Какво е " БЕДНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• săracul
• bietul
• sărmanul
• saracul
• poor
• sarmanul
• amărâtul
• codaş
• sãrac
• sărăcuţul

Примери за използване на Бедния на Български и техните преводи на Румънски

Бедния човек.
Saracul om.

Алманах на бедния Ричард".
Almanahul lui Poor Richard.

Бедния Уил.
Sărmanul Will.

Така е, но какво ще се случи с бедния Джап?
Da, sunt sigur. Dar… săracul Japp?

Бедния Фреди.
Poor Freddy.

Майка ми само поклати глава и каза:"Бедния Джон".
Clătină din cap doar mama ei şi a zis,"Poor Ioan.".

Бедния Анди!
Saracul Andy!

Първата разходка беше само за 10 минути, бедния Фипси.
Prima data a durat numai zece minute. Sarmanul Fipsi.

Бедния аз!
Amărâtul de mine!

Искаш от мен да убедя бедния човек да гласува за богатия?
Vrei să convingă bietul om să voteze pentru tip bogat?

Бедния Фарад!
Saracul Farhad!

Представете си, че бедния ахмак чака това тел. обаждане.
Imaginează-ţi săracul fraier care aşteaptă acel telefon.

Бедния Харун.
Sarmanul Harum.

Това е агент Лисбън от КБР, тук е заради бедния Кърби.
E agentul… Lisbon de la BIC, a venit pentru săracul Kirby.

Бедния Хавиер.
Sărmanul Javier.

Изпрати бедния рак Лулу на самоубийствена мисия!
L-ai trimis pe Lulu, amărâtul de homar, într-o misiune sinucigasă!

Бедния Дъглас!
Sărmanul Douglas!

Имам предвид, че някой ден всички ще свършим като бедния Филипе.
Adică, într-o zi, toţi vom ajunge ca săracul Philippe.

Бедния Джони!
Sărăcuţul Johnnie!

Така че, вашата испанка разруши живота на бедния Серизи?
Deci, spaniola ta a fost cea care l-a ruinat pe săracul Cerisy?

Бедния Реймънд.
Sărmanul Raymond.

Вече ми се гади от бедния Пол, милия човек, изпълнен с милосърдие.
Mi se cam face greaţă de săracul Paul, omul bun, milostiv.

О, бедния ми крак".
Oh, sărmanul meu picior.

Съмнявам се, че бедния лейтенант е дошъл да посети някого тук.
Săracul locotenent, mă îndoiesc că venise aici ca să viziteze pe cineva.

Бедния Едип. Господар на Тива.
Sarmanul Oedip, rege al Tebei.

Слушате, Бедния човек от световно известната станция KROQ.
Ascultaþi"Poor man on the world"-la faimosul KROQ.

Бедния Боби… Трябва да е разтревожен сам.
Saracul Bobby… cred k e trist singur.

Бедния Джошуа ще прекара остатъка от живота си в клетка.
Sărmanul Joshua îşi va petrece viaţa într-o cuşcă.

Бедния Деклан. Не трябваше да му казвам да те покани да излезете.
Saracul Declan, nu trebuia sa ii spun sa te invite.

Бедния стар мозък не може да си спомни дори собствения си телефон?
Săracul creier îmbătrânit nu-şi aminteşte numărul de telefon?

Как да използвам "бедния" в изречение

Типично за изостанали държави като Италия или България-на фона на бедния народ, няколко богати бизнесмени и спортисти...

Всеки път пускам салза от умиление към бедния руски мужик, така обграден със заплахи от всех стран...

← Забравихме войните и не знаем историята Нека увеличим минималната заплата и забравим за бедния бизнес →

Финенсовия министър помага на бедния Българин по бързо да си отиде а мутрите да останат във властта.

Ах, бедния човек 1. Очерк болгарской грамматики голямо относително тегло устойчивост на атмосферни влияния , якост пр.

Прит.14:31 Който угнетява бедния нанася укор на Създателя, А който е милостив към сиромаха показва почит Нему..

Роден е на 28 май 1805 г. в Берово, днешна Македония, в семейството на бедния земеделец Марко Попгеоргиев.

Фокус: Говорите за радикалния ислям като за болест, която може да порази както богатия, така и бедния мюсюлманин.

- Поредните боклуци които забогатяха на гърба на бедния български народ с активното съдействие на държавата /Оценка +164/