Какво е " БЕДНИЯТ ЧОВЕК " на Румънски - превод на Румънски

• bietul om
• omul sărac
• sărmanul om
• sarmanul om
• o persoană săracă
• omul sarac

Примери за използване на Бедният човек на Български и техните преводи на Румънски

Бедният човек.
Bietul om.

Аз съм бедният човек.
Eu sunt omul sărac.

Бедният човек.
Bietul tip.

Нещастен случай, бедният човек.
Un accident, sarmanul om.

Бедният човек.
Sarmanul om.

Оставете бедният човек да умре спокойно.
Aşa este… Lăsaţi bietul om să moară în linişte.

Бедният човек.
Sărmanul om.

Навик 1: Бедният винаги търси виновници Бедният човек никога не….
Obiceiul 1: oamenii săraci caută întotdeauna vinovații.

Бедният човек.
Săracul băiat.

Забравена Inventor тетрадка и“Бедният човек на патенти”… О!
WH pe Pierduta Inventor Notebook și “Man Poor Brevete de inventie”… Aoleu!

Бедният човек.
Săracul prostovan.

Тогава бедният човек казал:„Ами ако нямам нищо?”.
Așa că omul sărac zise:“Dacă nu am nimic?”.

Бедният човек имаше деца.
Sărmanul om avea copii.

Тогава бедният човек казал:„Ами ако нямам нищо?”.
Asa ca omul sarac zise:“daca nu am nimic?”.

Бедният човек няма лице.
Amărâtul ăsta nu are faţă.

Тогава бедният човек казал:„Ами ако нямам нищо?”.
Asa ca omul sarac i-a spus:“Daca nu am nimic?…”.

Бедният човек едва се държи.
Sărmanul abia se agăță.

Тогава бедният човек казал:„Ами ако нямам нищо?”.
Bietul om a spus:"Ce sa daruiesc daca nu am nimic?".

Бедният човек е много гладен.
Bietul om e foarte foame.

Бедният човек се спомина.
Bietul om a murit, din păcate.

Бедният човек, каква ужасна смърт!
Bietul om! Ce sfârşit tragic!

Бедният човек не може да бъде свободен!
Omul sărac nu poate fi liber!

Бедният човек изгуби почити всичко.
Sărmanul om aproape a dat faliment.

Бедният човек починал след две седмици.
Bietul om e mort de doua saptamâni.

Бедният човек буквално не е разбрал какво го е ударило.
Sărmanul nici nu a văzut ce l-a lovit, la propriu.

Бедният човек мислил, че императорът може да направи нещо.
Sărmanul muribund credea că împăratul putea face totul.

Бедният човек е толкова депресиран, откакто жена му изчезна.
Bietul om e asa de zapacit de cand i-a disparut nevasta.

Бедният човек ще направи почти всичко, за да избегне проблемите.
Oamenii saraci ar face orice pentru a evita problemele.

Бедният човек иска да премести фабриката си от Парел до Вирар.
Saracul baiat vrea sa-si mute fabrica de la Parel la Viral.

Бедният човек е бил три дни във водата, колата му беше тук.
Bietul om a stat trei zile în apă, maşina lui era parcată aici.