПРИЧИНА.
I don't think the Russian Patriarch Kirill is going down there to meet penguins, with no disrespect meant.
Резултати: 30, Време: 0.0783

Как да използвам "руски патриарх" в изречение

Евродепутатът от АТАКА Слави Бинев: Новият руски патриарх обеща подкрепата на целия християнски свят за Светия синод
Oще: атака волен сидеров второраздядно ченге обида патриарх кирил православие религия руски патриарх сидеров цигарен митрополит на русия
Чрез антената на главата на така нареченият руски патриарх не са ли предавали водените разговори директно в Москва?
Първият руски патриарх Киприан е Българин от Търновско. На нас те дължат и православието и писмеността и езика...
Това - при положение, че самият руски патриарх Гундяев и целият им висш църковен клир е служител на сатаната в лицето на КГБ.
"... изведнъж тази година на тоя неадекватен руски патриарх нещо му стана и почна да обвинява българските власти абсолютно несправедливо и безпочвено!!! Срам за този човек ...
Това са страници, които в оригинал трябва да прочете и днешния руски патриарх Кирил, който твърди разсърден, че трябва да почитаме само руските войници и българското опълчение.
Католическата и Православната църква са разделени след Великата схизма от 1054 г. Договорено бе първата среща в историята между папа и руски патриарх да се състои в Куба.
Първият руски патриарх Киприан е Българин от Търновско.На нас те дължат и православието и писмеността и езика си. Но ни наричат неблагодарници, защото искаме да махаме червеноармейските монументи.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски