Какво е " ГОВОРЕШЕ СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• s-a spus
• se spunea
• se vorbea
• se zvonea
• se zice
• era vorba
• s-a discutat
• se spune

Примери за използване на Говореше се на Български и техните преводи на Румънски

Говореше се.
Nu a fost vorbesc.

Говореше се за зомбита.
Se vorbea de zombi.

Говореше се, че го краде.
Se zvonea că îl înşela.

Говореше се за срязване.
Dacă vorbim de tăieturi.

Говореше се, че с Нина сте.
S-a auzit că tu şi Nina.

Говореше се за преместване.
Se vorbea de o… relocare.

Говореше се с някакъв астроном.
Vorbea cu un astronom.

Говореше се, че сте сгодени.
Se zvonea ca ati fi logoditi.

Говореше се, че Джак ще тръгне до обяд.
Vorba e ca Jack va fi pe apă până la prânz.

Говореше се, че Шиома има вътрешен.
Au fost discuţii că Shioma are o cârtiţă în HPD.

Говореше се, че са организирани от бивш монтажист.
Se zice ca sunt organizati de un fost editor.

Говореше се, че е над 7 метра и тежи цели 3 тона.
Se spunea că are 8 m lungime şi cântăreşte 3 t.

Говореше се, че е най-добрият певец в целия Запад.
Se spunea că e cel mai iscusit cântăreț din Vest.

Говореше се, че… сред затворниците има лаксански войн.
Am auzit că un războinic luxan era şi el prizonier.

Говореше се, че Херман Gцring бил обсебен от картината.
Se spune că Herman Goering a fost obsedat de pictură.

Говореше се, че отишли в руините и заживяли под земята.
Se spune că s-au dus la ruine şi au trăit sub pământ.

Говореше се, че е дъщеря на милиардер от мините"Дезмънд Сако".
S-a spus că e fiica miliardarului Desmond Sacco.

Говореше се, че пророкът се бе обявил за Месия.
Se spunea că profetul ar fi declarat că el este Mesia.

Говореше се, че армията на Кин ще нападне през онзи ден.
Se vorbea peste tot că în acea zi Armata Qin o să atace.

Говореше се, че двама или трима били хвърлени в пламъците.
Se zvonea ca doi sau trei la numar erau cei impuscati.

Говореше се, че БСФ са разбили къща на друга банда.
Se zice că BSF a atacat o casă cu droguri a unei bande rivale.

Говореше се, че сте били в болница, когато той умирал.
S-a spus că ai fost internată într-un ospiciu după ce a murit.

Говореше се, че са изчезнали заради полицейския отряд на смъртта.
Se spune că a fost mâna unei brigăzi a morţii din poliţie.

Говореше се за атака на гарата вчера, а сега и войникът.
Se zvoneşte că un tren a fost atacat ieri. Şi acum… soldatul german.

Говореше се за… книга, което можела да го победи.
Ei mereu au vorbit despre o… o carte care are puterea de a-l înfrânge.

Говореше се, че при гледката на това клане младият Крал Джордж полудял.
S-a zis că imaginea acestui măcel l-a înnebunit pe Regele George.

Говореше се за рестриктивни решения във връзка с ограничаването на дефицита.
S-a discutat despre soluții restrictive pentru limitarea deficitului.

Говореше се, като акт на състрадание от името на Пророка за своя народ.
Se spunea ca un act de compasiune, în numele Profetului pentru poporul său.

Говореше се, че древният град Хераклейон е загубен под морето завинаги.
S-a spus că orașul antic Heracleion a fost pierdut sub mare pentru totdeauna.

Говореше се, че се мести в къщата управлявана от Скил.
Cuvant a fost el a fost mut intr-o casa pe posse condus de indemanare lui.

Как да използвам "говореше се" в изречение

Говореше се доста за капани, заложени за служебните министри от бившите. Един от тях е щракнал в МВР, както се вижда. И?

– Кой има полза от предсрочни избори? Говореше се за сформиране на служебно правителство, на експертно правителство, което да изпълни определена програма.

2902 (а не 2903) и покойния 2924 ги направиха нископодови. Останалите не. Говореше се нещо че Левски нямал лиценз за нископодови платформи.

Лично аз не знам дали има закон. Говореше се за глоби. Но понеже отдавна не гледам куче и не съм се интересувала.

Говореше се , че тази година няма да има бараж за оставане и последните 3 отбора изпадат директно. Това вярно ли е ?

Първоначалните съобщения бяха за "много жертви", без да се уточнява брой на ранени и загинали. Говореше се за 14 души, откарани в болница.

Бях чела някъде тази мисъл, говореше се за това, че докато не вземеш поука, все ще ти е пред очите дадената ситуация, и грешка.

Пътя минава почти в средата на града успоредно на жп линията. . Говореше се че трябва да се прави и обезшумяващ пояс през града.