Какво е " ДРУГИ УЧИТЕЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• alți profesori
• alţi învăţători

Примери за използване на Други учители на Български и техните преводи на Румънски

Има и други учители.
Sunt şi alţi profesori.

Вие си имате съвсем други учители.
Aveţi şi alţi profesori.

Всякакви други учители?
Orice alte profesori?

Други учители удряли ли са те?
Te-au lovit şi alţi profesori?

Има ли и други учители, тук?
Există alte cadre didactice aici?

Други учители ще се пробват ли?
Mai vrea alt maestru să încerce?

И както аз съм с Дийн и други учители.
E ca şi cum eram eu şi cu Dean şi ceilalţi profesori.

Други учители задържали ли са те?
Te-au mai reţinut şi alţi profesori după ore?

Разменяйте гледни точки с други учители и експерти….
Faceți schimb de păreri cu alți profesori și experți….

Други учители често се отбиват да поговорят с тях.
Alţi învăţători apar adesea pentru discuţii.

Проверих и при други учители на дъщеря ви.
Am verificat asta şi la celelalte cadre didactice ale fiicei dvs.

Всички други учители казват, че учиш с удоволствие и ентусиазъм.
Toţi ceilalţi profesori ai tăi spun că eşti fericită, entuziastă.

Споделяйте вашето съдържание с други учители или с учениците.
Puteți partaja conținuturile create de dvs. cu alți profesori sau cu elevii.

Всички други учители подкрепиха Майкъл, не виждам какъв ви е проблемът?
Toţi ceilalţi profesori i-au dat note bune, nu ştiu care este problema ta?

Свържете се с експерти и други учители, за да създадете учебен план.
Conectați-vă cu experți și alți profesori pentru a construi curriculum.

Просто се чудех има ли възможност и други учители да дойдат с теб?
Mă întrebam dacă e vreo şansă ca alţi profesori să te însoţească în călătorie?

Тя получава официалното си образование от френски гувернант и някои други учители.
A primit educația formală de la un guvernator francez și alți profesori.

Намирайте и се свързвайте с други учители в нашата общност. Форум.
Găsiți și intrați în contact cu alți profesori din comunitatea noastră. Forum.

През 2013 г. той публикува втора книга, събирайки този път думите, получени от други учители.
În 2013, a publicat oa doua carte, colectând de această dată cuvintele primite de alți profesori.

Обучението може да включва родители, други учители, професионални участници.
Formarea poate implica părinți, alți profesori, actori profesioniști.

Използвайки нашия инструмент за качване на ресурси, можете да споделяте свои собствени ресурси с други учители.
Încărcați propriile dvs. resurse pe site pentru a putea fi utilizate de către alți profesori.

Имам късмет, че имам прилично жилище, но други учители не са били толкова щастливи.
Am avut noroc că am locuințe decente, dar alți profesori nu au fost la fel de norocoși.

Работете заедно, разговаряйте по темите за потреблението и споделяйте уроци с други учители от целия ЕС.
Colaborați, discutați probleme în materie de consum și partajați lecții cu alți profesori din întreaga UE.

Те събират също така знания и информация, които споделят с други учители и в ежедневната си практика.
Totodată, aceștia își îmbogățesc cunoștințele și informațiile, pe care le pot împărtăși cu alți profesori și în practica lor zilnică.

Други учители стандартно ще следват определени пози(особено тези, свързани с гръбначния стълб или големи стави) с противопоставя.
Alți profesori vor urma anumite ipostaze(în mod standard în special cele care implică coloanei vertebrale sau a articulațiilor majore) cu contrapune.

На практика изборът на програми обикновено се извършва в съответствие с образователния вектор на образователната институция и съвместно с други учители.
În practică, alegerea programelor se face de obicei în conformitate cu vectorul educațional al instituției de învățământ și în colaborare cu alți profesori.

На следващите страници ще разкрия някои от мистериите, които досега само бегло бяха засягани от мен или от други учители и ученици, изучаващи истината.
În cele ce urmează voi dezvălui unele dintre misterele care până acum abia au fost atinse fie de către mine, fie de către alţi învăţători sau căutători ai adevărului.

Нужен ви е лесен начин да се свържете с други учители, да получите информация от различни заинтересовани лица и да направите ресурсите достъпни за всеки.
Aveți nevoie de o modalitate simplă de a vă conecta cu alți profesori, de a obține intrări de la diferiți participanți și de a face resursele accesibile pentru toată lumea.

Можете също така да се присъедините към Фейсбук групи, създадени от други учители, образователни институции, т. н., както и към всяка друга група, с която споделяте общи интереси.
Puteţi să vă alăturaţi unor grupuri create de alţi profesori, Instituţii educaţionale sau oricărui alt grup cu care aveţi interese comune.

Посланиците увличат колегите си и други учители в своите проекти така че те да добият опит и увереност и на свой ред да правят собствени проекти.
Ambasadorii îi implică atât pe colegi, cât şi pe alţi profesori în propriile proiecte, astfel încât aceştia să capete experienţă şi încredere pentru a face singuri proiecte.

Как да използвам "други учители" в изречение

9. За изясняване на фактите и обстоятелствата могат да бъдат изслушани и други учители и ученици, както и представител на дирекция „Социално подпомагане”.

При положение, че заболяването е настъпило по време на учебни занятия, ученикът е длъжен незабавно да уведоми класния ръководител или други учители за заболяването си.

С други учители по български език, присъстващи на изявата – Красимира Вътева, Радка Атанасова, Мария Костова. Трябва да отбележа и присъствието на историчката Иванка Вълчева.

Заместниците преподаваха учебния материал, следиха за отсъствията, по споразумение с учителя поставяха оценки, провеждаха разговори с ученици, родители и други учители по възникнали проблеми на класа.

И ми помогна да видя много други учители със сърцето си - и Лао Дзъ, и Исус, и Буда, и зен учителите, и суфите, и хасидите.

Подобно на много други учители на духовност и морал, и Конфуций, и Лао-дзъ с времето започнали да се обожествяват от своите последователи в епохата на духовния

Наученото в курса ще бъде използвано в учебните часове . То ще бъде споделено с други учители от 163.ОУ и от други училища в район “ Искър“.

- Г-н Николов напусна училището по собствено желание, за да работи по-близо до родния си град Сливен. По мое време други учители не са напускали Софийската духовна семинария.

В обучението взеха участие и други учители от професионалните гимназии в област Търговище и представители на Българската стопанска камара, Българската търговско-промишлена палата и КНСБ, които са партньори по проекта.

нищо не е като преди учениците са разбъркани,объркаха са оценките , други учители са , и са изтриха повечето мнения в сайта ... и вънщонт не искаш да пускаме анкета нали ???