Какво е " ВИДОВЕ БОЛКА " на Румънски - превод на Румънски

• tipuri de durere
• tipuri de dureri
• fel de durere

Примери за използване на Видове болка на Български и техните преводи на Румънски

Има много видове болка.
Orice fel de durere.

Какви видове болка съществува?
Ce fel de durere există?

Облекчава някои видове болка;
Ameliorează unele tipuri de durere;

Други видове болка в гърдите.
Alte tipuri de dureri în piept.

Не е подходящ за всички видове болка;
Nu este potrivit pentru toate tipurile de durere;

Видове болка в зависимост от интензивността.
Tipuri de dureri de cap în funcție de intensitate.

Подложени сме на различни видове болка във всеки момент от живота си.
Ne sunt expuse la diferite tipuri de durere, în orice moment în viața noastră.

Видове болка в дясната страна на гърба, причини, Лечение.
Tipuri de durere în partea dreaptă din spate, cauze, Tratament.

Ние сме подложени на различни видове болка във всеки един момент в нашето препитание.
Ne sunt expuse la diferite tipuri de durere, în orice moment în viața noastră.

Видове болка в плешките, могат да се разделят на няколко подгрупи:.
Tipuri de durere sub omoplați pot fi împărțite în mai multe subgrupuri:.

Изследвания са установили, че акупунктурата може да бъде полезна за много видове болка.
Studiile arata ca acupunctura poate fi de folos pentru multe tipuri de dureri.

Всички видове болка могат да изискват лекарства за облекчаване на болката..
Toate tipurile de durere poate necesita medicamente pentru durere de relief.

В никакъв случай не е възможно да се извърши независимо лечение с тези видове болка.
În nici un caz nu poate fi posibilă efectuarea unui tratament independent cu aceste tipuri de durere.

Най-синтетично добавя към спортните напитки и някои видове болка и грип лекарства е подходящ.
Sintetic și se adaugă băuturilor sportive și anumitor tipuri de dureri și medicamente împotriva gripei.

Най-често са възможни долната част на корема, болките в долната част на гърба, понякога и други видове болка.
Cel mai adesea doare abdomenul inferior, partea inferioară a spatelui, câteodată alte tipuri de durere.

Научете повече за различните видове болка, които е възможно да изпитате, и открийте какво се крие зад тях….
Află mai multe despre diferitele tipuri de durere pe care le poți simți și descoperă ce se află în spatele acestora….

Той засяга химикалите и нервите в организма, които участват в причината за гърчове и някои видове болка.
Funcționează asupra nervilor și substanțelor chimice care sunt responsabile pentru anumite tipuri de dureri și convulsii.

Научете повече за различните видове болка, които е възможно да изпитате, и открийте какво се крие зад тях….
Află mai multe despre diferitele tipuri de durere pe care le-ai putea avea și descoperă ce se află în spatele durerii….

С това заболяване могат да се появят различни видове болка в левия хипохондриум, включително болка..
Cu această boală se pot manifesta o varietate de tipuri de durere în hipocondrul stâng, incluzând durerea..

Лекарството"Аналгин" се използва от много хора за елиминиране на главоболие, зъбни и други видове болка.
Medicamentul"Analgin" este utilizat de mulți pentru a elimina durerile de cap, dentare și alte tipuri de durere.

Естествените средства, които имате в дома могат да облекчат различни видове болка и да ви накарат да се почувствате много по-добре.
Remediile naturale pregătite acasă pot ameliora diverse tipuri de dureri și te pot face să te simți mult mai repede.

Такава диета помага да се поддържа правилното хранене, така че да може да управлява активно различни видове болка.
O astfel de dieta vă ajută să mențină o bună nutriție, astfel încât să puteți gestiona în mod activ diferite tipuri de durere.

Научете повече за различните видове болка, които е възможно да изпитате, и открийте какво се крие зад болката, която чувствате.
Află mai multe despre diferitele tipuri de durere pe care le-ai putea simți și descoperă ce se află în spatele durerii..

Разбира се, то не може да замени болкоуспокояващите, защото те съдържат всички необходими вещества за борба с различни видове болка.
Bineînțeles, cafeaua nu va putea să substituie preparatele analgezice, întrucât acestea au în compoziție elementele necesare luptei cu diverse tipuri de durere.

Въпреки това, някои видове болка не се дължат на физически травми, а са причинени от психо-емоционалното състояние на човека.
Cu toate acestea, există unele tipuri de dureri corporale care nu sunt cauzate de traume fizice directe, ci mai degrabă ele provin din stările noastre emoționale.

Ако се интересувате повече симптоми на болести и видове болка или ако имате някакви други въпроси или предложения- моля свържете се с нас.
Dacă sunteți interesat de orice mai multe simptome de boli și tipuri de durere sau dacă aveți alte întrebări sau sugestii- vă rugăm să ne contactați.

Няколко проучвания са установили, че приемът на добавки с витамин D с висока доза може да намали различни видове болка при хора с дефицит.
Alte studii clinice au constatat că administrarea de suplimente cu doze mari de vitamina D poate reduce diferite tipuri de durere la persoanele care sunt deficitare.

Въпреки това, ако ароматерапията може да облекчи десетки различни видове болка без никаква вреда, тогава защо да не се възползвате от нея?
Cu toate acestea, în cazul în care aromoterapia poate scuti zeci de diferite tipuri de durere fără nici un rău, atunci de ce nu profitați de ea?

Възпалителната болка в гърба може да има определени характеристики, които я различават от други видове болка в гърба и, по-конкретно, механичната болка в гърба.
Durerile de spate inflamatorii pot avea anumite caracterisitici care le diferențiază de alte tipuri de dureri, în special de durerile de spate mecanice.

Възпалителната болка в гърба може да има определени характеристики, които я различават от други видове болка в гърба и, по-конкретно, механичната болка в гърба.
Durerea lombara de cauza inflamatorie poate avea anumite caracteristici care o deosebesc de alte tipuri de dureri de spate, in special de durerile de spate mecanice.