Какво е " ВНИМАНИЕТО ИМ " на Румънски - превод на Румънски

• atenția lor
• atenţia lor
• atentia lor
• atenţia le

Примери за използване на Вниманието им на Български и техните преводи на Румънски

Имаш вниманието им.
Ai primit atenţia lor.

Тя ще отвлече вниманието им.
Ea este o distragere a atenţiei.

В обозначения веднага улови вниманието им.
Signage imediat atrage atentia lor.

Привлечи вниманието им.
Atrage-le atenţia.

Няма как да привлечем вниманието им.
Dar nu putem atrage atenţia lor.

Привлечи вниманието им!
Atrage-le atenția!

Целта е да привлечем вниманието им.
În acest fel, vom atrage atentia lor.

Вниманието им е приковано към онзи транспортник.
Sunt distraşi. Sunt blocaţi pe acea navă.

Ще привлека вниманието им.
Mă duc să atrag atenția asupra lor.

Отиваш там и да привлече вниманието им.
Tu du-te acolo și să atragă atenția asupra lor.

Исариби отвлече вниманието им от мен.
Isaribi le-a ţintit atenţia pentru mine.

Тръгвам наляво, да отвлека вниманието им.
Eu o iau spre stânga să le atrag atentia.

Самата Лига е привлякла вниманието им към Земята.
Liga însăşi a adus Pământul în atenţia lor.

Какво можем да кажем за да предизвикаме вниманието им?
Cum am putea spune să le atragem atenţia?

Ти искаше да привлечеш вниманието им, аз ти помогнах за това.
Ai vrut atenția lor, I-am dat la tine.

Вниманието им е насочено към върховете на дърветата.
Atenţia lor s-a îndreptat spre vârful copacilor.

Трябва да стане, когато вниманието им е ангажирано със съда.
S-ar putea când atenţia le e atrasă de proces.

Ще привлечете вниманието им. Аз ще се погрижа за останалото, от тук.
Voi atrăgeţi-le atenţia, de restul mă ocup eu.

Нещо, което ще предизвика вниманието им за повече от 15 сек.
Ceva să le atragă atenţia, mai mult de 15 minute.

Вниманието им е лошо и никой не знае как се държат.
Atenţia lor este proastă şi nimeni nu ştie care e nivelul lor..

Очите им съгрешават като отвличат вниманието им към околните.
Ochii lor păcătuiesc, distrăgându-le atenţia celor din jur.

Насочи вниманието им към събитията от времето на цар Ахаз.
El le-a atras atenţia la evenimentele care au avut loc în timpul domniei împăratului Ahaz.

Нищо не може да избегне вниманието им и любопитството им няма граници!
Nimic nu poate scăpa de atenția lor- curiozitatea lor nu are limite!

След Арно и Джеф пътува до земите на Изтока, и вниманието им бе привлечено ярък блясък.
Odată Arno si Jeff călătorit în ținuturile de est, și atenția lor a fost atrasă de o stralucire luminos.

Те не присъстват в ситуацията, вниманието им е насочено или към миналото, или към бъдещето.
Nu sunt prezenţi în nicio situaţie, atenţia lor fiind ori îndreptată către trecut, ori.

Инвеститорите не разполагат с време за правилна оценка на изборите, защото вниманието им е насочено към бюджетния дефицит.
In cazul investitorilor, ei nu vor avea timp sa evalueze consecintele alegerilor, pentru ca atentia lor va fi concentrata asupra chestiunilor bugetare.

Не, ние трябва да се отклони вниманието им, и след това един от нас се промъква покрай, и ние камбаната.
Nu, avem nevoie pentru a distrage atenția lor, Și apoi unul dintre noi furișează trecut, Si noi suna clopotul.

Въпреки това, вниманието им към детайлите им пречи да виждат нещата от по-широка перспектива и често това се оказва пречка за тяхното развитие.
Cu toate acestea, atentia lor pentru detalii le impiedica sa vada lucrurile dintr-o perspectiva mai larga, ceea ce poate fi adeseori un blocaj pentru ele.

Това са също и моментите, в които искаме вниманието им да е във върхова форма, за да се справят добре.
Acelea sunt de asemenea situațiile în care ne dorim ca atenția lor să fie în formă maximă astfel încât să fie cei mai buni.

Въпреки че не винаги е възможно да държат вниманието им цялото време, иновации и разнообразяване може да гарантира, че хората се интересуват от вашата уеб страница.
Deşi nu este întotdeauna posibil să deţină atenţia lor tot timpul, inovatoare şi diversificarea poate asigura că oamenii sunt interesaţi de site-ul dvs.

Как да използвам "вниманието им" в изречение

- Как успявате да мотивирате тийнейджърите в тази възраст, когато трудно се привлича вниманието им и трудно се създават авторитети?

Olay . пазар Вниманието им може да бъде спечелено от крем серум 2 в 1. $29.5 fl oz 4 respuestas; 1252.

Много млади фермери ни задават въпроса трябва ли да бъдат по-различни сега грижите им и вниманието им към есенните житни посеви.

Ако имате и малки деца, опаковането на готовите десерти по този начин ще отклони (поне временно) вниманието им от лъскавите опаковки.

Можете да отегчите слушателите ако говорите за вещи и идеи, но ще владеете вниманието им ако започнете да говорите за хора.

Дяволът направлява хората да презират и подозират определени етноси, групи и хора, което отклонява вниманието им от неговите собствени нечестиви планове.

На участниците са показани различни картини, предназначени да предизвикат определен емоционален отговор, а изследователите проследяват вниманието им чрез движението на очите.

Човек може да помогне на другите да се учат, само ако насочи вниманието им към данните, които би трябвало да имат.

- Не мога да се сърдя на хората, които ме смятат за глупава. По-скоро държа да насоча вниманието им към нещо важно.

Пример за това са множеството инциденти с пешеходци, претърпели сблъсък с кола, докато вниманието им е било насочено към смартфон или таблет.