Какво е " САМО МИНАЛО " на Английски - превод на Английски

• only the past
• just the past
• future-only the past

Примери за използване на Само минало на Български и техните преводи на Английски

Само миналото.
Only the past.

Има само минало.
There is only the past.

Представям си само миналото.
I know only the past.

Аз съм само минало, но ти си подарък за Каджал.
I'm just a past. But you are her present.

Лявото око вижда само миналото.
Her left eye sees only the past.

Няма страни, само минало и бъдеще.
There are no sides. There's only the past and the future.

Лявото й око вижда само миналото.
Her left eye sees only the past.

И е известно не само миналото, но и бъдещето.
He knows not only the past but also the future.

Тук няма история. Има само минало.
There's no history here, only the past.

Няма"сега"- има само минало и надежда?
Perhaps there is no“now”- only the past and the future?

Един учен казва:„ По тези места има само минало….
One scientist says:"In these places there is only the past….

Истински съществуват само миналото и бъдещето.
There is only the Past and the Future.

Искаме ли България да има бъдеще или само минало.
Does the American Church Have a Future or Just a Past?

Не ни е виновно само миналото и само историята.
It's not just the past though, not just history.

Днес бъдещето е зад гърба ми, пред мен е само миналото.
Today, the future is behind me. Only the past lies ahead.

Тя няма сегашно време, а само минало, устремено към бъдещето.
It has no present, only the past rushing the future.

Не само миналото изтича през процепа, а също и самото бъдеще.
It isn't just the past leaking out through the time rift. It's the future.

Тя няма сегашно време, а само минало, устремено към бъдещето.
It has no present, only the past running into the future.

Не само миналото, но и бъдещото демографско развитие са от голямо национално значение.
Not only the past, but also future demographic development is of great national concern.

Лявото й око вижда само миналото, а дясното- само бъдещето.
Her left eye sees only the past while her right, only the future.

Затова Преданието не прекъсва и не може да бъде изчерпано, то е не само минало, но и настояще, в което вече живее и бъдещето.
Thus tradition is uninterrupted and inexhaustible; it is not only the past, but also the present, in which the future lives, as well.

Лявото й око вижда само миналото, а дясното- само бъдещето.
While her left eye sees only the past; her right sees only the future.

Глаголите от несвършен вид имат три времена(минало, сегашно и бъдеще), докато глаголите от свършен вид имат само минало и бъдеще, но не и сегашно време.
Imperfective verbs have three tenses(past, present and future) while perfective verbs have only past and future tenses but no present tense.

Тя няма сегашно време, а само минало, устремено към бъдещето.
It has no the present, just the past which goes towards the future.

Азът, срещу когото не застава едно Ти от жива плът, а е обграден от множество„съдържания“, има само минало, не и настояще.
The I of the primary word I-It, that is, the I faced by no Thou, but surrounded by a multitude of"contents," has no present, only the past.

Няма сега или утре само миналото, което сега се случва отново и отново".
There is no present or future, only the past happening over and over again now.".

Азът, срещу когото не застава едно Ти от жива плът, а е обграден от множество„съдържания“, има само минало, не и настояще.
The I of the basic word I-It, the I that is not bodily confronted by a You but surrounded by a multitude of"contents," has only a past and no present….

Няма настояще или бъдеще- само минало, което се случва отново и отново.“.
There is no present or future-only the past…. happening over and over again- now.

Ще си живея с обоснованото и съвсем достоверно вярване, че теорията на познанието има не само минало, но и настояще и бъдеще извън теорията на културата.
I will live with the justified and entirely true belief that the theory of knowledge has not only a past but also a present and a future beyond the theory of culture.

Няма настояще или бъдеще- само минало, което се случва отново и отново.
It's been said that there is no present and future, just the past happening over and over again.

Как да използвам "само минало" в изречение

Високопоставен деец на „Нова Демокрация“: От днес Панос Камеонос и „Независимите гърци“ имат само минало

Има само минало. Със сигурност. Минало перфектно. С удивителна. Само минало перфектно време има. О, минало. Незабравимо.

Говори се, че в миналото се е плащало на лекарите, когато хората са здрави, като се разболеели – плащането спирало до възстановяване на здравето. Това само минало ли е или и възможност за бъдеще?