Какво е " ЗАНИМАВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• ocupă
• angajează
• implicați
• face
• ocupã
• îndeletnicesc
• angajeaza
• abordat
• ocupa
• angajate
• implicate
• angajeze
• ocupe
• implică
• angajați
• ocupau
• făcut
• fac

Примери за използване на Занимават на Български и техните преводи на Румънски

Видяхте с какво се занимават.
Ai văzut ce mi-au făcut.

Основно се занимават с хора.
A face în primul rând cu oamenii.

Занимават се предимно с риболов.
Se ocupau în principal cu pescuitul.

С какво се занимават родителите ти?
Cu ce se ocupau părinţii tăi?

Но адвокатката каза с какво се занимават.
Dar mi-a spus cu ce afaceri se ocupau.

Що ни занимават с тези нещастници!
Ce ne facem cu nenorociții ăștia?!

Защо хората се занимават с бизнес….
De ce şi-a făcut omul de afaceri….

С какво се занимават родителите ти, Крис?
Ce au făcut părinții tăi, Chris?

Затова толкова малко хора се занимават с нея.
De aceea atât de puțini oameni se implică în ea.

Городецки се занимават с този проблем.
Gorodetsky au abordat această problemă.

Вие се занимават само с Черно Wolf Дружеството.
Te face numai cu Wolf Company Negru.

Чудя се кои са, къде живеят, с какво се занимават.
Şi mă întreb cine sunt unde trăiesc, ce au făcut.

Как хората се занимават със социални протести?
Cum se implică oamenii în protestele sociale?

Можем да видим всеки момент с какво се занимават децата.
Putem vedea în fiecare moment în ce sunt angajați copiii.

Децата се занимават с просторни топъл шкаф.
Copiii sunt angajați în dulapuri spațioase calde.

В противен случай, ще се занимават с clumpy бъркотия!
În caz contrar, veți fi a face cu un dezastru clumpy!

Те се занимават с много алгоритми, които доминират в изграждането.
Acestea se ocupã cu mulți algoritmi care dominã în design.

Те спазват режима и се занимават само в определени дни.
Ei respectă regimul și sunt angajați numai în anumite zile.

И така, това са всички служители, които се занимават с артефакти.
Deci, toate acestea sunt angajații care se ocupe de artefacte.

Те се занимават с много алгоритми, които доминират в изграждането.
Acestea se ocupã cu mulți algoritmi care predominã în proiectare.

Мъжете, моето мнение най-вече се занимават с това за вас.
Bărbați, revizuirea mea cea mai mare parte a face cu ea pentru tine.

Сега може-би там се занимават с изследването на Градива?
Ce se poate face acolo, decât cercetări despre Gradiva a lui Eugčne al nostru?

В момента всички членове на семейството се занимават с обработване на сребро.
Toti barbatii se ocupau cu prelucrarea argintului.

Комуникационни изследвания се занимават с вербални, невербални и писмени съобщения.
Studii de comunicare a face cu comunicațiile verbale, non-verbale și scrise.

Когато шийката на матката изпадне, жените често се занимават със самолечение.
Când cervixul cade, femeile se implică adesea în auto-medicamente.

Стихотворенията се занимават с леки теми и празнуват образите на пасторното щастие.
Poemele se ocupau de subiecte de inimă ușoară și au celebrat imagini ale fericirii pastorale.

Активните читатели три пъти по-често се занимават с благотворителност и доброволческа дейност.
Cititorii activi de trei ori mai mult se implică în voluntariat și acte de binefacere.

След края на спортната кариера Фатима Морейра де Мело получи предложения занимават с PokerStars.
La finalizarea Fatima Moreira De Melo carieră sportivă primește propuneri face cu PokerStars.

Много програми Оптима са сред онези, които се занимават с признаване сред много потребители.
Programele Optima se numãrã printre cele care fac recunoaștere în rândul multor clienți.

Как да използвам "занимават" в изречение

Организации, които се занимават с популяризирането на велосипедния транспорт изтъкват подобни аргументи.

Roxy Компания ,добре известна на момичета, които се занимават с екстремални видове спорт.

Tim Adams: Давате ли кураж на децата си да се занимават с писане?

Проучване: Образователната система слабо стимулира учениците да се занимават с наука 18.10.2018 12.05

B: Какво ще посъветваш хората в България, които се занимават с електронна музика?

Лицензираните частни фирми, които се занимават със защита от СРС (те извършват т.нар.

Да не занимават цялото българско общество с вътрешните си междукоалиционни проблеми, настоя социалистът.

Знаете ли, че съществуват научноизследователски лаборатории, които се занимават с изучаването на про...

Тези, които НАИСТИНА би следвало да бъдат разследвани, занимават дребното чиновничество с простотии...

Последователността на отчитането на резултатите, когато се занимават с двустранни релси, както следва: