Какво е " ТВОЯТ УЧИТЕЛ " на Румънски - превод на Румънски

• profesorul tău
• maestrul tău
• învăţătorul tău
• profesoara ta

Примери за използване на Твоят учител на Български и техните преводи на Румънски

Твоят учител?
Masetrul tău?

Кой е твоят учител?
Cine e profesorul tău?

Твоят учител?
Învăţătorul tău?

Аз не съм твоят учител!
Eu nu sunt profesoara ta.

Твоят учител.
Învãțãtoarea ta.

Бил е твоят учител, нали?
Bill e maestrul tău. Nu-i aşa?

Твоят учител е взел жена.
Învăţătorul tău s-a însurat.

Как ги вижда нещата твоят учител?
Ce zice maestrul tău despre asta?

Твоят учител ли говори така?
Profesorul vostru spune asta?

Oт днес, аз ще бъда твоят учител.
De acum înainte voi fi profesorul tău.

Твоят Учител яде с грешници.
Maestrul tău se hrăneşte cu păcate.

Разбирам Угуей, твоят учител!
Îl înţeleg pe Oogway maestrul tău.

Твоят учител Г-н Делоус се обади.
Profesorul tau Mr. Fellows a sunat.

Кой беше твоят учител в шести клас?
Cine a fost profesoara ta din clasa a 6-a?

Твоят учител е доста темпераментен.
Maestrul tău are un temperament aprig.

Аз съм Оби-Уан Кеноби, твоят учител.
Eu sunt Obi-Wan Kenobi, noul tău maestru.

Батисте… твоят учител, е велик художник.
Batiste… maestrul tau este un mare artist.

Твоят учител има кола, къща… и приятелка.
Maestrul tău are maşină, casă… Şi prietenă.

После твоят учител, брат ти.
După aia maestrul tău, fratele tău..

Е тогава сестра ми ще бъде твоят учител.
Ei bine, atunci sora mea va fi profesoara ta.

Твоят учител няма да ти помогне.
Învătătorul tău n-o să mai dea fuga în ajutorul tău..

Само учителят ти. Твоят учител. Само мен.
E doar profesorul tău Profesorul tău… doar eu.

Теб, твоят учител и диафрагмата ти.
Pe tine, pe profesorul tău si steriletul tău..

Какво стори с дарбите, които твоят Учител ти повери?
Ce ai facut cu talantii pe care ti i-a incredintat Stapanul tau?

Значи, твоят учител не бе особено възторжен днес?
Deci profesorul tau nu a fost tocmai plin de laude azi?

Твоят учител от Холандия ми писа за твоето положение.
Profesoara ta din Olanda mi-a scris despre cazul tau.

Сега твоят учител ще бъде със сигурност горд от своя ученик.
Acum Maestrul tău va fi cu siguranţa mândru de elevul său.

Твоят учител каза, че един ден ще станеш велик инженер.
Profesorul tău mi-a spus că o să ajungi un bun inginer.

Ами твоят учител прати тези неща да ги направиш докато си болен.
Profesorul tău a trimis tema, să o scrii cât eºti bolnav.

Твоят учител е Чан Шун, трябва да го уважаваш.
Maestrul tău e Chan Wah Shun, trebuie să îi prezinţi respectul cuvenit.