Примери за използване на Германия иска на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Германия иска да помогне.
Germania dorește să ajute.Варуфакис: Германия иска Grexit, за да сплаши французите.
Германия иска единна европейска армия.
Germania vrea armată europeană.Лична история Стефани от Германия иска да вземе кола под наем в Ирландия.
Stefanie, din Germania, a vrut să închirieze o mașină în Irlanda.Германия иска да се легализира“третият пол”.
Germania a legalizat„cel de-al treileasex”.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
хората искатбог искакомисията искачовек искаискам парите
искам хората
жена искататко искаисканата информация
мама иска
Повече
Използване със наречия
просто искамискам само
наистина искамсамо искамсега искамискам просто
първо искамискам още
днес искамвинаги искат
Повече
Използване с глаголи
искам да кажа
искам да знам
искам да говоря
искам да видя
искам да знаеш
искам да направя
искам да чуя
искам да отида
искате да получите
исках да ти кажа
Повече
Янис Варуфакис: Германия иска Грекзит, за да стресне французите.
PARERE- Varoufakis: Germania vrea un Grexit pentru a-i intimida pe francezi.Германия иска спиране на еврофондовете за Унгария.
Външният министър на Германия иска реформа в Съвета за сигурност на ООН.
Ministrul de externe german cere reformarea Consiliului de Securitate al ONU.Германия иска да бъде добър партньор по този път.
Germania vrea să fie un partener bun în acest proces.Началоgt; Опозицията в Германия иска ограничаване на канцлерските мандати.
Opoziţia de extremă dreapta din Germania cere limitarea mandatelor de cancelar.Германия иска парче от доходоносния космически пазар.
Germania vrea o bucăţică din piaţa explorării spaţiale.Германският канцлер Ангела Меркел заяви в понеделник, че Германия иска да види икономически просперитет в Турция и че Анкара трябва да гарантира независимостта на своята Централна банка.
Cancelarul Angela Merkel a declarat luni că Germania doreşte să vadă prosperitate economică în Turcia şi că Ankara ar trebui să asigure independenţa Băncii sale Centrale.Германия иска парите на България и Румъния за ромите.
Germania vrea banii destinaţi romilor din Bulgaria şi România.Германия иска ЕС да контролира бюджетните разходи на съседите.
Germania vrea ca UE să controleze bugetele naţionale.Германия иска нова система за разплащания, без участие на САЩ.
Germania dorește un sistem global de plăți, independent de SUA.Германия иска свиване на следващия бюджет на ЕС до 1% от БВП.
Германия иска нова система за разплащания, без участие на САЩ.
Germania cere un nou sistem financiar european care să excludă SUA.Германия иска от бежанците да полагат повече усилия за интеграция.
Germania solicita mai multi bani pentru integrarea refugiatilor.Германия иска да играе първостепенна роля в областта на отбраната.
Germania vrea să joace un rol de prim rang în materie de apărare.Германия иска свиване на следващия бюджет на ЕС до 1% от БВП.
Germania vrea sa plafoneze viitorul buget al UE la 1% din Venitul National Brut.Германия иска санкции за страни от ЕС, нарушаващи свободата на словото.
Germania cere sancțiuni pentru țările UE care nu respectă statul de drept.Германия иска да възстанови доверието с Русия след конфликта около Скрипал.
Germania speră să reconstruiască încrederea cu Rusia după cazul Skripal.Ако Германия иска да бъде силна отново, Германия трябва да се превъоръжи.
Germania trebuia să fie iar puternică. Германия иска Великобритания да получи достъп до единния европейски пазар срещу такса.
Germania propune taxarea Marii Britanii pentru accesul la piaţa unică europeană.Германия иска молби на кандидати за убежище да се обработват по външните граници на ЕС.
Germania vrea ca procesarea cererilor de azil să aibă loc la frontierele externe ale UE.Германия иска молби на кандидати за убежище да се обработват по външните граници на ЕС.
Germania solicită ca cererile de azil să fie procesate în afara granițelor externe ale UE.Германия иска потвърждение от ЕК за напредъка на съдебните реформи в България и Румъния.
Germania cere confirmarea CE cu privire la progresul reformei judiciare din Bulgaria şi România.Германия иска и другите държави в Европейския съюз да последват примера й и да спрат да изнасят ор….
Germania cere celorlalte state ale Uniunii Europene să îi urmeze exemplul şi să oprească exporturile….Германия иска и други членки на ЕС да последват примера ѝ и да спрат износа на оръжия за Саудитска Арабия, докато не се изясн….
Germania cere celorlalte state ale Uniunii Europene să îi urmeze exemplul şi să oprească exporturile de arme în Arabia Saudită, atâta timp cât vor exista….Германия иска да се увери, че източната граница на Шенгенската зона няма да бъде белязата от прояви на корупция, заяви във вторник(12 октомври) канцлерът Ангела Меркел по време на еднодневното си официално посещение в Румъния.
Germania vrea să se asigure că frontiera de est a spaţiului Schengen nu 
