Какво е " БЕБЕТО СТАВА " на Румънски - превод на Румънски

• copilul devine
• bebelusul devine
• copilului devine
• bebelușul devine

Примери за използване на Бебето става на Български и техните преводи на Румънски

Бебето става летаргично.
Copilul este letargic.

Чувствайки дискомфорт, бебето става whiny и раздразнителен.
Simtand disconfort, bebelusul devine whiny si iritabil.

Бебето става неспокойно, особено по време на хранене.
Bebelusul devine agitat, mai ales in timpul suptului;

С раждането си бебето става най-важният член на семейството.
Cand vine pe lume un bebelus, el devine cel mai important membru al familiei.

Бебето става на един месец, и това ти е първия ден на Бащата.
Băietelul nostru împlineste o lună astăzi, si este prima ta Zi a Tatălui.

Ако е горещо, кожата става червена и бебето става бавно.
Dacă este fierbinte, pielea devine roșie și copilul devine lent.

С запушен нос, бебето става капризно, отказва да яде, не спи добре.
Cu un nas umplut, copilul devine capricios, refuză să mănânce, nu doarme bine.

Общото състояние на детето се влошава, бебето става бавно, заседнало.
Starea generală a copilului se înrăutățește, copilul devine lent, sedentar.

Когато сте в корема, бебето става по-силно, увеличава силата си и добавя теглото.
Fiind în burtă copilul devine mai puternic câștigă tărie și adaugă greutate.

Бебето става неспокойно, изпотявано, въпреки че по-рано това не се наблюдава.
Copilul devine agitat, transpirație, deși mai devreme acest lucru nu a fost observat.

След 6 месеца бебето става активно и се плъзга на възглавницата по време на сън.
După 6 luni, copilul devine activ și se îndepărtează de pe pernă în timpul somnului.

Солната вода може да бъде силно оцветена, така че бебето става много раздразнително.
Apa sarata se poate strange puternic, astfel ca bebelusul devine foarte iritabil.

Бебето става силно и здраво, а за родителите има прекрасна причина да се забавляваме.
Copilul devine puternic și sănătos, iar pentru părinți există un motiv minunat să se distreze.

Солната вода може да бъде силно оцветена, така че бебето става много раздразнително.
Apa de sare se poate prinde puternic, astfel încât bebelușul devine foarte iritabil.

В резултат на такова възпитание бебето става неприспособено към независимо независимо съществуване.
Ca urmare a unei astfel de educații, copilul devine neadaptat unei existențe independente independente.

Пластовете подкожна мазнина се увеличават и бебето става все по-пухкаво.
Stratul de grasime subcutanata creste din ce in ce mai mult, bebelusul devenind tot mai dolofan.

Бебето става все по-активно, харчи много повече енергия и затова диетата му се нуждае от корекция.
Copilul devine din ce în ce mai activ, consumă mult mai multă energie și, prin urmare, dieta necesită ajustare.

Органите на допир също са обект на промяна, бебето става по-малко чувствително към болка.
Organele contactului suferă de asemenea o schimbare, copilul devine mai puțin sensibil la durere.

Бебето става по-спокойно, чува толкова познат и познат удар на сърцето на мама, чувства топлия си дъх.
Copilul devine mai calm, aude o bătaie familiară și familiară a inimii mamei sale, simte respirația călduroasă.

Слоят от подкожна мазнина се увеличава по размер и бебето става все по- едър и добре хранено.
Stratul de grăsime subcutanată crește în mărime, iar copilul devine din ce în ce mai mare și bine hrănit.

По време на образуването на възпаление, бебето става неспокойно, измъчвано от болка в областта на супрабубката.
În timpul formării inflamației, copilul devine agitat, este chinuit de durere în zona suprapubică.

Бебето става неспокойно: които често се обръщат по време на сън, стават по-капризни и страшни;
Copilul devine neliniștit: care se întorc adesea în timpul somnului, devenind mai capricios și îngrozitor;

В резултат на това нивото на глюкозата в кръвта на бебето става прекалено ниско, което влияе върху здравето му.
Ca urmare, nivelul de glucoză din sângele copilului devine excesiv de scăzut, ceea ce afectează sănătatea acestuia.

Първата година от живота на бебето става истинско изпитание не само за него, но и за неговата грижовна и любяща майка и баща.
Primul an de viață al copilului devine un adevărat test nu numai pentru el, ci și pentru mama și tatăl său grijuliu și iubitor.

В края на краищата, често срещана настинка също може да бъде придружена от поставяне на носни пасажи, когато бебето става трудно да диша.
La urma urmei, de multe ori o răceală comună poate fi, de asemenea, însoțită de pasaje nazale, atunci când bebelușul devine dificil de respirație.

С намаляване на налягането вътре в черепа, бебето става бавно и неактивно, бързо се уморява и често се раздразнява.
Cu o scădere a presiunii în interiorul craniului, copilul devine lent și inactiv, devine repede obosit și adesea iritat.

Много често това заболяване се придружава от остърчрез повишаване на температурата, бебето става бавно, отказва да яде.
Simptomele stomatitei unui copil Foarte des, această boală este însoțită de o ascuțireprin creșterea temperaturii, copilul devine lent, refuză să mănânce.

Обикновено няколко дни преди раждането на бебето става по-малко активен, той е израснал, и е трудно да се движат в затворено пространство.
De obicei, cu câteva zile înainte de nașterea copilului devine mai puțin activ, a crescut, și este dificil să se mute în spații închise.

По правило тези страхове се оказват неоснователни, защото в един прекрасен момент бебето става активен участник в доста смислени диалози.
De regulă, aceste temeri se dovedesc a fi nefondate, deoarece într-un moment bun copilul devine un participant activ în dialoguri destul de semnificative.

Как да използвам "бебето става" в изречение

Ако обаче забележите, че детето ви губи натрупаните си мастни подкожни депа, количеството на урината и на изпражненията намалява, бебето става по-сънливо и бледо, задължително се консултирайте с педиатър.

И бих добавила, че после боли не само от операцията, но и от контрахирането на матката (1во ти слагат лекарства за да се свие, после като кърмиш бебето става от само себе си)