Какво е " БЕЗПОЛЕЗНИ ХОРА " на Румънски - превод на Румънски

• oameni inutili

Примери за използване на Безполезни хора на Български и техните преводи на Румънски

Безполезни хора!
Oameni inutil.

Нямам нужда от безполезни хора.
N-am nevoie de oameni inutili.

Безполезни хора не съществуват.
Nu există rebuturi de oameni.

Има милиони безполезни хора..
Milioane si milioane de inutili.

Безполезни хора като теб са срам за Япония.
Oameni ca tine vor duce japonia de ripa.

Няма място тук за безполезни хора.
Nu există loc aici pentru persoane nefolositoare.

В това се крие опасността от близост с безполезни хора.
În aceasta constă pericolul apropierii de oamenii fără valoare.

Дон Дуя нямат нужда от безполезни хора, като теб!
Dong Doanh" nu are oameni nefolositori ca tine!

Една от възможностите е създаването на нова многолюдна класа безполезни хора.
Una e crearea acestei clase masive de oameni inutili.

Те ще бъдат изоставени, безполезни хора, къде ще идат?
O să rămână în urmă, oameni nefolositori, unde o să ajungă?

Сега присъстваме на създаването на нова многолюдна класа от безполезни хора.
Acum asistăm la crearea unei clase masive de oameni inutili.

Колко пъти трябва да ти казвам, да не говориш с безполезни хора, докато миеш колата?
De câte ori ţi-am zis… să nu vorbeşti cu persoane inutile când speli maşina?

Производството на твърде много полезни неща означава твърде много безполезни хора".
Existenţa prea multor lucruri utile îi face pe oameni inutili.".

Имам предвид, че има толкова много глупави, дразнещи… безполезни хора на планетата.
Adică, sunt prea mulţi oameni stupizi, enervanţi, nefolositori pe planeta asta.

Безплатни Намерете еднакви снимки, изберете безполезни хора и да ги изтриете с едно докосване!
Gratis Găsiți fotografii deopotrivă, alege pe cele inutile și ștergeți-le într-o singură atingere!

Не са толкова изискани, както ги наричаш. Те са нагли, глупави и безполезни хора..
Nu sunt deloc educaţi, sunt proşti, stupizi şi mai ales inutili.

Друга възможност е разделението на човечеството на различни биологични касти, където богатите се превръщат във виртуални богове, а бедните са снижени до това равнище от безполезни хора.
Alta e diviziunea umanității în caste biolgice diferite, unde bogații vor fi upgradați în zei virtuali și săracii, degradați la nivelul de oameni inutili.

Производството на прекалено много полезни неща води до наличието на прекалено много безполезни хора.
Productia unui numar prea mare de lucruri folositoare duce la aparitia unui numar prea mare de oamenii inutili".

По същия начин те нямат никаква насока, казвайки„Ние търсим, правим това, правим онова”- без никаква цел и посока, без никакво разбиране, без никаква цел в живота, абсолютно безполезни хора.
În acelaşi fel, nici ei n-au nicio destinaţie, afirmând:„Noi căutăm, facem una, facem alta” fără nicio destinaţie, fără nicio înţelegere, fără niciun sens în viaţă oameni cu desăvârşire inutili.

В резултат на това… производството на твърде много полезни вещи води до създаването на твърде много безполезни хора.
Productia unui numar prea mare de lucruri folositoare duce la aparitia unui numar prea mare de oamenii inutili".

Друга възможност е разделението на човечеството на различни биологични касти, където богатите се превръщат във виртуални богове, а бедните са снижени до това равнище от безполезни хора.
Una e crearea acestei clase masive de oameni inutili, alta e diviziunea umanității în caste biolgice diferite, unde bogații vor fi upgradați în zei virtuali și săracii, degradați la nivelul de oameni inutili.

Сър" ще наричаш безполезните хора.
Domnule" se foloseşte pentru cei inutili.

Тези хора са безполезни!
Aceşti oameni sunt inutile!

Родителите ми са безполезни, откачени хора, които не ме научиха и на грам магия.
Părinţii mei sunt oameni nebuni şi inutili, care nu m-au învăţat niciodată o fărâmă de magie.

Според ново изследване хранителните добавки с витамини се оказват безполезни за повечето хора и дори някои от тях може да се окажат вредни за възрастните жени.
Studiile arata ca suplimentele cu vitamine ar putea fi inutile pentru majoritatea oamenilor, iar unele dintre acestea pot implica riscuri mortale pentru femeile în vârstă.

Дали хората все още приемат това, в което са били обучавани от Ватикана, а именно, че те са безполезни безлични хора?.
Oamenii inca accepta ceea ce au fost invatati de Vatican: ca ei nu au nici o valoare?

Тези хора за безполезни..
Oamenii ăştia sunt inutili.

Ще получаваме безполезни обаждания от хора, които лъжат.
O să primim o mulţime de apeluri de la oameni care spun minciuni.

Знаете ли, забравете Вие хора сте безполезни.
Ştiţi ceva? Lăsaţi-o baltă. Nu sunteţi de niciun ajutor.