Какво е " ВЪЗПРИЯТИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• percepție
• percepţie
• perceptie
• percepția
• percepţia
• perceptia
• perceperea
• perceptive
• perceptuale
• PERCEPTION
• percepției
• percepţiei
• perceptiei
• percepții
• percepţiile
• perceptii

Примери за използване на Възприятие на Български и техните преводи на Румънски

Възприятие 01х08.
PERCEPTION Sezonul 01.

Болката е възприятие.
Durerea e percepţie.

Възприятие" с 3 еп 9.
PERCEPTION Sezonul 3, Episodul 9.

Всичко това е възприятие.
Totul este percepţia.

Това е до възприятие, Джон.
Este vorba de perceptie, John.

И политиката е възприятие.
Şi politica e percepţie.

Това е въпрос на възприятие, не мислиш ли?
Este o problema de perceptie, nu-i asa?

Говоря за глобалното възприятие.
Despre percepții globale.

Вие имате друго възприятие за нея.
Tu ai avut o alta perceptie despre ea.

Което се различава е нашето възприятие.
Ceea ce difera este perceptia noastra.

Хроматично възприятие: Насладете се на цветовете.
Perceperea cromatică: Bucurați-vă de culori.

Говорим за марка, за възприятие.
Adica, este despre branding, este despre perceptie.

Възприятието е светът; светът е възприятие.
Percepţia este lumea şi lumea este percepţia.

Извън играта 5x16""Дълбоко възприятие".
BURN NOTICE Sezonul 5, episodul 16 Depth Perception.

Вие сте центърът на възприятие на цялата Вселена.
Sunteti centrul de perceptie al intregului Univers.

Възприятие на САЩ, които преебаха целия свят.
O presupunere cu care US a dat-o în bară în toată lumea.

Тук,… в това нещо, има само възприятие и спомен.
Aici în lucrul ăsta, este doar perceptie si memorie.

Не разпознаване на вкусове и миризми, забавено възприятие.
Iritări de gust şi miros, percepţii decalate.

Възприятие, ниво на представяния, вербално-логично, суб-сензорно.
Perceptual, nivel de reprezentări, verbal-logic, sub-senzorială.

Фантомният Аз е конструкт, измислица на едно манипулирано възприятие.
Eul Fantomă este o construcţie, o plăsmuire a percepţiei manipulate.

И стигнал до извода, че човешкото възприятие е само светлина, възприемаща светлина.
Și a ajuns la concluzia că perceptia umana este doar lumina ce percepe lumina.

ВСИЧКО това са етапи на прогресия и отразяват нашето променящо се възприятие.
TOATE etapele progresiei reflectă schimbarea percepţiei noastre.

Нашето възприятие за живота се изразява чрез нашите хранителни навици.
Perceptia noastra despre viata poate fi exprimata prin intermediul obiceiurilor alimentare.

Висшата сила, която се намира извън нашето възприятие, извън нашия свят.
Este forţa superioară care locuieste în afara percepţiei noastre, dincolo de lumea noastră.

Особено се интересувам от това, че не можеш да разчиташ на собственото си възприятие.
Ma intereseaza in mod particular cum se poate baza cineva pe propriile perceptii.

Селективно възприятие е тенденцията да се ненормално възприемане на нашите очаквания и вярвания.
Perceptia selectiva este tendința de percepție anormală a așteptărilor și credințele noastre.

Той прави фундаментално разграничение между реално и нереално; между познание и възприятие.
Cursul face o distinctie fundamentala între real si ireal, între cunoastere si perceptie.

Но щом възстановите многомерното си възприятие, ставате откривател на портали.
Cu toate acestea, odată ce vă recâștigați percepțiile multidimensionale, voi deveniți un deschizător de portal.

Когато разширявате своите умствени хоризонти, започвате да премахвате бариерите на самоограничаващото възприятие.
Pe masura ce va extindeti orizonturile mentale, incepeti sa spargeti barierele perceptiilor auto-limitative.

Как да използвам "възприятие" в изречение

Отбелязани безсилие възприятие живот имитация на живот лъжата победа човекопободно същество чувстване

Психичните процеси на усещане и възприятие (сетивно-възприятие). Психичната процеса на вниманието. ;

Задължително трябва вече да настъпи видоизменение на вашето възприятие относно произтичащата реалност.

Сериозните последици от подсъзнателното възприятие (възприятието в състояние на висока будност е изключение).

VR е виртуален свят с чисто възприятие и смисъл сам по себе си.

Речта на разделение звучене Възприятията фонетика. Задачи възприятие фонетика. Основни методи на изследване.

28. На каква възраст започва интензивно развитие на фонемното възприятие и майсторство zvukoproiznoshenija?

Оставихме отворено преминаването като за по-ясно естетическо възприятие оформихме свод при строителния отвор.

Туристически продукти, своята същност и характеристики. Нивата на възприятие на туристически продукти ;

НовиниСвръхчувствено възприятие - втора част - авторски тренинг на Вадим Шишкин 24.04-28.04.2015, гр.София