Какво е " БЯХ ИЗПЛАШЕН " на Румънски - превод на Румънски

• eram speriat
• m-am speriat
• mi-a fost teamă
• a fost frică
• mi-a fost frică
• sunt speriat
• am fost intimidat
• eram îngrozit

Примери за използване на Бях изплашен на Български и техните преводи на Румънски

Бях изплашен.
Eram speriat.

Не бях изплашен.
Nu a fost frică.

Бях изплашен.
M-am speriat.

Не бях изплашен.
Nu m-am speriat.

Бях изплашен.
Eram îngrozit.

Аз бях изплашен.
Eu eram speriat.

Бях изплашен.
Mi-a fost teamă.

Виках. Бях изплашен.
Ţipau eram speriat.

Бях изплашен.
M-am speriat la culme.

Не, не бях изплашен.
Nu, nu mi-a fost frică.

Бях изплашен, Джейсън.
Mi-a fost teamă, Jason.

В началото бях изплашен.
La început, mi-a fost teamă.

Бях изплашен, когато той се появи.
Eram speriat când a venit.

Тогава бях изплашен, не сега.
Mi-a fost frică atunci, nu acum.

Бях изплашен, но се катерех.
Eram speriat, dar am urcat muntele.

Избягах, защото бях изплашен!
Am fugit pentru că mi-a fost frică.

Бях изплашен до смърт всяка минута.
M-am speriat de moarte de fiecare dată.

Там имаше мечка… така бях изплашен.
Era un urs… Mi-a fost frică.

Бях изплашен и отвратен от видяното.
Eram speriat si scarbit de ce am vazut.

Спах на тъмно и не бях изплашен!
Am dormit cu lumină stinsă şi nu m-am speriat.

Бях изплашен. Бяхме изплашени..
Eram speriat. Eram speriați..

Имах късмет, защото бях изплашен до смърт.
A fost noroc. M-am speriat de moarte.

Бях изплашен. Чух изстрели. Избягах.
M-am speriat, am auzit împuşcături, aşa că am fugit.

В началото бях изплашен. Но вече не съм.
La început, mi-a fost teamă… dar acum nu îmi mai este.

Бях изплашен, мислех, че съм сам.
Am fost intimidat gândindu-mă că eram singur.

Признавам, че бях изплашен, когато ме отпратиха.
Eu recunosc ca sunt speriat dupa ce m-au trimis.

Бях изплашен, разбира се, но си мислих: това е.
Eram speriat, normal, dar mă tot gândeam: asta e..

Господи, бях изплашен от това малко същество.
Doamne… eram îngrozit de fiinţa aia mică şi scumpă.

И аз го застрелях, там в тъмното, защото бях изплашен.
Şi eu l-am împuşcat, pe întuneric, pentru că mi-a fost frică.

Предполагам бях изплашен, и, ух, исках да ви покажа колко аз.
Cred că eram speriat şi voiam să vă arăt tuturor cât de mult.