Какво е " ДОПУСТИМОТО " на Румънски - превод на Румънски

• admisibil
• admis
• permis
• eligibile
• acceptabil
• limita
• tolerata
• admisibilă
• admisă
• permisă
• admisibile

Примери за използване на Допустимото на Български и техните преводи на Румънски

Допустимото жълто яке.
Jacheta galbenă permisă.

Налягането е над допустимото.
Presiunea este peste limita.

Допустимото забавяне е от няколко дни.
Întârzieri admisibile de câteva luni.

Не надвишавате допустимото тегло.
Nu ai depăşit limita de greutate.

Но е над допустимото за шофиране.
Era peste limita permisă pentru conducere.

Бях само 0. 1 промил над допустимото.
Am avut cu o zecime peste limită.

Таблица допустимото налягане на земята.
Aflarea presiunii admisibile pe teren.

Допустимото количество алкохол в кръвта.
Cantitatea admisă de alcool în sânge.

Установяване на максимално допустимото дълг.
Limitarea îndatorării maxime acceptabile.

Допустимото разстояние от ръба е 50 мм.
Distanța permisă de margine este de 50 mm.

Грешка при допустимото измерване е 1-3 cm.
Eroarea de măsurare permisă este de ¡À1-3 cm.

Допустимото отклонение на размерите е 5 мм.
Diferența dimensională admisă este de 5 mm.

Максимално допустимото височина 2 мм до 1 метър.
Înălțimea maximă admisibilă de 2 mm până la 1 metru.

Допустимото брой наказателни точки- 12 единици.
Numărul permis de puncte de penalizare- 12 unități.

Степен на превишаване на допустимото риболовно усилие.
Nivelul maxim admisibil al efortului de pescuit.

Колкото по-дълъг е ципът, толкова по-голям ще е допустимото.
Cu cât este mai mare fermoarul, cu atât este mai mare admisibilul.

В резултат на това броят на допустимото полиране е много малък.
Ca urmare, numărul de lustruire admisibilă este foarte mic.

Допустимото работно налягане при максимална температура от- 10 бара.
Presiunea de lucru admisă la o temperatură maximă de- 10 bari.

Собственото тегло на автомобила- 1360 кг, допустимото общо тегло- 1810 кг.
Greutatea proprie a autoturismului- 1360 kg, totalul permis- 1810 kg.

Допустимото тегло на товара е триста седемдесет килограма.
Greutatea admisă a încărcăturii este de trei sute șaptezeci de kilograme.

Важен параметър- допустимото грапавост предназначени за подреждане на основата.
Un parametru important- rugozitatea admisă destinate pentru amenajarea bazei.

Допустимото количество сол на ден по време на бременността е 2 грама.
Cantitatea admisă de sare pe zi în timpul sarcinii este de 2 grame.

Площта на напречното сечение трябва да отговаря на максимално допустимото ниво на напрежение.
Suprafața secțiunii transversale trebuie să satisfacă nivelul maxim admis de tensiune.

Тогава допустимото забавяне на месечното може да бъде до шест месеца.
Apoi, întârzierea permisă a lunar poate fi de până la șase luni.

Постоянното превишаване на допустимото ниво на глюкоза нарушава работата на всички органи и системи.
Excesul constant al nivelului admis de glucoză afectează funcționarea tuturor organelor și sistemelor.

Допустимото количество алкохол в кръвта на водача на автомобила под наем.
Cantitatea admisă de alcool în sânge a conducătorului auto a masinii inchiriate.

Постоянният излишък от допустимото ниво на глюкоза нарушава функционирането на всички органи и системи.
Excesul constant al nivelului admis de glucoză afectează funcționarea tuturor organelor și sistemelor.

Допустимото количество багаж и политиките варират в зависимост от авиокомпанията.
Cantitatea de bagaje permisă şi politicile diferă în funcţie de linia aeriană.

Reznitskaya пълна диета, предназначени за диабетици да включва оптимален допустимото количество въглехидрати.
Reznitskaya dieta complet conceput pentru diabetici pentru a include cantitatea optimă permisă de carbohidrați.

Допустимото количество левкоцити в урината на пациента зависи от неговата възраст и пол.
Cantitatea permisă de leucocite în urina pacientului depinde de vârsta și de sexul său.

Как да използвам "допустимото" в изречение

Предпазният клапан е настроен на максимално допустимото налягане на бутилката със сгъстен въздух. Не

Димитър Митовски, продуцент на "Под прикритие": Не смятам, че сме преминали границите на допустимото

Определяне на допустимите напрежения върху стабилността. Основният фактор за намаляване на допустимото напрежение ;

- Зависимостта на допустимото време за изчакване (пребиваване) на действителното време на изчакване (престой);

1. Конкретното предназначение на имота, допустимите дейности и видът на допустимото застрояване в него;

(4) Функцията на преместваемите обекти се съобразява с допустимото предназначение на поземлените имоти съгласно

максимално допустимото радиална хлабина не трябва да надвишава стойността S макс, изчислена по формулата:

Количеството на допустимото отклонение зависи от целта на структура или механизъм. Например, кранови греди вземат

В случаите когато извадката не съответства на допустимото ниво на качество, органът предприема необходимите мерки.

1. максимално допустимото замърсяване по отделни характерни показатели на отпадъчните води, зауствани в канализационната система;