Какво е " ВЪЗМУТИТЕЛНО " на Румънски - превод на Румънски

• revoltător
• scandalos
• şocant
• socanta
• revoltator
• strigător la cer
• revoltătoare
• scandaloasă
• dezgustătoare
• de scandalos

Примери за използване на Възмутително на Български и техните преводи на Румънски

Това е възмутително!
E revoltator!

Меко казано, е възмутително.
Revoltător e puţin spus.

Това е възмутително.
E revoltător.

Капитане, това е възмутително!
Căpitane, e scandalos!

Би било възмутително.
Ar fi scandalos.

Капитане това е възмутително!
Căpitane, este scandalos!

Не е ли възмутително?
Nu este revoltător?

Поведението и е възмутително.
Comportamentul ei e scandalos.

Това е възмутително.
Asta este revoltător.

Това е абсолютно възмутително.
Acest lucru este absolut scandalos.

Това е възмутително.
Asta este revoltator.

Да, но това е просто… възмутително.
Da, dar asta e… strigător la cer.

Но това е възмутително!
Dar e revoltător!

Това е възмутително обвинение.
Aceasta este o acuzaţie scandaloasă.

Абсолютно възмутително.
Absolut şocant.

Това е възмутително че не ти дават.
Este scandalos că nu va lăsa să faci asta.

Бабо, това е възмутително!
Bunico, asta-i şocant!

Това е възмутително! Как може дори да им хрумне?
Este scandalos. Cum poate cineva gândi aşa?

Това е възмутително!
Poftim? E revoltător.

Те да се разделят… е възмутително.
Ca ei să divorteze, este revoltător.

Това е възмутително.
Acest lucru este revoltător!

Ваша Чест това е възмутително.
Onorată instanţă, acest lucru este scandalos.

Какво възмутително и безпочвено сравнение!
Ce comparaţie revoltătoare şi lipsită de fundament!

Знаеш ли колко възмутително е това?
Ai idee cât de scandalos este?

С две думи- абсолютно възмутително.
În trei cuvinte: o lege absolut revoltătoare.

Изтреби тяхното възмутително щастие и надежда.
Extermină-i fericirea dezgustătoare şi speranţa.

Това е възмутително, няма да седя тук и да слушам подобни обвинения!
E revoltător. Nu voi accepta să mă acuzaţi aşa!

Когато е срещу теб е възмутително, но когато е срещу мен.
Când e vorba de tine e şocant, când e vorba de mine.

Мислех, че използването на свирката ви е било възмутително.
Mi să părut că folosirea fluierului tău de poliţist e scandalos.

Вие сте в единодушие с отхвърлени части, възмутително… неприемливо!
Ai intrat în consens cu surghiuniţii.- Strigător la cer! De neacceptat!

Как да използвам "възмутително" в изречение

Нагъл шофьор направи нещо възмутително на варненска бензиностанция. За това алармираха потърпевшите до Varna24.bg:"Днес по обяд на бензиностанци... цялата новина

Според Шотландската национална партия, застъпваща се за независимост на Шотландия, би било възмутително ако британското правителство наложи сделката над Единбург.

възмутително възторжено възхитително вълшебно въпрос глупаво гневно гордо дефиниция доброжелателно духовно егоистично ентусиазиращо женствено жертвоготовно жестоко забавно заблуждаващо загадъчно загрижено

абстрактно безпомощно безчувствено благородно величествено весело волево възмутително възторжено възхитително вълшебно въпрос глупаво гневно гордо дефиниция доброжелателно духовно егоистично ентусиазиращо