Какво е " ЗАСНЕТ " на Румънски - превод на Румънски

• filmat
• împușcat
• realizat
• făcut
• fotografiat
• capturat
• surprins
• înregistrat
• imaginile
• a fost filmat

Примери за използване на Заснет на Български и техните преводи на Румънски

Не е заснет още.
N-a fost făcut încă.

Но кога е бил заснет?
Dar când l-au făcut?

Екранът е заснет успешно.
Ecranul a fost capturat cu succes.

Този филм никога няма да бъде заснет!
Filmul acela nu va fi făcut!

Убедени са, че е заснет в Европа.
Cred că a fost făcut în Europa.

Защо този филм никога не е бил заснет?
Cum de nu s-a făcut filmul ăsta?

Първият филм, заснет от шимпанзета.
Primul film facut de cimpanzei.

Заснет е на няколко протеста срещу Генерал Пак.
A fost fotografiat la câteva proteste împotriva generalului Pak.

Този филм е заснет близо до Буенос Айрес.
Filmul a fost făcut lângă Buenos Aires.

Видяхме го в болницата. Заснет е на камера.
L-am văzut la spital, a fost surprins de cameră.

Сериалът е заснет във Вилнюс, Литва.
Miniseria a fost filmată în Vilnius, Lituania.

Първият календар на Lavazza е побликуван през 1993 и заснет от Хелмът Нютон.
Primul calendar Lavazza a fost publicat în 1993 și fotografiat de Helmut Newton.

На камерите е заснет само първия.
Camerele de luat vederi nu l-au surprins decât pe primul.

Филмът е заснет с народните средства.
Filmul a fost realizat cu bani colectați de la populație.

Бил е наблюдаван и заснет от дузина граждани.
A fost observat şi fotografiat de o duzină de cetăţeni.

Филмът е заснет в родния град на режисьора, Васлуй.
Filmul a fost realizat la Vaslui, oraşul natal al regizorului.

Изпълнението ми беше заснет, но не беше излъчено никъде.
Performanța mea a fost filmată, dar nu a fost difuzată nicăieri.

Серията е заснет качествено, изпълнен със специални ефекти.
Seria este împușcată calitativ, umplută cu efecte speciale.

Заплахата у дома беше заснет най-вече от NoshPoi.
Amenințarea la domiciliu a fost filmată în cea mai mare parte de NoshPoi.

Този филм беше заснет в широкоекранен формат със стереозвук и… извинете.
Filmul a fost făcut în măreţia cinemascopului. Scuză-mă.

Този материал е бил заснет снощи в дупката в Тексас.
Aceste secvenţe au fost filmate aseară în interiorul tunelului din Texas.

Случаят бе заснет с мобилни телефони и бе разпространен в интернет.
Incidentul a fost înregistrat cu telefonul mobil și postat pe internet.

Календарът на Lavazza за 2003 г. е заснет от Jean-Baptiste Mondino.
Calendarul Lavazza 2003 este fotografiat de Jean-Baptiste Mondino.

Всички болката, която е характерна за простатит, е заснет почти мигновено.
Toată durerea pe care este caracteristic prostatita, a fost împușcat aproape instantaneu.

Този образ е заснет от радар преди две нощи.
Imaginea aia e surprinsă de radar acum două nopţi.

Този шокиращ материал е заснет от свидетел по-рано днес.
Acest imagini şocant a fost înregistrat de către un martor mai devreme astăzi.

Календарът за 2020 е заснет на Хаваите и ще бъде официално представен през есента.
Fotografiile pentru Calendar au fost realizate în Hawaii și vor fi prezentate oficial în toamnă.

Предстоящият фейслифт на Kia Sorento бе заснет от автомобилни шпиони по време на тестове.
Anterior SUV-ul a fost surprins de spionii auto în timpul testelor….

След като сигналът бъде заснет, видео сървърът може да генерира локална аларма.
Odată ce semnalul este capturat, serverul video poate genera o alarmă locală.

Черен леопард в Африка, заснет за първи път от 100 години насам.
Un leopard negru, fotografiat pentru prima dată în 100 de ani în Africa.

Как да използвам "заснет" в изречение

Shar-Pei на мишките е това, заснет от George Steinmetz. Варна&Аспарухово, снимки от вчера и днес.

Getty Images Портрет на американския актьор Кърк Дъглас за филма „Шампион“, заснет през 1949 година.

за да изгледаме един малко по-рано заснет филм („Бяла мечка“, епизод от минисериала „Черното огледало“)

Учебният римски съдебен процес беше заснет благодарение на студентите от Клуб на юриста ,,Теодор Пиперков".

Благодарение на изграденото видеонаблюдение в Димитровград вчера е бил заснет опасен нарушител, съобщават от общината.

Във филма на Андрей Тарковски „Иваново детство“ има заснет от вас материал, с известната гилотина...

Следваща статияЛюис Хамилтън беше заснет с новото си поръчково Ferrari LaFerrari Aperta в Лос Анджелис

Кадърът беше заснет в Даларна, където скандинавската организация "Nordiska motståndsrörelsen" бе организирала своята публична проява.

Mellon е и лицето на кампанията, заснет от фотографите Инес ван Ламсуерде и Виноод Матадин.