Примери за използване на Да поискате информация на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Как да поискате информация?
На всеки етап от процедурата можете да поискате информация или помощ.
În orice etapă a procedurii, puteți cere informații sau ajutor.Право да поискате информация за вас.
Обслужването на клиенти е онлайн, попълнете формуляра, за да поискате информация.
Serviciul clienți este online, completați formularul pentru a solicita informații.Можете също така да поискате информация за: целта на обработката;
De asemenea, puteți solicita informații despre: scopul procesării;Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
комисията поискапоиска пари
тръмп поискапоиска оставката
поиска развод
франция поискавъзможност да поискатпоиска среща
поиска от правителството
русия поиска
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Да поискате информация за Вашите лични данни, обработвани от Байер;
Това ще Ви улесни да поискате информация от полицията на по-късен етап.
Astfel vă va fi mai ușor să solicitați informații din partea poliției la o dată ulterioară.Да поискате информация за личните ви данни, обработвани от нас, в съответствие с член 15 ОРЗЛД.
Să solicitați informații despre datele dvs. personale procesate de noi în conformitate cu articolul 15 DSGVO.Съгласно член 15 от GDPR може да поискате информация за личните си данни, обработвани от нас.
Conform articolului 15 GDPR, să solicitați informații despre datele dvs. personale prelucrate de noi.Може да използваме форма за заявка за потребителите, за да поискате информация, продукти и услуги.
Putem folosi un formular de comandă pentru utilizatori pentru a solicita informaţii, produse şi servicii.Имате право да поискате информация за личните данни, които съхраняваме за Вас.
Aveţi dreptul de a solicita informaţii despre datele cu caracter personal pe care le deţinem despre dumneavoastră.Винаги в рамките на работното ни време имате право да поискате информация относно личните Ви данни, които съхраняваме.
Avem întotdeauna dreptul de a solicita informații despre datele dvs. personale pe care le stocăm.Да поискате информация за личните ви данни, обработвани от нас, в съответствие с член 15 ОРЗЛД.
Să solicitați informații despre datele dvs. cu caracter personal pe care le prelucrăm în conformitate cu art. 15 al RGPD.Съгласно член 15 от GDPR може да поискате информация за личните си данни, обработвани от нас.
În conformitate cu art. 15 GDPR puteti solicita informatii despre datele dvs. personale procesate de noi.Да поискате информация за Вашите лични данни, обработвани от нас, по смисъла на член 15 от Общия регламент за защита на данните.
Să solicitați informații despre datele dvs. personale prelucrate de noi în conformitate cu art.(15) GDPR.Съгласно член 15 от GDPR може да поискате информация за личните си данни, обработвани от нас.
În conformitate cu articolul 15 al GDPR, puteți solicita informații despre datele dvs. personale prelucrate de noi.Може да поискате информация и съдействие от нас във връзка с използването на Вашите лични данни и Вашите права.
Puteţi să solicitați informaţii şi asistenţă din partea noastră în legătură cu utilizarea datelor personale și drepturile dumneavoastră.Съгласно член 15 от GDPR може да поискате информация за личните си данни, обработвани от нас.
În conformitate cu art. 15 RGPD, puteți solicita informații despre datele dvs. cu caracter personal prelucrate de noi.Bg или чрез телефонните линии за обслужване на клиенти, за да поискате информация за нашите продукти и услуги.
Ro sau prin intermediul liniilor noastre telefonice de asistenţă pentru clienţi, pentru a solicita informaţii despre produsele şi serviciile noastre;По всяко време имате право да поискате информация относно личните Ви данни, които съхраняваме.
Aveți dreptul de a solicita informații cu privire la datele cu caracter personal pe care le deținem despre dumneavoastră.Можете да поискате информация на лична информация, която имаме за вас по Закона за защита на данните.
Puteţi cere detalii cu privire la datele personale pe care noi le deţinem despre dumneavoastră în conformitate Право на достъп По всяко време имате право да поискате информация относно личните Ви данни, които съхраняваме.
Aveți dreptul de a solicita informații cu privire la datele cu caracter personal pe care le deținem despre dumneavoastră.Правото да поискате информация относно източника на Вашите лични данни, ако тези лични данни не са събрани директно от Вас;
Aveți dreptul de a solicita informații cu privire la sursa datelor dvs. Когато се свържете с нас, за да поискате информация, може да поискаме да ни предоставите вашето име и данни за контакт.
Când ne contactaţi pentru a cere informaţii, noi vă putem solicita să furnizaţi numele dvs. şi datele de contact.По всяко време(безплатно веднъж годишно) имате право да поискате информация относно личните Ви данни, които съхраняваме.
Aveți dreptul de a solicita informații cu privire la datele cu caracter personal pe care le deținem despre dumneavoastră(gratuit o dată pe an).Може да поискате информация относно данните за предавания на трети страни, трети държави и мерки за защита, споменати по-горе, като се свържете с нас.
Puteți solicita informații privind detaliile transferurilor către terțe părți, țări terțe și măsurile de protecție menționate mai sus, contactându-ne.Ако такава обработка е налице, можете да поискате информация от отговорното лице за следната информация:. .
Dacă există o astfel de prelucrare, puteți solicita informații de la persoana responsabilă cu privire la următoarele Можете също така да поискате информация за видовете движещ се за кариера в Дубай 2019, или какви умения или качества организацията търси в кандидат.
De asemenea, puteți solicita informații despre tipurile de se deplasează pentru o carieră în Dubai 2019, sau ce fel de abilități sau calități caută organizația într-un candidat.Ако такава обработка е налице, можете да поискате информация от отговорното лице за следната информация:. .
Dacă o astfel de prelucrare este disponibilă, puteți solicita informații de la persoana responsabilă cu privire la următoarele Чрез уеб сайтове на Regus Group можете да поръчате продукти илиуслуги, да поискате информация или да се абонирате за маркетингови или допълнителни материали.
Prin web site-urile Regus Group puteti comanda produse sauservicii, cereti informatii sau sa va abonati la materialele de reclama sau celelalte materiale suplementare.
