Какво е " ВСИЧКИ ПРОДЪЛЖАВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• toată lumea păstrează

Примери за използване на Всички продължават на Български и техните преводи на Румънски

Всички продължават да плачат.
Toţi continuă să plângă.

Трудно е да си Доктор Джекил, когато всички продължават да искат господин Хайд.
E greu să fii Doctor Jekyll când toată lumea ține doresc Mr. Hyde.

Всички продължават с висок дух.
Toţi continuă foarte pozitivi.

Накрая, едната страна отстъпва и всички продължават в обща посока.
În cele din urmă, una din părţi cedează și toată lumea își continuă drumul în aceeaşi direcţie.

Защо всички продължават да ме гледат?
De ce se uită toată lumea la mine?

Когато бях жива… дори не ми е минавало през ума, че ще мога да съществувам на друг самолет, когато умра и да гледам, как всички продължават без мен… и евентуално да ме забравят.
Când am fost în viață… niciodată nu a intrat chiar mintea mea că ar putea exista pe un alt avion când am murit și urmăriți toată lumea merge mai departe fără mine… și în cele din urmă uită-mă.

Защо всички продължават да повтарят това?
De ce tot spune lumea asta?

Всички продължават да преоткрива тази.
Toată lumea păstrează reinventarea asta.

Колко пъти вече? Всички продължават да го повтарят като че ли обяснява всичко."Всяка нова глупост.".
Lumea se încăpăţînează să spună asta, ca şi cînd ar justifica totul, fiecare acţiune stupidă.

Всички продължават да казват, че съм… изгряваща звезда.
Toată lumea continuă să spună că sunt o stea în devenire.

Защо всички продължават да питат това?
De ce toată lumea mă întreabă asta?

Всички продължават да идват при мен, да ме прегръщат, казвайки, че това трябва да ме е облекчило че най-накрая заловиха убиеца на брат ми.
Toată lumea continua sa vina la mine, și îmbrățișarea-mă, și mi-a spus că trebuie să fiu atât de ușurat că ucigașul fratelui meu a fost în cele din urmă prins.

Защо всички продължават да ме питат?
De ce toată lumea mă întreabă pe mine?

Че всички продължават с живота без мен.
Toate, înafară de mine îşi continuă viaţa.

Знам, но всички продължават да твърдят, че прекалявам.
Știu, și toată lumea păstrează spunând că.

И всички продължават да се веселят докато.
Şi toată lumea a continuat, la fel, festivitatea plină de bucurie până când.

Защо всички продължават да ме питат това?
De ce toată lumea mă întreabă asta?

Ако всички продължавате да ме дразните, ще разваля Ранголито.
Daca ma cicaliti, o sa stric acest Rangoli.

Защо всички продължават да ме питат това?
De ce toată lumea continuă să mă întrebe asta?

Защо всички продължават да говорят за фондовата борса?
De ce toată lumea ține vorbim despre bursa de valori?

Е, сега съм на 23 години и всички продължават да говорят за способностите ми, но ако ме накарате да изсвиря нещо различно, зная, че ще продължа да свиря само Рахманинов.
Acum am 23 de ani şi lumea încă mai vorbeşte de potenţialul meu dar dacă mă puneţi să cânt partitura pe care o ştiu cel mai bine… tot al doilea concert de pian al lui Rachmaninoff l-aş cânta.

Всички продължаваме да се бунтуваме срещу родителското"иго".
Toți continuăm să ne revoltăm împotriva jugului părinților.

Всички продължаваме да се бунтуваме срещу родителското"иго".
Și noi toți continuă să se revolte împotriva parental"jug".

Всички продължаваме напред.
Mergem cu toţii înainte.

Всички, продължавайте да правите, каквото правите.
Toată lumea, continuaţi ceea ce faceţi.

Но все пак всички продължаваме да страдаме.
Cu toate acestea, noi toți continuăm să suferim.

Въпреки това всички продължаваме да страдаме.
Cu toate acestea, noi toți continuăm să suferim.

Днес наследството ни от достъпно, качествено образование за всички продължава.
Astăzi, moștenirea noastră de educație accesibilă și de calitate pentru toți continuă.

Ние сме хиляди жени и мъже в тази държава, пишещи онлайн, организиращи общности, променящи институции отвътре навън-- всички продължаващи невероятната работа, която нашите майки и баби започнаха.
Suntem mii de femei și bărbați în țara asta scriind online, organizând comunități, schimbând instituții dinăuntru spre înafară-- toți continuând munca incedibilă pe care au început-o mamele și bunicile noastre.

Много често тази операция се извършва при пациенти с рецидивираща баланопостит, лепило форма на заболяването, когато високо вероятността от усложнения и между препуциума и главичката на пениса всички продължава да се появяват възпаление.
De foarte multe ori această operație se efectuează la pacienții cu balanoposthitis recurente, forma adezivă a bolii, atunci când probabilitatea mare de complicatii, iar intre preput si glandul penisului tot continua sa apara inflamatie.

Как да използвам "всички продължават" в изречение

Licencia a nombre de: Clan DLAN. Станислав Лем. Кремоколо очите и устните. Но всички продължават да пишат друго творчество през 30 те години се събират на.

Понякога политическата коректност е премълчаване на истината. Не ще и дума, демокрацията в Русия е от рода на демокрацията в Заир или етиопия, но всички продължават да говорят за демократични избори.

И руснаците (съдейки по мненията им в Мрежата) пак не признават, че жената е излъгала, или че телевизиите им лъжат, или най-малкото са разпространяват лъжи. Всички продължават да вярват, че това е истина.