Какво е " БОЛЕСТИТЕ НА СТАВИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• boli ale articulațiilor
• afecțiunile articulare
• bolile comune
• bolile articulare

Примери за използване на Болестите на ставите на Български и техните преводи на Румънски

Болестите на ставите могат също да провокират диария при зайци.
Afecțiunile articulare pot provoca, de asemenea, diaree la iepuri.

Трябва да се разбира, че не винаги болестите на ставите се предизвикват от излишните соли.
Trebuie să se înțeleagă că nu întotdeauna bolile articulare sunt provocate de excesul de săruri.

Болестите на ставите и наднорменото тегло винаги са свързани помежду си.
Afecțiunile articulare și excesul de greutate sunt asociate întotdeauna între ele.

Трябва да се разбере, че болестите на ставите не винаги се предизвикват от излишък от соли.
Trebuie să se înțeleagă că nu întotdeauna bolile articulare sunt provocate de excesul de săruri.

Болестите на ставите и наднорменото тегло винаги са свързани помежду си.
Boli ale articulațiilor și excesului de greutate sunt întotdeauna legate între ele.

Болестите на ставите и наднорменото тегло винаги са свързани един с друг.
Boli ale articulațiilor și excesului de greutate sunt întotdeauna legate între ele.

Болестите на ставите пречат на хиляди хора да живеят пълноценен здрав живот.
Bolile comune împiedică mii de oameni să trăiască vieți sănătoase complete.

Болестите на ставите има огромно разнообразие и във всеки случай причината ще бъде нейната.
Boli ale articulațiilor există o mare varietate și, în fiecare caz, cauza va fi proprie.

Болестите на ставите се третират по три начина: консервативни, хирургически и алтернативни.
Bolile articulațiilor sunt tratate în trei moduri: conservatoare, chirurgicale și alternative.

Болестите на ставите притесняват много хора и оказват значително влияние върху качеството на живот.
Boli ale articulațiilor deranjează mulți oameni și afectează în mod semnificativ calitatea vieții.

Болестите на ставите са свързани с висока температура, понижен имунитет, загуба на подвижност на крайниците.
Temperatura crescută, scăderea imunității și pierderea mobilității membrelor sunt asociate bolilor articulare.

Болестите на ставите са много коварни, защото, ако ги пренебрегвате, може да загубите способността си да се движите и да живеете пълноценен живот.
Bolile articulatiilor sunt foarte insidioase, pentru ca daca le neglijezi, este posibil sa-ti pierzi capacitatea de a te misca si de a trai o viata normala.

Болестите на ставите, особено дегенеративните, причиняват много неприятни симптоми, вариращи от болка, възпалителни промени до ограничаване на движението и скованост.
Bolile articulațiilor, în special cele degenerative, provoacă multe simptome neplăcute, de la durere, modificări inflamatorii, la limitarea mișcării și rigiditate.

Болестите на ставите пречат на живота толкова много, че хората са принудени да търсят ефективни средства за справяне с тези неразположения, които биха могли да помогнат незабавно.
Bolile comune împiedică viața atât de mult, încât oamenii sunt obligați să caute mijloace eficiente de a face față acestor boli care ar putea ajuta prompt.

Болестите на ставите най-често се свързват с липса на синовиална течност, а попълването на количеството киселина спомага за ставата и следователно за пациента.
Afecțiunile articulare sunt cel mai adesea asociate cu o lipsă de lichid sinovial, iar reaprovizionarea cantității de acid favorizează articulația și, prin urmare, pacientul.

Болести на ставите- древна болест..
Boli ale articulațiilor- boală veche.

Болести на ставите, мускулите и съединителната тъкан(ревматология).
Boli ale articulațiilor, mușchilor și țesutului conjunctiv(reumatologie).

Есента е времето, когато пациентите са утежнени болестта на ставите и опорно-двигателния апарат.
Toamna este timpul când pacienții au agravat boala articulațiilor și sistemului musculo-scheletice.

Pantoflex няма да ви помогне да се излекува болестта на ставите.
Pantoflex nu va ajuta la vindecarea bolii articulațiilor.

Болести на ставите на пръстите и ръцете: какво ги причинява и как да се лекуват тези заболявания.
Boli ale articulațiilor degetelor și mâinilor: ce le provoacă și cum se tratează aceste boli..

Болести на ставите, мускулите и съединителната тъкан(ревматология) Компетентно за здравето на iLive.
Boli ale articulațiilor, mușchilor și țesutului conjunctiv(reumatologie) Competent despre sănătate pe iLive.

Той помага да се справят с болести на ставите и е напълно безопасен за тялото“.
Aceasta ajută să facă față cu boli comune si este complet sigur pentru organism“.

Баня с болести на ставите не е показано, струва си да се обърне внимание на суха баня, триене.
Înotarea cu boli articulare nu este prezentată, merită atenția acordată unei băi uscate, frecare.

Те спасяват от бронхит и грип, пречистват белите дробове и сърдечно-съдовата система, излекуват скорбут, болести на ставите и туберкулоза.
Ele salvează de bronșită și gripa, purifică plămânii și sistemul cardiovascular, vindecă scorburi, boli articulare și tuberculoză.

Съдържание: причинява от бурсит Класификация бурсит симптоми на бурсит лакът диагностика и лечение на бурсит бурсит Лечение народни средства Превенция бурсит бурсит- най-често срещаната болест на ставите.
Cuprins: cauze ale bursita simptome Clasificare bursite bursitei cotului Diagnostic și tratament de remedii populare bursita bursită Tratamentul Prevenire bursită Bursita- cea mai frecventa boala a articulatiilor.

Докато Ostelife ще предостави на потребителите незабавно облекчение, когато се използват в продължение на няколко месеца, облекчението ще стане тотално, а болестта на ставите, хрущялите или гърба ще престанат да напредват.
În timp ce Ostelife va oferi utilizatorilor o ușurare imediată, atunci când vor fi folosite în cursul mai multor luni, relieful va deveni total, iar boala articulară, cartilaj sau spate va înceta să progreseze.

В интерес на световния център за борба с болести на ставите, за да направят своя добавка на разположение на обикновения гражданин.
În interesul centrului mondial privind lupta împotriva bolilor articulațiilor pentru a face suplimentul la dispoziția cetățeanului de rând.

Резултатите от теста от Световната организация за борба с болести на ставите, показват, че гелът Arthrolon- антиалергични добавка.
Rezultatele testului de către organizația mondială pentru combaterea bolilor articulațiilor au arătat că gelul Arthrolon- supliment alergenic.

Artrovex формула е резултат от много години на работа, учени от Световната организация за борба с болести на ставите.
Formula Artrovex este rezultatul multor ani de muncă de către oamenii de știință de la Organizația Mondială pentru combaterea bolilor comune.

Официалният уебсайт не директно да кажа, че добавката е предназначен за борба с болести на ставите, обаче информацията, предоставена предполага подобна идея.
Site-ul oficial nu spune în mod direct că suplimentul este destinat să combată boli ale articulațiilor, cu toate acestea, informațiile furnizate sugerează o astfel de idee.